Podpora společné síly, která bude odhodlána úspěšně realizovat cíle a úkoly roku 2024

Díky odhodlání a kreativitě ve vedení a směřování realizace úkolů a řešení Provinčního lidového výboru došlo v roce 2023 k mnoha pozitivním změnám v socioekonomické situaci provincie. To je důležitý základ a přesvědčení pro stranické výbory, úřady a obyvatele provincie, aby se i nadále sjednocovali a usilovali o dosažení mnoha nových úspěchů v nadcházejících letech.

V mnoha oblastech dochází k pozitivním změnám

Rok 2023 je střednědobým rokem, který má velký význam pro vytvoření hybné síly a předpokladů pro následující roky k dokončení cílů a úkolů v oblasti realizace usnesení stranických sjezdů na všech úrovních a pětiletého plánu socioekonomického rozvoje provincie. V kontextu mnoha nových obtíží a výzev, které se objevily více než předpokládalo, ale s proaktivním duchem a vysokým politickým odhodláním, Provinční lidový výbor pečlivě sledoval směr vlády a Provinčního stranického výboru a stanovil si motto akce: „Solidarita, disciplína, odhodlání, flexibilita, kreativita, efektivita“, neprodleně vydal implementační plán se zaměřením na rozhodný, flexibilní a kreativní přístup a činnost se zaměřením na 5 klíčových průlomů pro podporu růstu. Díky tomu do konce roku 2023 dosáhne celková produkční hodnota průmyslových odvětví v provincii (srovnávací ceny z roku 2010) 52 695 miliard VND, což představuje nárůst o 10,45 % ve srovnání s rokem 2022. Z toho se odhaduje, že sektor zemědělství, lesnictví a rybolovu dosáhne 13 678 miliard VND, což představuje nárůst o 4,58 %; sektor průmyslu a stavebnictví se odhaduje na 23 286 miliard VND, což představuje nárůst o 15,11 %, a sektor služeb se odhaduje na 15 731 miliard VND, což představuje nárůst o 9,23 %.

Pokud jde o výsledky plnění hlavních cílů, z celkového počtu 18 cílů stanovených usnesením Provinční lidové rady bylo 14 cílů dosaženo a překročeno plán, 4 cíle byly stále obtížné, konkrétně: V oblasti ekonomiky splnilo plán 6/9 cílů; v oblasti společnosti splnilo a překročilo plán 5/6 cílů; v oblasti životního prostředí splnily plán 3/3 cílů. Cíle byly zejména následující: Rozpočtové příjmy dosáhly 3 964 miliard VND, což představuje 108 % (3 964/3 658 miliard VND) odhadu stanoveného Provinční lidovou radou (z toho domácí příjmy dosáhly 3 900/3 508 miliard VND, což představuje 100,5 % ve srovnání se stejným obdobím loňského roku, což představuje 111,0 % (3 900/3 508 miliard VND) odhadu stanoveného Provinční lidovou radou). Hrubý regionální domácí produkt (HRDP) v roce 2023 dosáhne 25 732 miliard VND, což představuje nárůst o 9,40 % oproti roku 2022, a zařadí se tak na 9. místo z 63 provincií a měst v celé zemi a na 2. místo ze 14 provincií v regionech Severní a Střední pobřeží. Celkový kapitál sociálních investic činí přibližně 22 710 miliard VND, což představuje 102,3 % plánu, což představuje nárůst o 15,3 % oproti stejnému období; HDDP na obyvatele dosáhne 87,7 milionu VND/osobu, což představuje nárůst o 14 % oproti předchozímu roku. Míra vícerozměrné chudoby se podle nového standardu sníží o 1,72 % (plán je snížit se o 1,5–2 %)...

Soudruh Tran Quoc Nam, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního lidového výboru, navštívil stánek s provinčními speciálními zemědělskými produkty na konferenci o provádění vládního akčního programu k provedení usnesení politbyra č. 26-NQ/TW (únor 2023). Foto: H.Nguyet

