Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan a „Příběhy pod lesní korunou“

V průběhu let prohlášení, obavy a myšlenky pana Le Minh Hoana – místopředsedy Národního shromáždění, bývalého ministra zemědělství a rozvoje venkova – týkající se lesů vždy přitahovaly zvláštní pozornost veřejnosti: od „lesní kultury“, „zodpovědného lesního hospodářství“ až po humánní sdílení o tom, jak zacházíme s přírodou...

Nedávno vydal knihu „Příběhy pod korunami lesa“, která je navržena jako malá dárková krabička a obsahuje 12 jednoduchých, snadno pochopitelných příběhů. Na první pohled se zdají být jako dětské příběhy, ale čím více je čtete, tím více objevujete hluboká poselství, která se v nich skrývají o životním prostředí, vzpomínkách z dětství a celkově prospěšných aspektech, na které dnes dospělí někdy zapomínají. U příležitosti vydání knihy si reportéři z Nghe An Newspaper and Radio and Television povídali s autorem Le Minh Hoanem, aby lépe porozuměli odrazům zakořeněným ve stínech lesů, s nimiž je po mnoho let spjat.

Souhrnná hodnota:   Pane, co vás – člověka s dlouholetými zkušenostmi v zemědělském managementu – vedlo k tomu, abyste při psaní „Příběhů pod lesní klenbou“ zvolil styl vyprávění blízký pohádkám? Byl to způsob, jak mluvit s dospělými jazykem dětství?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Jsou věci, které se nám čím dál více vzdalují, tím víc se s nimi snažíme uvažovat, ale jediné zavolání z dětských vzpomínek stačí k tomu, abychom si okamžitě našli cestu zpět. Pro mnoho dospělých jsou dnes lesy pouze ukazatelem lesního porostu, rozlohy a objemu lesa. Ale ve vzpomínkách dítěte z doby před lety byl les zelenou dekou, která nás chránila před sluncem, šeptajícím větrem a zemitou vůní, která evokovala pocit klidu.

Volba pohádkového vyprávěcího stylu s obrazností neznamená „změkčení“ příběhu, ale probuzení nevinnosti, která v každém z nás stále přebývá. Když dospělí vedou dialog dětským jazykem, neztrácejí rozum, ale znovuobjevují celistvost svého srdce, kde příroda vždy promlouvá svým nejjemnějším hlasem.

Souhrnná hodnota:   Co si podle něj čtenáři prostřednictvím dvanácti „malých dárků“ v knižní krabici pochopí z čisté, nevinné části dítěte v každém z nás, zejména v tom, jak vnímáme přírodu a jak s ní interagujeme?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Každý příběh je jako padající list, lehký, ale dostatečně silný na to, aby v mysli vyvolal vlnky. Doufám, že se čtenáři zastaví a uvidí, že pod čísly, dekrety, projekty… se stále skrývá „vnitřní dítě“, které na nás čeká, abychom naslouchali hlasu lesa.

Zachovejme tuto čistotu, abychom při pohledu na přírodu viděli nejen její zdroje, ale i její propojení. Nejen její přínosy, ale i její význam. Nejen přítomnost, ale i odraz generací, které lesu svěřily tolik svých nadějí a snů.

Souhrnná hodnota:   Jednou se vyjádřil, že „lesy nás učí sdílet, milovat... bez ohledu na to, jakému protivenství čelíme.“ Který obraz nebo detail v této knize nejlépe ilustruje ponaučení z lesa, které si váží? Je každý příběh, který vypráví, založen na skutečných životních zkušenostech, které měl?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Vždycky si budu pamatovat obraz holého, uschlého kmene stromu, který zdánlivě jen „okupoval půdu“, aniž by cokoli přispíval. Ale když přišel déšť, jeho hluboké kořeny zabránily odplavení půdy, zabránily ztrátě vody a zachovaly život pro celý les.

Příroda nás učí jemným, ale zároveň hlubokým způsobem: že věci, které se zdají být zbytečné, někdy hrají tu nejdůležitější, i když tichou, roli.

Většina příběhů pochází z velmi reálných věcí: z výletu, prchavého setkání s lesním strážcem, příběhu horské etnické menšiny nebo prostě ze zvuku větru šustícího starými větvemi. Ale když je zapisuji, transformuji je do symbolů, aby čtenáři viděli nejen vzpomínku, ale také sami sebe v ní.

Souhrnná hodnota:   V současné době jsou lesy často vnímány především z ekonomického hlediska. Kniha „Příběhy pod lesním korunami“ však zdůrazňuje nehmotnou hodnotu lesů: kulturu, identitu, ekologii, kvalitu života... Jakou změnu ve vnímání čtenářů doufáte, že dosáhnete poté, co knihu dočtou?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Doufám, že všichni chápou, že lesy nejsou jen „zdroje“, ale také „přírodní ekosystémy“, kde se můžeme zamyslet nad lidským ekosystémem a nad sebou samými, abychom se všichni společně probudili. Lesy nemluví, ale nabízejí rady. Lesy nic nevyžadují, ale každý den nás chrání – vzduch, který dýcháme, vodu, kterou pijeme, stín, který dostáváme, a dokonce i rovnováhu v našich duších.

Pokud se někdo po zavření knihy na pár vteřin zastaví, podívá se na korunu stromu, poslechne si šustění listí a zeptá se sám sebe: „Choval jsem se k lesu laskavě?“, pak kniha splnila své poslání.

