
Soudruh Trinh Thi Minh Thanh, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany Quang Ninh, předal suvenýr soudruhu Liu Ningovi, členovi Ústředního výboru Komunistické strany Číny, tajemníkovi regionálního výboru strany a předsedovi Stálého výboru Sjezdu lidových zástupců autonomní oblasti Kuang-si Čuang v Číně.
V atmosféře přátelství, upřímnosti a důvěry se stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany a tajemník výboru autonomní oblasti Kuang-si Čuang shodli na tom, že: V uplynulém období obě provincie a regiony dobře koordinovaly činnost při realizaci společného prohlášení, důležitých dohod a společných názorů vysokých představitelů obou stran a obou zemí, díky čemuž se vztahy mezi oběma provinciemi a regiony stále více stávají světlým bodem a vzorem spolupráce na místní úrovni mezi Vietnamem a Čínou. Funkční orgány a obce obou provincií a regionů konkretizovaly a efektivně implementovaly obsah spolupráce dohodnutý v rámci oficiální návštěvy tajemníka provinčního výboru strany Quang Ninh v Kuang-si a zúčastnily se jarního zasedání 2024 a 15. konference společného pracovního výboru, přičemž dosáhly mnoha pozitivních a komplexních výsledků ve všech oblastech, zejména v oblasti přeshraničního obchodu; investic; otevírání, modernizace a správy hraničních přechodů; zemědělství, lesnictví, kultury, sportu, zdravotnictví a vzdělávání; prevence kriminality, bezpečnosti a pořádku na hranicích, správy hranic a výstavby; a vytváření pozitivních změn v turistických aktivitách. Obě strany rovněž úspěšně zorganizovaly slavnostní otevření dvojice bilaterálních hraničních přechodů Hoanh Mo - Dong Trung, včetně celního odbavení Bac Phong Sinh - Ly Hoa; pilotního celního odbavení o svátcích a dnech volna na dvojici hraničních přechodů Mong Cai - Dong Hung... Na základě pokračujícího důkladného pochopení a efektivní konkretizace společných názorů vysokých představitelů obou stran a států, zejména dvou společných prohlášení Vietnamu a Číny z let 2022 a 2023 a společného prohlášení, se generální tajemník a prezident Vietnamu To Lam a generální tajemník a prezident Číny Si Ťin-pching v rámci oficiální návštěvy Číny v srpnu 2024 dohodli na obsahu spolupráce; Zápis z jarního zasedání v roce 2024, stálý zástupce tajemníka provinčního stranického výboru Quang Ninh, doufá, že v nadcházejícím období se obě strany budou i nadále navzájem navštěvovat, setkávat a kontaktovat na všech úrovních, vyměňovat si dopisy a telegramy; včas si vyměňovat názory na důležité otázky, podporovat věcnou a efektivní spolupráci mezi oběma provinciemi a regiony. Posílit výměny a spolupráci mezi stranickými organizacemi a pohraničními lokalitami, hloubkovou výměnu zkušeností v oblasti budování strany, prevence a boje proti korupci a negativitě; posílit organizaci mezilidských výměnných aktivit. Pokračovat v řádném provádění 3 právních dokumentů o vietnamsko-čínské pozemní hranici a souvisejících dohod; vytvořit co nejpříznivější podmínky pro socioekonomický rozvoj, zajistit bezpečnost v pohraničních oblastech; spojit síly k budování mírové , přátelské, stabilní a prosperující pohraniční oblasti a společnému rozvoji pro štěstí lidu.
Soudruh Vu Van Dien, stálý místopředseda Provinčního lidového výboru, přivítal soudruha Luu Ninha a delegaci autonomní oblasti Kuang-si Čuang v Číně s nabídkou práce v provincii Quang Ninh květinami.
Stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany navrhl, aby autonomní oblast Kuang-si Čuang koordinovala zavádění opatření k usnadnění celního odbavení, podpoře investic, obchodu a spolupráce v oblasti dovozu a vývozu mezi oběma stranami. Koordinovala podávání zpráv příslušným orgánům obou zemí o včasné investiční politice na železniční trati Lao Cai - Hanoj - Hai Phong - Quang Ninh. Aktivně koordinovala realizaci pilotního projektu výstavby zóny přeshraniční hospodářské spolupráce. V oblasti cestovního ruchu stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany doufá, že obě provincie a regiony budou i nadále silně podporovat spolupráci v oblasti cestovního ruchu, budovat spolupráci v oblasti cestovního ruchu mezi oběma lokalitami a stát se vzorem vietnamsko-čínské pohraniční turistiky. Zejména by měla být provedena výzkum a vývoj turistických produktů pro turisty přes bilaterální hraniční přechody Hoanh Mo (Vietnam) - Dong Trung (Čína); brzké obnovení námořní turistické trasy Phong Thanh - Ha Long, Bac Hai - Ha Long, která by turistům umožnila navštívit město Mong Cai během dne pouze s cestovním pasem; odstranění obtíží s produkty pro samojízdné turistické vozy.
Soudruh Liu Ning a delegace z autonomní oblasti Guangxi Zhuang provedli inspekci mezinárodního osobního přístavu Ha Long.
V roce 2025 se v Quang Ninh uskuteční jarní setkání tajemníků provincií a regionů a 16. konference společného pracovního výboru provincií Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang a autonomní oblasti Guangxi Zhuang. Provincie Quang Ninh doufá a žádá, aby autonomní oblast Guangxi Zhuang věnovala pozornost a úzce koordinovala činnost s provincií Quang Ninh a vietnamskou stranou s cílem úspěšně zorganizovat program. Tajemník výboru autonomní oblasti Guangxi Zhuang Liu Ning, souhlasící s názory stálého zástupce tajemníka provinčního stranického výboru Quang Ninh, potvrdil své odhodlání realizovat společné povědomí na vysoké úrovni mezi představiteli obou stran a obou států Vietnam a Čína; podporovat spolupráci, rozšiřovat a prohlubovat přátelské výměny mezi oběma provinciemi a regiony; dobře vykonávat hraniční karanténu; podporovat výstavbu inteligentních hraničních bran; budovat přeshraniční zóny průmyslové spolupráce. Současně podporovat dopravní spojení po silnici i železnici. Tajemník regionálního výboru strany Liu Ning navrhl, aby obě strany dále posílily spolupráci v oblasti kultury, cestovního ruchu, vědy a techniky; podporovaly spolupráci v oblasti elektronického obchodu, digitální ekonomiky a digitálního propojení; posílily správu hranic, spolupráci v oblasti prevence a kontroly kriminality, přeshraniční prevence a kontroly epidemií; podporovaly mezilidskou výměnu, vzdělávání a odbornou přípravu... Tím by přispěly k podpoře přátelské spolupráce mezi oběma provinciemi a regiony a prakticky přispěly k celkovým vztahům mezi Vietnamem a Čínou na místní úrovni.
Soudruh Liu Ning a delegace autonomní oblasti Guangxi Zhuang navštívili a prohlédli si některé oblasti v mezinárodním osobním přístavu Ha Long.
Soudruh Liu Ning, člen ústředního výboru strany, tajemník regionálního výboru strany, předseda stálého výboru Lidového shromáždění autonomní oblasti Kuang-si Čuang v Číně, a jeho delegace předtím provedli inspekci mezinárodního osobního přístavu Ha Long.Thu Chung - Minh Duc
Zdroj: https://baoquangninh.vn/pho-bi-thu-thuong-truc-tinh-uy-hoi-kien-voi-bi-thu-khu-uy-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-3316616.html
Komentář (0)