Světlým bodem v ekonomickém obrazu provincie v roce 2023 je vysoký příspěvek průmyslových odvětví k HDP, který dosáhl 24 468 miliard VND, což představuje nárůst o 9,81 % oproti předchozímu roku a přispěl k celkové míře růstu 9,29 %. Výše uvedené výsledky jsou dány skutečností, že v oblasti rozvoje zemědělství Provinční lidový výbor řídil efektivní implementaci restrukturalizace plodin, replikaci modelů velkoplošných polí a efektivních modelů produkce; zvýšil míru mechanizace, zvětšil plochu s použitím pokročilých výrobních procesů, účinně předcházel chorobám rostlin a kontroloval je; díky tomu dosáhla sklizená plocha za celý rok 85 020 hektarů, což je o 4,1 % více než ve stejném období. Kromě toho byly v průběhu roku uznány 3 high-tech zemědělské zóny (CNC), čímž se zemědělská plocha CNC zvýšila na 565 hektarů; bylo uděleno 19 kódů pěstebních oblastí o rozloze 202,43 hektarů, čímž se celkový počet specializovaných exportních pěstebních oblastí zvýšil na 29 o rozloze 283,03 hektarů; Průměrná hodnota produkce dosáhla 143,8 milionu VND/ha produkční půdy, což je o 5 milionů VND/ha více než ve stejném období; průměrná hodnota zemědělské produkce CNC dosáhla 938 milionů VND/ha, čímž překročila plán o 34 %, čímž vytvořila přidanou hodnotu (DPH) ve výši 1 939 miliard VND, což představuje nárůst o 5,13 % a přispěla 0,4 % k celkovému růstu HDP. V chovu hospodářských zvířat provincie upřednostňuje rozvoj výrobních řetězců spojených se spotřebou produktů, díky čemuž produkce čerstvého masa všeho druhu dosáhla 41 781 tun, což představuje nárůst o 4,7 % ve stejném období, a vytvořila DPH ve výši 771 miliard VND, což představuje nárůst o 4,03 % a přispěla 0,13 % k celkovému růstu HDP. Na druhou stranu se díky relativně příznivým lovištím ryb objevily ve vysoké hustotě pelagické ryby, zejména ančovičky a makrely; Moderní investice do rybářských plavidel zajistily technickou bezpečnost při rybolovu na moři s produkcí 131 588 tun, což představuje nárůst o 3 842 tun (3 %), a vytvořily přidanou hodnotu ve výši 2 765 miliard VND, což představuje nárůst o 3,37 % a přispěly k celkovému růstu HDP 0,38 %.

Práce na podpoře a přilákání investic byla zintenzivněna. Do konce listopadu 2023 provincie vydala rozhodnutí o investiční politice a upravila investiční politiky pro 73 projektů/3 246,9 miliardy VND; vydala investiční certifikáty pro 6 projektů/1 031,3 miliardy VND. Klíčové a hnací projekty se zaměřovaly na urychlení pokroku. Zejména s cílem rozvíjet energetický průmysl se Provinční lidový výbor zaměřil na urychlení projektů v oblasti obnovitelných zdrojů energie poté, co Ministerstvo průmyslu a obchodu vydalo cenový rámec pro solární a větrné elektrárny, čímž uvedlo do provozu 6 přechodných energetických projektů s kapacitou 485 MW, čímž vytvořilo novou kapacitu přibližně 494 milionů kWh a zvýšilo roční produkci elektřiny na 7 700 milionů kWh, což představuje nárůst o 11,8 % ve stejném období (z toho solární energie vzrostla o 10,2 %), čímž vytvořilo přidanou hodnotu 4 381 miliard VND, což představuje nárůst o 16,14 % a přispělo k celkovému růstu HDP o 2,59 % (což představuje 49,8 % regionu II a 22,76 % celého odvětví).

Soudruh Tran Quoc Nam, zástupce tajemníka provinčního výboru strany a předseda provinčního výboru lidových zástupců, zkontroloval postup výstavby čistírny odpadních vod v rámci projektu udržitelného životního prostředí pobřežních měst - Phan Rang - dílčí projekt města Thap Cham (prosinec 2023). Foto: Anh Tuan

V oblasti zpracovatelského a výrobního průmyslu provincie zavedla řadu řešení na podporu a odstranění obtíží, které brání podnikům v oživení a růstu, díky čemuž se u některých produktů zvýšily indexy produkce, například: mražené krevety se zvýšily o 13,7 %, biohnojiva o 11,1 %, žula o 12,4 %, stavební kámen o 1,5 %, aloe vera o 5,1 %... Kromě toho se v roce 2023 objeví 3 nové exportní produkty, které vytvoří dodatečnou kapacitu, jako například: vycpaná zvířata (3 500 produktů), obalované filety z makrely na export (9,5 tun); stavební kámen v prášku (10 000 m3), které přispějí k přidané hodnotě zpracovatelského a výrobního průmyslu ve výši 1 074 miliard VND, což představuje nárůst o 5,41 % a celkový růst HDP o 0,23 % (což představuje 11,08 % odvětví II a 4,91 % celého odvětví).