Souhrnná hodnota:   Během svého působení ve funkci ministra zemědělství a rozvoje venkova opakovaně zdůrazňoval posun v lesnickém myšlení od „využití“ k „zodpovědné ochraně a rozvoji“. Jak může tato kniha přispět k šíření tohoto myšlení, zejména mezi mladými lidmi a místními komunitami úzce spjatými s lesy?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Dnešní mládež sice nemá stejné zkušenosti s lesem jako jejich předkové, ale má další výhodu: zvědavost, otevřenost a ochotu se zapojit. Malý příběh se může stát „semínkem“ zasetým v jejich srdcích, aby se z těchto „semínek“ jednoho dne stal způsob života, volba povolání a občanská odpovědnost, když budou čelit jakémukoli rozhodnutí týkajícímu se lesa.

Ochrana lesů není jen slogan; je to emoce a emoce často začínají jednoduchými, opravdovými příběhy.

Souhrnná hodnota:   Na základě jeho praktických zkušeností z mnoha lokalit, včetně Nghe An, čeho se podařilo dosáhnout, od příběhů v knihách až po realitu, a jaké „mezery“ je třeba zaplnit?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Po cestování na mnoho míst vidím, že lidé, vláda i firmy začínají více mluvit o „udržitelných lesích“, „ekologických lesích“, „lesní turistice“ a „lesních uhlíkových kreditech“... To je velmi povzbudivé znamení. Největší mezera však spočívá v myšlení, které lesy považuje pouze za něco, co lze využívat nebo generovat přímý příjem. Lesy mají také nehmotné hodnoty: ochranu vody, zachování kulturního dědictví, vytváření místní identity a pěstování vzpomínek. Pokud se tyto nehmotné hodnoty nezohledňují, rozhodnutí jsou snadno zkreslena.

Zaplnění této mezery je dlouhá cesta, cesta uvědomění, vzdělávání a vytrvalosti.

Souhrnná hodnota:   Konkrétně pokud jde o biosférickou rezervaci Západní Nghe An – kde jsou lesy úzce spjaty s životy etnických skupin Thajců, Mongů a Khmu – jaké poselství doufá, že tato kniha v lidech vyvolá o jejich odpovědnosti za ochranu lesů, zachování jejich kultury a rozvoj udržitelných zdrojů obživy?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Západní Nghe An, zejména oblasti Ky Son, Tuong Duong a Con Cuong, které jsem navštívil, je místem, kde les nestojí jen na zemi, ale také v povědomí obyvatel Thai, Mong a Kho Mu… Les je jejich společným domovem, duší jejich vesnic. Doufám, že nám tato kniha jemně připomene, že ochrana lesa je také zachováním našich tradic. Ochrana lesa je také zachováním našeho jazyka, našich flétnových melodií a našeho způsobu života po generace.

A co je nejdůležitější, ochrana lesů znamená zachování udržitelných zdrojů obživy pro budoucí generace, zajištění toho, aby potoky nevysychaly, pole nehořela a vesnice už nežily v neustálém strachu z přírodních katastrof.

Souhrnná hodnota:   Jednou řekl: „Lesní hospodářství musí začít lesní kulturou.“ Která kulturní vrstva se podle něj v současném kontextu musí změnit nejdříve: kultura spotřebitelů, kultura interakce s přírodou, nebo kultura rozhodování tvůrců politik?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Veškerá změna začíná kulturou interakce s přírodou. Když budeme v lesích vnímat jako přátele, učitele a samotný život, nebudeme činit rozhodnutí, která jim škodí. Tato kultura se však nemůže šířit bez konzumní kultury, kde každé naše rozhodnutí buď vyvíjí tlak na přírodu, nebo ji zmírňuje.

A konečně je tu kultura rozhodování tvůrců politik. Pokud každý řádek dokumentu bude vnímat les jako subjekt, nikoli jako objekt, pak se politika stane humánnější a udržitelnější.

Často věřím, že v každém z nás existují tři já: ekonomické já, sociální já a kulturní já . V závislosti na jednotlivci, okolnostech a časovém období jeden aspekt tohoto já dominuje jeho myšlenkám a činům. Kultura je vždy přítomna ve vědomí každého člověka; jen je třeba ji probudit, aby ožila, vynořila se a stala se samotnou podstatou jeho bytí.

Souhrnná hodnota:   Kniha je koncipována jako dárková krabička. Co je podle něj největším darem, který les dal lidstvu – něco, co vidíme každý den, ale zapomínáme na to a nevážíme si toho?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Jde o toleranci. Les vydrží víc, než si představujeme. Vykořisťovaný, poškozený a zapomenutý, les se trpělivě regeneruje. Stejně jako matka, i když je pokrytá jizvami, stále natahuje ruce, aby ochránila své dítě.

Tento dar je přítomen každý den: stín, chladná voda, čerstvý vzduch, klid v našem dýchání. Ale protože je nám tak známý, někdy zapomínáme být vděční Matce přírodě.

Souhrnná hodnota:   Pokud se po přečtení knihy každý člověk rozhodne udělat jen jednu malou věc, která by přispěla k ochraně lesa, co by podle vás mělo takovou malou věc stačit k tomu, aby se něco změnilo?

Místopředseda Národního shromáždění Le Minh Hoan: Začněme změnou našeho pohledu. Když se na lesy budeme dívat s láskou, každý z nás bude vědět, co musíme dělat. Omezit používání produktů, které lesům škodí. Podporovat ekologické produkty. Chodit do lesa zodpovědně. Vyprávějte dětem příběhy o rostlinách a poučte se o symbióze. Nebo si prostě zasaďte strom před svým domem.

Malý čin, když se rozšíří do širokého okolí, se stane proudem přispívajícím k velké řece víry a zodpovědnosti.

PV: Děkuji mnohokrát, místopředsedo Národního shromáždění Le Minh Hoan.   V této speciální knize, která právě vyšla, se s námi podělil o své hluboké myšlenky o lesích a životním prostředí!

Zdroj: https://baonghean.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-le-minh-hoan-and-stories-under-the-forest-10315208.html