Designér Nguyen Viet Hung: Zachování identity, propletení lásky

Není těžké si uvědomit, že Nguyen Viet Hung je jedním z nejpracovitějších, nejpilnějších a nejkreativnějších designérů ao dai. Neustále představuje kolekce a projekty ao dai – jako by nikdy neodpočíval. Každá z jeho kolekcí má svůj příběh, evokující obraz vietnamské kultury.

Návrhář Nguyen Viet Hung (uprostřed) vysílá lásku Hue prostřednictvím nových kolekcí

REPORTÉR: Váš příběh je spjat s ao dai jako osud?

Návrhářka NGUYEN VIET HUNG: Od svého vstupu do módního průmyslu jsem si vždy dala za cíl milovat, sloužit a šířit hodnotu Ao Dai. Navštívila jsem desítky různých zemí a to je také moje cesta, jak přinést Ao Dai, obraz Vietnamu s jeho bohatou identitou, přátelům po celém světě. K Ao Dai jsem poutavá, protože je to rodinná tradice, protože mi chybí obraz mé matky, která je s těmito šaty vždy spojována. Nedokážu si představit den, kdy budu od Ao Dai oddělena, protože je to moje krev a tělo, láska mého života. Miluji Ao Dai tak moc, že ​​jen zřídka odpočívám. Necítím se unavená, ale čím více pracuji, tím více cítím, že na oděvu mé vlasti je mnoho zajímavých a fascinujících věcí.

Nedávno jste přivezli stovky sad Ao Dai, abyste je dali učitelkám v odlehlých oblastech provincií Centrální vysočiny. Co chcete touto „cestou Ao Dai“ sdělit?

Tento projekt dělám už 16 let, každý rok vyrobím zhruba 5 000–10 000 sad ao dai. Chci se s učiteli podělit o krásné a kvalitní sady ao dai. Upřímně si přeji, aby učitelé všude cítili, že jim je vždycky dostává lásky. Vždy si vybírám učitele z odlehlých oblastí, protože právě oni pracují tvrději, obětují se více a navzdory mnoha těžkostem si nikdy nestěžovali. Být učitelem je velmi těžké, chápu to, soucítím s nimi a chci jim vzdát zvláštní úctu.

Právě jste vydali dvě sbírky: Thuong nho ngu than (Vzpomínka na pět příbuzných) a Dem lang sen (Sen Village Night). Co vás obzvláště inspirovalo k vytvoření těchto dvou sbírek?

Kolekce „Thuong nho ngu than“ obsahuje téměř 40 designů inspirovaných pětidílným ao dai od Hue. Přináším módní prvky a moderní krejčovské techniky, které mi pomáhají vytvořit přiléhavé šaty zdůrazňující křivky ženských postav; cílem je „omladit“ pětidílný design, protože osobně doufám, že tyto šaty budou u mladých lidí lépe akceptovány. Výhodou pětidílných šatů je, že skrývají nedostatky těch, kteří si nevěří ve svou postavu. Mnoho mladých lidí dnes nerado nosí volné, nelichotivé oblečení, protože se v něm nevidí. Myslím, že inovací pětidílných šatů vytvořím modernější design, který bude vyhovovat vkusu více lidí. Kromě aplikace nových krejčovských technik také znovu vytvářím exkluzivní materiály od tkaní po barvení, vyšívání typických vzorů v architektuře, výtvarném umění... abych vytvořila nové, krásnější materiály, které nejsou duplikovány.

Lotos je typickou květinou pro Hue, o které mnoho lidí mluví, když mluví o starobylém hlavním městě. Z této inspirace jsem vytvořila kolekci Sen Village Night. Na sametovém materiálu jsem chtěla znovu vytvořit jiskřivou měsíční noc plnou hvězd, zprostředkovanou 21 vzory. Toto je také poprvé, co jsem namalovala lotos na třpytivý samet po vytvoření desítek tisíc lotosových ao dai. Můj tým a já jsme použili umění realistické malby lotosu. Díky týmu zkušených řemeslníků je každý vzor jako umělecké dílo, které zprostředkovává obraz lotosu šířícího svou vůni v hvězdné noci s nesmírnou hloubkou.

Na co si podle vás dát pozor při inovaci ao dai?

Ao Dai je již dlouho spojován s obrazem Vietnamců a v sobě zahrnuje ducha lidí, vlasti a země. Nejen nyní, ale již mnoho let si myslím, že vždy existuje potřeba kreativity a inovací, které odpovídají potřebám moderní doby. Inovace musí být jedinečná, je nutné vědět, jak používat a experimentovat s materiály, abychom viděli rozmanitost Ao Dai. Důležité je, aby inovace a variace byly přiměřené, ne přehnané a aby se odchylovaly od standardů a zvyků naší země.

Nedávno se v Hue zúčastnila pochodu skupina mladých lidí v tradičních vietnamských krojích, ale mnoho lidí uvedlo, že někteří z nich měli na sobě nevhodné kostýmy. Mladí lidé si uvědomují, že hledají staré hodnoty, ale jak si myslíte, že tato cesta může skutečně jít do hloubky?

Skutečnost, že se mladí lidé zajímají o kulturní dědictví naší země, zejména o Ao Dai a starobylé kroje, a milují je, a že se snaží organizovat různé projekty, je podle mého názoru velmi cenná. Na festivalech v Ho Či Minově Městě, jako je festival Ao Dai v Ho Či Minově Městě, festival zelených vlasů, Ao Dai Flap..., se konají velkolepé průvody s tisíci lidí, které vzbuzují lásku k Ao Dai, tradičním krojům, starobylým kostýmům... Výše ​​uvedený příběh také ukazuje lásku mladých lidí k dědictví. Možná se ale kvůli spěchu stalo, že se, jak bylo nahlášeno, nosili nesprávné kostýmy. Myslím, že je důležité mít společnou a snadno prohledávatelnou databázi, která by mladé lidi podpořila a pomohla jim se zamyslet a neopakovat chyby.

Jak si udržujete svou identitu?

Ao Dai a tradiční kroje obecně jsou součástí vietnamské identity. Milovat, udržovat a šířit tuto identitu není snadná cesta. Pro mě je to snaha vytvářet návrhy, kolekce a zejména vzdělávat mladé lidi. Často se věnuji zachování a rozvoji vietnamské identity na přednáškách pro studenty ve svých kurzech. Vytvářím kolekce a projekty, které nejsou jen pro zábavu nebo podnikání, ale vždy se zaměřují na velkou hodnotu Ao Dai. Velmi pečlivě zkoumám kulturu a historii, abych při vytváření nových návrhů skutečně vnášela nový vítr, který je vždy prodchnutý vietnamským charakterem.

V podání TIEU TAN

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/nha-thiet-ke-nguyen-viet-hung-giu-ban-sac-det-yeu-thuong-post803548.html