Měnové a bankovní aktivity jsou stabilní a rostou. Do konce roku 2023 dosáhne celkový mobilizovaný kapitál v oblasti 22 800 miliard VND, což představuje nárůst o 12 % oproti konci roku 2022 a dosažení 100 % plánu. Celkové nesplacené úvěry dosáhnou 42 000 miliard VND, což představuje nárůst o 13,1 % oproti konci roku 2022 a dosažení 101,9 % ročního plánu. Očekává se, že pokrok ve vyplácení veřejného investičního kapitálu dosáhne do konce roku 95–100 %. Byla posílena státní správa půdy, nerostů a ochrany životního prostředí; v některých projektech se zaměřila pozornost na ceny pozemků, úpravy cen pozemků a dražby práv k užívání pozemků; administrativní reformy byly efektivnější; digitální transformace se zlepšila a dosáhla pozitivních výsledků. Oblasti kultury, společnosti, vzdělávání, zdravotnictví, vědy a techniky se zaměřily na inovace a zlepšování kvality; politiky sociálního zabezpečení jsou plně a včas implementovány; péče o příjemce politik a chudé domácnosti je lépe implementována; národní obrana a bezpečnost jsou stabilně zajištěny.

Odhodláni dokončit misi v roce 2024

Při pohledu zpět na výsledky socioekonomického rozvoje provincie v roce 2023 je patrné, že mnoho potenciálů a silných stránek bylo efektivně využito. Ekonomická struktura se posunula správným směrem a byly propagovány výhody každého odvětví a produktu. Komplexní hodnocení však ukazuje, že ekonomika provincie stále čelí obtížím, zejména tempo hospodářského růstu, ačkoli je poměrně dobré, dosud nedosáhlo stanoveného cíle; zpracovatelský a výrobní průmysl, odvětví služeb a daně z produktů rostou pomalu a nedosahují plánu; rozpočtové příjmy jsou stále obtížné a klesají, zejména příjmy z cel jsou nízké; vývoz mořských plodů je stále obtížný. Překážky v energetice, investicích, pozemkové politice atd. se řeší pomalu; pokrok v realizaci řady městských a turistických projektů je stále pomalý; obchodní aktivity jsou stále velmi obtížné...

Do infrastruktury městské části My Binh (město Phan Rang-Thap Cham) se investuje synchronně, čímž se vytvářejí propojená spojení sloužící ekonomickému a sociálnímu rozvoji provincie. Foto: Van Ny

Pro vytvoření nového impulsu pro růst v roce 2024 stanovil Provinční lidový výbor 11 úkolů a 8 skupin řešení, které má směřovat k realizaci oddělení, poboček, lokalit a jednotek. Důraz je kladen na 3 průlomové body: (1) Odstranění obtíží a úzkých míst v politických mechanismech, uvolnění zdrojů s cílem vytvořit podmínky pro podniky v oblasti výroby, podnikání a investic; (2) Urychlení investičního postupu v klíčových projektech, zejména v klíčových a meziregionálních infrastrukturních projektech; (3) Vytvoření průlomových bodů v pozemkovém sektoru s cílem uvolnění zdrojů a rozvoj 6 klíčových odvětví s prioritou podpory růstu: (1) podpora investic, zejména veřejných investic; (2) energetika; (3) cestovní ruch; (4) zpracovatelský a výrobní průmysl; (5) CNC aplikované zemědělství; (6) městská ekonomika. Kromě toho se provincie zaměřuje na prioritizaci a podporu ekonomické restrukturalizace spojené s hloubkovými inovacemi modelu růstu, aplikací vědy a techniky, podporou inovací, digitální transformací, rozvojem digitální ekonomiky, zelené ekonomiky, oběhového hospodářství podle vhodného plánu; zlepšením produktivity, kvality, efektivity a konkurenceschopnosti ekonomiky. Zaměření na odstranění úzkých míst v politických mechanismech; Uvolnění zdrojů. Urychlení realizace klíčových a meziregionálních infrastrukturních projektů. Podpora správní reformy, zlepšení investičního a podnikatelského prostředí...

