Lidový umělec Tran Ngoc Giau pečuje o nástupnický tým ředitelů divadla Hat Boi v Ho Či Minově městě a vede ho.

(NLDO) - Lidový umělec Tran Ngoc Giau, kterému vždy záleželo na předávání režisérského povolání mladé generaci, zpočátku udělal to, co považoval za nutné udělat okamžitě, protože už bylo příliš pozdě.

Zleva doprava: Režisér Bao Chau, Ngoc Giau, lidový umělec Tran Ngoc Giau, Thanh Binh po zkušebním představení hry „Hien Than“

Odpoledne 30. září se v uměleckém divadle HCM City Hat Boi konala recenze hry „Hien Than“, nové skladby Le Cong Phuonga, kterou režírovali tři mladí režiséri Thanh Binh, Ngoc Giau a Bao Chau. Jedná se o skupinu mladých režisérů, o které lidový umělec Tran Ngoc Giau věnuje veškeré své úsilí, předává jim své povolání a vytváří tak příležitost pro všechny tři, aby společně režírovali vietnamský historický scénář.

Ředitel Tran Ngoc Giau buduje klub mladých ředitelů Ho Či Minova Města

Scénář „Moudrý Bůh“ od autora Le Cong Phuonga, v mladistvém nastudování tří režisérů: Thanh Binha, Ngoc Giaua a Bao Chaua, s hudbou v podání zasloužilého umělce Hua Hoang Kha a orchestru městského divadla Hat Boi Art Theater v HCM, vyvolal mnoho emocí a ponořil se do pocitů historických postav.

Představení využívají atraktivní tanec a bojová umění v opeře „Hien Than“.

Hru režíruje umělecký poradce - generální ředitel lidového umělce Tran Ngoc Giau; uměleckým ředitelem je zasloužilý umělec Nguyen Hoang Vinh. Toto dílo je považováno za vášnivý debut mladých režisérů divadla v letošní jubilejní sezóně divadla.

Režisér a lidový umělec Tran Ngoc Giau věří, že pokud nebude investovat do předávání svých dovedností mladým lidem, bude těžké sehnat tým režisérů, kteří by zdědili tradiční jeviště. Jeho cílem je vybudovat Klub mladých režisérů v rámci Divadelní asociace Ho Či Minova města, kde se bude scházet mnoho režisérů opery, činohry, reformované opery, cirkusu, loutkářství atd., aby se učili profesi a získávali zkušenosti a hledali nové formy inscenace pro jeviště.

Díky mladistvému ​​a atraktivnímu stylu inscenace představuje hra „Hien Than“ vrchol letošní sezóny vzpomínek na předky divadla HCM City Hat Boi Art Theater.

„Pokud se nezměníme a nebudeme přijímat nové perspektivy a současné myšlení od mladých lidí, jeviště bude navždy zastaralé. Proto se zaměřuji na naslouchání hlasům mladých režisérů a přijímání nových forem v jejich inscenacích.“

„Městské umělecké divadlo HCM Hat Boi má řadu mladých režisérů, kteří se budou řídit tímto modelem, budou i nadále vybírat dobré scénáře a vrhnou se do inscenace s novými metodami. Budu je přímo vést jako kariérní transfer mezi dvěma generacemi,“ řekl lidový umělec Tran Ngoc Giau po představení hry „Hien Than“.

Dojemné narativní výkony herců v opeře "Hien Than"

Tran Ngoc Giau se zaměřuje na proměnu herců

Herecké obsazení hry tvoří zkušení herci, z nichž 2/3 tvoří mladí herci ztvárňující vietnamské historické postavy, mezi něž patří: Nguyen Cuu Dam (umělec Ha Tri Nhon), Mac Lan Huong (umělec Chau Thanh Mong), Mac Thien Tu (umělec Dong Ho), Tran Phuoc Thanh (umělec Thanh Binh), Nguyen Phuoc Duc (umělec Hoang Duy), Nguyen Phuc Thuan - Lord Nguyen (umělec Hoang Ha), Truong Phuc Loan (umělec Khong Minh Khuong), Na představení se podíleli Nguyen Mau (umělec Nha Thanh), generál gardy (umělec Thai Dien), generál Siam (umělec Bao Chau)... a umělci z divadla Hat Boi Art Theater.

„Respektuji tři mladé režiséry, nechávám je, ať si poradí s prostorem a situacemi, pak je zredukuji a vyberu silné stránky každého režiséra, abych je v závěrečném střihu zdůraznil. Tak jasně vidím směr, kterým se každý režisér ubírá. Nejdůležitější je zaměřit se na využití psychologie postavy a hercovy proměny při ztvárňování role historického hrdiny na jevišti Hat Boi,“ sdělil lidový umělec Tran Ngoc Giau.

Hra „Hien Than“ slibuje, že zanechá dojem na divákech, kteří milují umění hát bội v Ho Či Minově Městě.

Nguyen Cuu Dam – Strategická vize a Luy Ban Bich

Jednou z ústředních historických postav hry „Moudrý muž“ je slavný generál Nguyen Cuu Dam, který významně přispěl k ochraně území Gia Dinh a plánování Saigonu. V roce 1772, v souvislosti s invazí siamské armády do Ha Tien a Nam Vang, byl Nguyen Cuu Dam jmenován císařským vyslancem, aby velel bitvě. S 10 000 vojáky a 30 válečnými loděmi odrazil útok siamské armády a pomohl tak králi Chan Lap Nac Tonovi obnovit trůn.

Po vítězství nařídil svým jednotkám stáhnout se do Gia Dinh a vybudoval Luy Ban Bich - velkou obrannou strukturu dlouhou více než 8,5 km, která obklopovala Saigon jako strategický oblouk a spojovala oba konce kanálů Ben Nghe a Thi Nghe.

Tři talentovaní režiséři Městské opery v Ho Či Minově paláci (zleva doprava): Thanh Binh, Ngoc Giau, Bao Chau.

Kromě historické hodnoty má inscenace hry „Moudrý Bůh“ také hluboký profesní význam, jelikož lidový umělec Tran Ngoc Giau v roli generálního ředitele a uměleckého poradce přímo vedl a předával své dovednosti třem mladým režisérům.

Vede je od toho, jak využívat historické dokumenty, zpracovávat scénáře, až po inscenování jazyka divadelního umění Hat Boi. Pomáhá mladé generaci s jistotou přijmout vietnamská historická témata, obnovit tradiční divadlo moderním myšlením a zároveň zachovat tradičního ducha.

Hlavní obsazení Městské opery HCM s vietnamským historickým dílem „Moudrý muž“

„Moudrý Bůh“ je unikátní historická hra, která znovuvytváří přínos talentovaných lidí, jako byli Nguyen Cuu Dam, Mac Thien Tu... Hra je také důkazem vitality opery v Ho Či Minově Městě a přináší zlaté stránky historie národa mládeži,“ uvedla paní Nguyen Thi Ngoc Diem, zástupkyně vedoucího oddělení kultury a umění, propagandy a masové mobilizace stranického výboru Ho Či Minova města.

Zdroj: https://nld.com.vn/nsnd-tran-ngoc-giau-cham-chut-diu-dat-doi-ngu-dao-dien-ke-thua-cua-san-khau-hat-boi-tp-hcm-196250930180455439.htm