Mnoho nových objevů po archeologickém vykopávce Národního památníku Dvojčat Lieu Coc

Účinkuje: Le Chung | 28. června 2024

(Vlast) - Po více než dvou měsících archeologického průzkumu a vykopávek v Národní architektonické a umělecké památce Twin Towers v Lieu Coc přispělo mnoho nových objevů k vědeckému základu pro vytvoření plánu na zachování, obnovu a propagaci hodnoty této památky.

Památka Dvojčat Lieu Coc se nachází ve vesnici Lieu Coc Thuong, osadě Bau Thap, nyní rezidenčním komplexu Xuan Thap (okres Huong Xuan, město Huong Tra, provincie Thua Thien Hue ). Jedná se o typické architektonické dílo lidu Cham s mnoha hodnotami z hlediska vědy, historie, kultury, architektury, náboženství, víry...

Památník se skládá ze dvou věží postavených blízko sebe (asi 2,8 m od sebe) na dvou rovnoběžných osách ve směru východ-západ, vstup do věží je na východní straně. Název „Lieu Coc Dvě věže“ je odvozen od názvu vesnice Lieu Coc a velikosti obou věží, které daly památníku jméno.

V roce 1994 podepsal ministr kultury a informací (nyní Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu) rozhodnutí o zařazení Dvojčat Lieu Coc mezi národní architektonicko-umělecké památky dle rozhodnutí č. 921/QD/BT ze dne 20. července 1994. Přestože je současný stav chrámů Lieu Coc vážně zdegradován a poškozen, ve srovnání s chrámy Champa známými z Bac My Son ( Quang Nam ) a dále, kromě věže Phu Dien, jsou Dvojčata Lieu Coc památkou s nejlepším stavem zachování.

Od konce dubna do začátku června 2024 provádělo Národní historické muzeum ve spolupráci s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Thua Thien Hue archeologický průzkum a vykopávky na místě památky Dvojčata Lieu Coc. Průzkumná plocha je 20 m2 (4 jámy), plocha vykopávek je 60 m2 (3 jámy). Tento archeologický výzkum a vykopávky mají jasně určit rozsah, strukturu, povahu a stáří památky. Následně poslouží k plánování, konzervaci, restaurování a propagaci celkové hodnoty památky.

Pan Nguyen Ngoc Chat, pracovník Národního historického muzea, který předsedal archeologickému průzkumu a vykopávkám, uvedl, že proces vykopávek rozšířil a propojil vykopávkové jámy (H1, H2, H3) dohromady a vytvořil tak velkou jámu (9,4 x 10,3 m), která obklopuje základy severní věže. Tím byl jasně určen půdorys, měřítko a struktura chrámové architektury severní věže.

Měřítko a struktura severní věže se skládají ze 4 částí: základů, paty věže, těla věže a střechy věže. Pouze střecha věže se zřítila a nelze ji rozpoznat; tělo věže se také zřítilo z více než poloviny, takže rozpoznání je také omezené. Od základů ke tělu věže jsou všechny stavby postaveny z cihel, cihly jsou uspořádány horizontálně i vertikálně, přičemž vnější plášť a vnitřní povrch základů a zdí věže jsou vyrobeny z neporušených cihel, ale jádro zdi je tvořeno převážně rozbitými cihlami smíchanými s čistou žlutou hlínou.

Cihly byly použity na stavbu dvojčat Liugu.

Aby odborníci plně určili rozsah a celkovou strukturu památky Dvojčat Lieu Coc, otevřeli také 5 průzkumných jam, včetně 2 jam na východě podél centrální osy Severní věže, 1 jámy v severovýchodním rohu, 1 jámy v jihovýchodním rohu a 1 jámy na západě.

V průzkumných jámách byly určeny polohy Bránové věže (gopura), Požární věže (kosagraha), východního hradebního systému (antarmandala) a cesty spojující Jižní věž se Severní věží.