Pokud jde o konkrétní úkoly, Provinční lidový výbor stanovil, že v odvětví zemědělství, lesnictví a rybolovu je nutné zaměřit se na efektivní provádění politiky rozvoje hi-tech zemědělství; udržitelný rozvoj zemědělství, zemědělců a venkovských oblastí s cílem efektivně se přizpůsobit změně klimatu. Usilovat o dosažení hodnoty produkce na ploše produkční půdy ve výši 148 milionů VND/ha; míra aktivně zavlažované produkční půdy ve výši 62,4 %. Efektivně organizovat a realizovat 3 plány pro oblasti hi-tech zemědělské produkce, vybudovat novou hi-tech zemědělskou oblast Thanh Son - Phuoc Nhon; usilovat o zvětšení plochy hi-tech zemědělské půdy o 200-220 ha do roku 2024. Rozvíjet využívání mořských plodů na moři, aby se stalo moderním rybolovem spojeným s bojem proti nezákonnému, nehlášenému a neregulovanému rybolovu a ochranou suverenity moře a ostrovů; efektivně provádět Národní cílový program pro novou venkovskou výstavbu, usilovat o to, aby 2-3 obce splňovaly nové venkovské standardy a 3-4 obce splňovaly pokročilé nové venkovské standardy; přidaná hodnota celého odvětví zemědělství, lesnictví a rybolovu se zvýšila o 4-5 %.

Farmáři z Ninh Phuoc sklízejí rýži. Foto: TM

V odvětví průmyslu a stavebnictví se zaměřit na efektivní realizaci projektu na rozvoj Ninh Thuan jako centra energetiky a obnovitelných zdrojů energie v zemi ve spojení s plánem realizace VIII. energetického plánu, urychlit připojení 120 MW přechodných energetických projektů k národní síti a rychle zavést mechanismus nabídek na ceny elektřiny, vybrat investory, kteří brzy zahájí výstavbu 275 MW. Zaměřit se na podporu odstraňování obtíží, podpořit růst řady průmyslových produktů s velkým podílem, jako jsou: výroba piva, aloe vera, zpracování mořských plodů, stavební materiály, kámen, cement... a urychlit postup nových průmyslových projektů s cílem vytvořit dodatečnou kapacitu pro rok 2024. Vyzvat k investicím do projektů větrné energie na moři, přečerpávacích vodních elektráren Phuoc Hoa, zelených technologií a komplexů pro chemickou těžbu soli, závodů na výrobu vodíku; sekundárních investičních projektů v průmyslových parcích a klastrech. Nadále věnovat pozornost podpoře rozvoje malých řemeslných vesnic spojených s rozvojem cestovního ruchu. Usilovat o to, aby průmyslová přidaná hodnota dosáhla 17–18 %.

Zaměřit se na rozvoj městské ekonomiky, se zaměřením na efektivní implementaci Projektu rozvoje městské ekonomiky, přeměnit Phan Rang - Thap Cham na chytré město. Urychlit postup výstavby nových městských oblastí (KDT), obytných oblastí ve vývoji, jako například: nová městská oblast Dam Ca Na; nová městská oblast na břehu řeky Dinh, My Phuoc, Phu Ha, nová městská oblast Khanh Hai, Bac Song Ong, oblast K3. Dokončit investiční postupy pro nové městské oblasti na severozápadě, nové městské oblasti na severním břehu řeky Dinh a vyzvat k novým městským projektům na obou stranách řeky Dinh s cílem vytvořit nový rozvojový prostor pro město Phan Rang - Thap Cham. Silně rozvíjet trh s nemovitostmi spojený s posílením řízení plánování a stavebních zakázek; dobře implementovat politiku sociálního bydlení. Usilovat o to, aby DPH ve stavebnictví dosáhla 23-24 %. Pokračovat v propagaci potenciálu a silných stránek, využívat příležitostí a prostoru pro růst odvětví služeb a cestovního ruchu spojených s podporou uplatňování digitální transformace, zejména v následujících odvětvích: cestovní ruch, obchod, služby, logistika... a Projekt rozvoje noční ekonomiky na období do roku 2025 s orientací do roku 2030, s cílem přilákat v roce 2024 3,2 milionu turistů a dosáhnout celkové DPH v odvětví služeb 9–10 %.

Zaměstnanci společnosti Phong Phu Home Textile Joint Stock Company (Ninh Son) nastupují do výrobní směny. Foto: V.Ny

