Stálý místopředseda Lidové rady města Hanoje přijímá občany individuálně

Kinhtedothi - Ráno 27. března přijala členka stálého výboru městského stranického výboru a stálá místopředsedkyně Hanojské lidové rady Phung Thi Hong Ha občany v případu občana Dien Thi Hoa ve skupině 2 na ulici Van Hoi, v městské části Duc Thang, v okrese Bac Tu Liem ve městě Hanoj.

Občan Dien Thi Hoa ze skupiny 2, ulice Van Hoi, městská část Duc Thang, okres Bac Tu Liem, město Hanoj, proto požádal o vydání osvědčení o právech užívání pozemku, vlastnictví domu a dalším majetku připojeném k pozemku v rezidenční skupině 2, městské části Duc Thang, okresu Bac Tu Liem, město Hanoj.

Vývoj případu je následující: pozemek, o jehož vydání požádala paní Dien Thi Hoa na parcele číslo 36, mapovém listu číslo 40, o výměře ^{79 m2} v obytné skupině číslo 2, městské části Duc Thang, okresu Bac Tu Liem, vznikl převodem paní Luu Ba Kiem na paní Tran Huong Giang dne 28. ledna 1995.

Dne 1. června 2000 paní Tran Huong Giang pokračovala v převodu domu na paní Dien Thi Hoa. Protože paní Dien Thi Hoa požádala o předložení dokumentů od majitelky od paní Luu Ba Kiem pro paní Hoa pro její usnadnění, Lidový výbor obce Dong Ngac zrušil a zrušil potvrzení o prodeji mezi paní Luu Ba Kiem a paní Tran Huong Giang ze dne 28. ledna 1995 a potvrdil žádost o povolení k prodeji domu ze dne 1. června 2000 od paní Luu Ba Kiem převedené na paní Dien Thi Hoa.

Dne 22. února 2023 spolupracoval Lidový výbor okresu Duc Thang s Lidovým výborem okresu Dong Ngac na ověření poskytnutí dokumentů o přidělení pozemků k přesídlení družstvem Dong Thang v letech 1985–1986 paní Luu Ba Kiem, ale neexistovaly žádné dokumenty týkající se přidělení pozemků pro přesídlení č. 36, list mapy číslo 40.

Podle průzkumu veřejného mínění v obytné oblasti ze dne 15. května 2020 byl pozemek, který paní Dien Thi Hoa užívá, původně udělen družstvem v letech 1985-1986 paní Luu Ba Kiem. V době udělení družstvo nemělo žádné dokumenty a nevybíralo poplatky za užívání pozemků.

Od roku 2016 přijímá oddělení pro příjem a vrácení výsledků voleb Lidového výboru volebního obvodu Phuc Thang v okrese Bac Tu Liem žádost paní Dien Thi Hoa o osvědčení o právu k užívání pozemku.

Následně v roce 2024 vydal Lidový výbor okresu Duc Thang dokumenty o doplnění spisu pro udělení osvědčení o právu k užívání pozemku paní Dien Thi Hoa, včetně: dokumentu č. 426/BC-UBND ze dne 28. března 2024 a dokumentu č. 935/UBND-BC ze dne 10. srpna 2024.

Dne 4. prosince 2024 vydal úřad pro registraci nemovitostí – okresní pobočka Bac Tu Liem dokument č. 2817/VPĐKĐĐHN CNQBTL týkající se přezkumu žádosti paní Dien Thi Hoa, v němž se uvádí: Hanojský úřad pro registraci nemovitostí – okresní pobočka Bac Tu Liem zkontroloval dokumenty, potvrdil způsobilost k vydání osvědčení uvedené v žádosti, vydal osvědčení; vydal dokument č. 2813/VPĐKĐĐHN CNQBTL a celou žádost o osvědčení paní Dien Thi Hoa postoupil okresnímu odboru přírodních zdrojů a životního prostředí k posouzení a předložil ji okresnímu lidovému výboru k uznání práv k užívání pozemků v souladu s předpisy pro občany.

Žádost paní Dien Thi Hoa o certifikát však doposud nebyla zcela vyřešena.

Stálý místopředseda Hanojské lidové rady hovořil na občanské recepci

Na občanské recepci vedoucí městské části Duc Thang v okrese Bac Tu Liem informoval o objasnění důvodu, proč z 6 pozemků bylo 5 pozemků uděleno osvědčení o užívání pozemku před rokem 2005, zatímco 1 pozemek, který paní Tran Huong Giang převedla na paní Dien Thi Hoa, udělen nebyl.

Zároveň jednotky jasně uvedly důvod, proč od roku 2016 oddělení pro příjem a vrácení výsledků Lidového výboru okresu Duc Thang v okrese Bac Tu Liem obdrželo žádost paní Dien Thi Hoa o osvědčení o právech k užívání pozemků. Ve které všechny orgány potvrdily, že žádost paní Dien Thi Hoa dosavadní splňuje podmínky pro udělení osvědčení o právech k užívání pozemků, nicméně žádost je třeba doplnit.

Po vyslechnutí zpráv od jednotek, oddělení a poboček a po objasnění spisu požádala stálá místopředsedkyně Městské lidové rady Phung Thi Hong Ha odborné orgány okresu Bac Tu Liem o úplné vyřešení tohoto případu v dubnu 2025.

Občanům doporučil stálý místopředseda Městské lidové rady doplnit dokumentaci dle pokynů specializovaného úřadu, aby byly zajištěny dostatečné podmínky pro udělení osvědčení o právu k užívání pozemků.

Stálá místopředsedkyně městské lidové rady Phung Thi Hong Ha rovněž požádala městský odbor zemědělství a životního prostředí o poskytnutí odborného poradenství v oblasti vyřizování pozemkových řízení pro dané lokality, aby byla zajištěna práva občanů.

Zdroj: https://kinhtedothi.vn/pho-chu-cich-thuong-truc-hdnd-thanh-pho-ha-noi-tiep-cong-dan-theo-vu-viec.html