„Na základě výsledků vykopávek a pozorování současného povrchu jsme zpočátku identifikovali pouze dvě hlavní věže v relikvii a nenašli jsme žádné známky třetí věže. Pokud existují pouze dvě hlavní věže, pak jsou Dvojčata Lieu Coc zvláštní relikvií, jedinou v systému chrámových relikvií Champa se dvěma hlavními věžemi. Chrámové relikvie Champa jsou obvykle rozmístěny podél centrálního regionu Vietnamu. Během výzkumného procesu byl zaznamenán pouze systém jedné nebo tří hlavních věží a nebyl zjištěn případ dvou hlavních věží jako v Lieu Coc,“ zhodnotil pan Nguyen Ngoc Chat.

Podle pana Nguyen Ngoc Chata bylo během vykopávek souběžně s odhalením rozsahu architektonické základové struktury Severní věže a dalších souvisejících architektonických pozůstatků shromážděno také obrovské množství relikvií, včetně více než 4 800 exemplářů. Hlavní pozornost je věnována architektonickým materiálům, architektonickým dekoracím, fragmentům kamenných stél a reliéfům, glazované keramice, porcelánu, kamenině a kovovým mincím.

Architektonické materiály zahrnují 3 936 kusů cihel a tašek, z nichž většinu tvoří cihly s 3 920 kusy a tašky mají 16 kusů. Keramika byla nalezena v mnoha různých tvarech a materiálech. Objevená kovová mince je mince v hodnotě 1 „Nguyen Phong thong bao“ psaná ve stylu Hanh thao, datovaná do 13. století.

Architektonické dekorace nalezené na nalezišti jsou převážně dekorativní akcenty na rozích věží. Dekorace jsou vyrobeny ze žlutošedého pískovce, kromě toho se objevují jednoduché artefakty ve tvaru bloků s hladkými povrchy, tvarované jako býčí hlavy Nandinů, s hřívou nahoře a dlouhým kolíkem zasunutým hluboko do rohů věží. Celkem bylo identifikováno 50 kusů s dekoracemi ve tvaru býčích hlav, včetně 2 neporušených artefaktů.

Byly nalezeny 4 kamenné relikvie, zejména reliéfní hlava Buddhy z 11. a 12. století. Lze říci, že se jedná o vzácnou sbírku artefaktů, která po výzkumu, editaci, ocenění a vědecké dokumentaci jistě poskytne mnoho důležitých informací, které pomohou výzkumu a prezentaci propagovat její hodnotu.

Odborníci rovněž doporučili, aby se prostřednictvím výzkumných a vykopávek pokračovalo v rozšiřování oblasti výzkumu a archeologických vykopávek, aby se jasně určil rozsah, původní struktura, povaha, vlastnosti a stáří relikvie z věží Lieu Coc Twin Towers. Na základě toho se vytvoří vědecký základ pro vytvoření plánu na zachování, obnovu a propagaci hodnoty relikvie a dokumentace vysvětlující relikvii v souladu s její inherentní hodnotou.

Kromě toho je nutné prostudovat a posílit systém zdí věže, aby se zabránilo jejímu zhoršení a zřícení; vyčistit cihlový povrch, zabránit mechu, plísním a růstu stromů na architektuře. Ve spodní části základů je nutné zasypat terén a znovu vydláždit dvůr věže, přičemž odkrytá zůstane pouze základna věže a její zdi. Navrhnout střešní krytinu pro dvě hlavní věžové konstrukce. Využít moderní technologie, které pomohou návštěvníkům vizualizovat celou konstrukci věže. Provést výzkum s cílem vytvořit kulturní muzeum Champa v Thua Thien Hue, přímo u památky Dvojčat Lieu Coc...

Pan Phan Thanh Hai, ředitel odboru kultury a informací provincie Thua Thien Hue, uvedl, že ačkoli rozsah nedávného archeologického výzkumu byl stále velmi omezený, přinesl mnoho nových objevů, které dále potvrzují velkou hodnotu relikvie Dvojčat Lieu Coc. Po uplynutí této doby odbor kultury a informací navrhne Lidovému výboru provincie Thua Thien Hue, aby brzy pokračoval v rozšíření druhé fáze archeologického výzkumu této relikvie. Pokud se to podaří, bude existovat základ a plán pro zachování a podporu její dlouhodobé hodnoty.

Zdroj: https://toquoc.vn/nhieu-phat-hien-moi-sau-dot-khai-quat-khao-co-di-tich-quoc-gia-thap-doi-lieu-coc-20240628003952319.htm