Kromě výše uvedených řešení se Provinční lidový výbor zaměřuje také na efektivní implementaci Provinčního plánování na období 2021–2030 s vizí do roku 2050, a to ve spojení s revizí, doplněním a dokončením plánování sektorů a oblastí s cílem zajistit synchronizaci a jednotu pro podporu přilákání investic. Mobilizace co největšího množství zdrojů na investice do infrastruktury, jako je: letiště Thanh Son, 2. fáze výstavby obecného námořního přístavu Ca Na; urychlení realizace projektu přečerpávací vodní elektrárny Bac Ai; projekty infrastruktury pro přenos energie 500 kV, 220 kV a 110 kV v provincii; infrastruktura průmyslových parků: Du Long, Phuoc Nam, průmyslový klastr Hieu Thien, Phuoc Tien, Phuoc Minh 1 a Phuoc Minh 2; zahájení projektu Ca Na LNG; průmyslový park Ca Na; dokončení přístaviště 1B a uvedení do provozu celé 1. fáze obecného přístavu Ca Na. Posílení dohledu a urychlení pokroku klíčových turistických projektů, jako je Sunbay Park Hotel & Resort, turistická oblast Binh Tien, luxusní ekoturistická oblast Nui Chua, ekoturistická oblast Bai Thung, turistická oblast Cap Padaran Mui Dinh, plachetnice Ninh Chu, 5hvězdičkový mezinárodní...

Spolu s tím věnuje Provinční lidový výbor pozornost komplexnímu a synchronnímu rozvoji oblastí kultury, vzdělávání, zdravotnictví a společnosti; zaměřuje se na zajištění sociálního zabezpečení, udržitelné snižování chudoby a zlepšování materiálního a duchovního života lidí. Přísně hospodařit s půdou a zdroji a efektivně je využívat, chránit životní prostředí, proaktivně předcházet přírodním katastrofám a bojovat proti nim a reagovat na změnu klimatu. Pokračovat v zavádění průlomových a drastických řešení pro udržení a zlepšení indexů PAR INDEX, PAPI, SIPAS a PCI. Efektivně využívat zdroje příjmů z půdy, zdrojů, nerostů a nových zdrojů příjmů, zejména nových energetických a průmyslových projektů, které uvádějí do provozu, a zdaňovat příjmy z výhodných provinčních energetických uhlíkových certifikátů. Pokračovat v zdokonalování zefektivněného aparátu, jeho efektivním a účinném fungování; zefektivňovat mzdové řízení spojené s restrukturalizací a zlepšováním kvality zaměstnanců, státních úředníků a veřejných zaměstnanců; zlepšovat efektivitu organizace provádění zákonů, politik a veřejné služby. Rozhodně předcházet korupci, negativitě a plýtvání a bojovat proti nim. Posilovat národní obranu a bezpečnost; zajišťovat politickou bezpečnost, sociální řád a bezpečnost; odvádět dobrou informační a propagandistickou práci, vytvářet společenský konsenzus... s nejvyšším odhodláním dosáhnout a překonat cíle a úkoly stanovené vládou, provinčním výborem strany a provinční lidovou radou.

KLÍČOVÉ CÍLE V ROCE 2024

- Pokud jde o ekonomiku: (1) tempo růstu HDP se pohybuje od 11 do 12 %; (2) HDP na obyvatele dosahuje 101 do 102 milionů VND/osobu; (3) Ekonomická struktura: Zemědělství, lesnictví a rybolov tvoří 25–26 %; průmysl - stavebnictví 41–42 %; služby 32–33 %; (4) Rozpočtové příjmy v oblasti činí přibližně 4 000 miliard VND; (5) Celkový kapitál sociálních investic činí přibližně 22 900 miliard VND; (6) Poměr příspěvku celkové produktivity faktorů (TFP) k HDP je 39–40 %; (7) Poměr příspěvku mořského hospodářství k HDP je 42 %; (8) Produktivita práce je přibližně 8–9 %; (9) Poměr příspěvku digitální ekonomiky k HDP je 12 %.

- Pokud jde o společnost: (1) Míra vícerozměrných chudých domácností se podle nových standardů snížila o 1,5–2 %, jen v okrese Bac Ai se snížila nejméně o 4 %; (2) 2–3 obce splnily nové venkovské standardy; 3–4 obce splnily pokročilé nové venkovské standardy; (3) Míra všeobecně vzdělávacích škol splňujících národní standardy dosáhla 64–65 %; (4) Počet pracovníků absolvujících odborné vzdělávání dosáhl 9 500 osob; (5) Míra vyškolených pracovníků dosáhla 67–68 %, z nichž 31 % mělo tituly a certifikáty; (6) 98,5 % obcí splňovalo národní kritéria v oblasti zdraví.

- Pokud jde o životní prostředí: (1) Míra lesního porostu je 48,14 %; (2) Míra venkovských domácností s přístupem k čisté a hygienické vodě je 99,7 % a domácností využívajících čistou vodu, která splňuje normy Ministerstva zdravotnictví, je 100 %; (3) Míra průmyslových parků a klastrů v provozu s centralizovanými systémy čištění odpadních vod, které splňují normy, je 100 %.

Soudruh Tran Quoc Nam, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru

Zdroj