
Zástupci nakladatelství Tre navštívili výzkumníka Nguyen Dinh Dau a poblahopřáli mu k jeho zdraví.
Ráno 14. listopadu oznámilo nakladatelství Tre Publishing House, že si ponechává právo užívat veškerá díla autora Nguyen Dinh Dau, a to na základě smlouvy o doživotních autorských právech, kterou nedávno podepsali badatel Nguyen Dinh Dau a paní Phan Thi Thu Ha, ředitelka nakladatelství Tre Publishing House.
Slavnostní podpis smlouvy se konal v domě výzkumníka Nguyen Dinh Dau. Rodina uvedla, že podrobný počet jeho děl se stále aktualizuje. Nicméně původní seznam děl pod jeho vlastním jménem, včetně více než 40 knih, potvrdil v tento významný den podpisu.
Na slavnostním podpisu smlouvy badatel Nguyen Dinh Dau s úctou zavzpomínal na nezapomenutelné vzpomínky na zesnulého premiéra Vo Van Kieta. Skutečnost, že nakladatelství Tre a on podepsali autorskou smlouvu, byla důležitým milníkem v jeho životě a zároveň Ho Či Minovo Město oslavovalo 100. výročí narození zesnulého premiéra Vo Van Kieta, což byla také zajímavá shoda okolností.

Ředitel nakladatelství Tre Publishing House One Member Co., Ltd. Phan Thi Thu Ha (vlevo) podepsal s výzkumníkem Nguyen Dinh Dauem smlouvu o doživotních autorských právech na díla.
Jeho díla se pohybují převážně v oblasti společenských věd, jako například: Pozemkové katastry lokalit po celé zemi (23 knih); monografie jako například: Režim veřejné půdy v historii meliorací a osídlení v šesti provinciích Kočinčíny; Vojenská půda Binh Dinh; Různé záznamy o vietnamské historii a geografii (3 svazky); Krajina zálivu Gia Dinh (napsáno v jazyce Nom Truong Vinh Kyem, úvod Nguyen Dinh Dau); Nguyen Truong To s dynastií Tu Duc; Vietnamský národní název a území, Hoang Sa - Truong Sa; Historické vzpomínky na Saigon a okolní oblasti (přeloženo a anotováno); Petrus JB Truong Vinh Ky, učenec a vlastenec Kočinčíny (od Jeana Bouchota, anotováno a úvod Nguyen Dinh Dau)...

Podepsání doživotních autorských práv s výzkumníkem Nguyen Dinh Dau ukazuje respekt a srdce nakladatelství Tre.
Nakladatelství Tre nedávno vydalo 8 knih badatele Nguyen Dinh Dau. Paní Thu Ha uvedla, že v nadcházející době budou knihy badatele Nguyen Dinh Dau vydány v nové podobě, prezentovány a ilustrovány působivěji a živěji.
Podle plánu vydá v roce 2023 nakladatelství Tre Publishing House 4 svazky: Stručná historie Saigonu od 17. století do francouzské invaze; Režim veřejné půdy v historii meliorací a osídlení v šesti jižních provinciích; 100 otázek a odpovědí o Gia Dinh - Saigon, Ho Či Minovo Město a starověká krajina zálivu Gia Dinh (napsáno v jazyce Nom Truong Vinh Ky, úvod vytvořil Nguyen Dinh Dau).

Výzkumník Nguyen Dinh Dau
„Za svého života mě v mé výzkumné kariéře povzbuzoval premiér Vo Van Kiet. Pan Kiet ke mně domů přišel několikrát a dokonce mě pozval k sobě na večeři a na rozhovor o výzkumu,“ svěřil se výzkumník Nguyen Dinh Dau.
Také uvedl, že právě dostal nápad založit Kulturní a historickou nadaci Nguyen Dinh Dau s úmyslem udělovat odměny nebo granty mladým výzkumníkům s tématy kultury a historie. Právní postup pro tuto nadaci právě probíhá.
Jedním z ustanovení autorské smlouvy je, že po úmrtí pana Nguyen Dinh Dau budou tantiémy z knih v této kategorii převedeny do Kulturního a historického fondu Nguyen Dinh Dau.
Zdroj: https://nld.com.vn/van-nghe/nha-nghien-cuu-nguyen-dinh-dau-ban-toan-bo-tac-quyen-cho-nxb-tre-20221114154045896.htm
Komentář (0)