Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mnoho společností používá mapy, které neobsahují vietnamské moře a ostrovy.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên29/05/2023


Ninja Van

Dne 26. května 2023 někteří uživatelé sociálních médií zjistili, že přepravní společnost Ninja Van používá mapu, na které na jejích oficiálních webových stránkách chyběly vietnamské ostrovy Paracel a Spratly. Mapa byla integrována do funkce vyhledávání adres pošt společnosti Ninja Van, kterou poskytují dvě společnosti, Mapbox a OneStreetMap.

Nhiều công ty dùng bản đồ thiếu biển đảo Việt Nam - Ảnh 1.

Nesprávná mapa vietnamské suverenity na webových stránkách Ninja Van před odstraněním

Společnost Ninja Van byla založena v roce 2014 se sídlem v Singapuru a ve Vietnamu působí od roku 2016. Teprve nedávno se však zjistilo, že používá mapu, na které chybí informace o suverenitě. Den poté, co Thanh Nien nahlásil incident, Ninja Van tiše odstranila problematickou mapu ze svých webových stránek a uvedla, že na opravě informací spolupracuje se svým partnerem. Společnost se však neomluvila ani se jinak nevyjádřila ohledně svých nedostatků ve správě obsahu při působení ve Vietnamu.

TCL

TCL je výrobce spotřební elektroniky se sídlem ve městě Huizhou (provincie Guangdong, Čína) a jeho zastoupení pro vietnamský trh se nachází v 5. okrese Ho Či Minova Města. Dne 25. května 2023 rozvířil domácí internetovou komunitu anonymní příspěvek (pravděpodobně od vietnamského zaměstnance TCL) na sociálních sítích s obrázkem mapy, na které chybí dvě souostroví Hoang Sa a Truong Sa. Tato osoba potvrdila, že předchozí mapa obsahovala úplné informace o obou souostrovích, ale čínští představitelé požádali o její odstranění.

Ve stejný den zveřejnila společnost TCL Vietnam na své oficiální fanouškovské stránce opravu, v níž potvrdila, že výše uvedený obsah byl pouze „nedorozuměním“, a jako důkaz přiložila fotografii mapy se dvěma souostrovími Hoang Sa a Truong Sa. Příspěvek však byl z neznámých důvodů rychle smazán a společnost TCL Vietnam neposkytla k incidentu žádné vysvětlení.

Mnoho uživatelů si všimlo, že obě mapy (v anonymním příspěvku a smazané opravě od TCL) byly identické, takže předpokládali, že obrázek mapy Vietnamu, na které chybí dvě souostroví, byl ve skutečnosti převzat z kanceláře TCL Vietnam v 5. okrese.

Začátkem dubna 2023 bylo také zjištěno, že služba sdílené jízdy Grab používá mapu, která neobsahuje informace o vietnamských souostrovích Hoang Sa a Truong Sa. Podobně jako Ninja Van používá Grab open-source mapovou službu OpenStreetMap, takže mnoho oblastí a entit ve Východním moři pod vietnamskou svrchovaností, jako například útes Subi, útes Vành Khăn a útes Châu Viên, je zobrazeno v čínštině a angličtině podle čínského názvu. Na OpenStreetMap je souostroví Hoang Sa označeno názvem „Sansha“ psaným čínskými znaky.

Nhiều công ty dùng bản đồ thiếu biển đảo Việt Nam - Ảnh 2.

Grab dostal pokutu 60 milionů VND za použití mapy obsahující nepravdivé informace o suverenitě Vietnamu

Společnost se později veřejně omluvila a slíbila, že v budoucnu bude situaci přísněji kontrolovat. Za výše uvedené porušení se Oddělení kybernetické bezpečnosti a prevence kriminality v oblasti high-tech ( Ministerstvo veřejné bezpečnosti ) a Inspektorát Oddělení informací a komunikací Ho Či Minova Města rozhodly uložit správní pokutu ve výši 60 milionů VND podle ustanovení bodu b, odstavce 7, článku 102 vyhlášky č. 15/2020/ND-CP za čin „poskytování informací a obrázků, které porušují národní suverenitu; zkreslování historických faktů, popírání revolučních úspěchů; urážení národa, celebrit a národních hrdinů, aniž by to dosáhlo úrovně trestního stíhání“.

Yody je módní značka založená Vietnamci, která se ale také dopustila chyby, když použila mapu Vietnamu, na které chyběla souostroví Hoang Sa a Truong Sa. Konkrétně v mediální kampani k oslavě 9. výročí značky zaměstnanci Yody použili obrázek neúplné mapy vietnamské suverenity v propagačním videu zveřejněném na desítkách fanouškovských stránek na Facebooku, které tato jednotka spravuje.

Poté, co Yody zjistil problém, zaslal prohlášení, v němž se omluvil za porušení, uznal nedostatky a zkontroloval a odstranil veškerý související obsah. Úřady Yodymu za výše uvedené porušení uložily pokutu ve výši 15 milionů VND.

Jablko

Společnost Apple poskytuje služby globálně, včetně Vietnamu. Na konci roku 2022 vietnamští uživatelé hlásili, že v aplikaci Mapy, kterou společnost vyvinula a poskytuje na zařízeních s operačním systémem Apple, chyběla souostroví Hoang Sa a Truong Sa. Neobvyklý zmizení dvou souostroví patřících Vietnamu na mapách Apple však uživatelé objevili přibližně v polovině roku 2021 po aktualizaci platformy iOS.

K 6. prosinci 2022 Ministerstvo pro rozhlas, televizi a elektronické informace (Ministerstvo informací a komunikací) uvedlo, že obdrželo od společnosti Apple zpětnou vazbu ohledně žádosti o přidání dvou souostroví Hoang Sa a Truong Sa, která spadají pod vietnamskou svrchovanost, do mapové aplikace (Mapy). Vedoucí správní agentury uvedl, že Apple chybu uznal a na žádost ministerstva ji opravil.

Společnost Apple ve skutečnosti na vyžádání přidala mapu s názvy obou souostroví, ale ta je k dispozici pouze v nastavení zařízení v oblasti Vietnamu. Pro ostatní země a teritoria zůstávají Mapy Apple beze změny a názvy těchto souostroví ponechávají prázdné.



Zdrojový odkaz

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Objevte jedinou vesnici ve Vietnamu, která se nachází v žebříčku 50 nejkrásnějších vesnic světa
Proč jsou letos populární červené vlajkové lucerny se žlutými hvězdami?
Vietnam vyhrál hudební soutěž Intervize 2025
Dopravní zácpa v Mu Cang Chai trvá až do večera, turisté se hrnou do honby za zralou rýží.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

No videos available

Zprávy

Politický systém

Místní

Produkt