Generál Vo Nguyen Giap a generál Nguyen Chi Thanh jednali o válečné situaci na jihu, 5. července 1967. Foto: Archiv

V říjnu 1950 byl soudruh Nguyen Chi Thanh strýcem Ho pověřen sloučením dvou novin, Národní obranné armády a Partyzánské armády, do Novin lidové armády. Jako vedoucí oddělení generální politiky vždy zdůrazňoval roli revoluční žurnalistiky.

Podle něj je úkolem redaktorů opravovat a zlepšovat kvalitu článků, aby byly správnější a lepší. Existují redaktoři, kteří se bojí urazit autory, zejména nadřízené; existují autoři, kteří jsou obtížní a nechtějí, aby jim někdo opravoval články, což není dobré. Redaktoři musí být ve své práci odvážní, ale také musí být opatrní s větami a slovy v usneseních a pokynech nadřízených. Pokud jsou nějaké nejasnosti, musí se zeptat a nemohou svévolně upravovat, což může být dokonce v rozporu s politikou vedení.

Psaní článků musí být stručné, jasné a pro čtenáře atraktivní. Mnoho našich kádrů mluví velmi dobře a přesvědčuje posluchače, ale když píší, táhnou a táhnou, nesoustředí se na hlavní obsah a když se nudí, dělají jen čárku, když jsou unavení, také zalamují řádky a píší velkými písmeny nahodile a mnoho vět není gramaticky správně. Podle generálova myšlení není při psaní článků třeba psát příliš mnoho, ale je třeba zajistit, aby si každý článek přečetli a dodržovali všichni velitelé divizí.

Soudruh Nguyen Chi Thanh vždy připomínal kádrům a zaměstnancům časopisu Armádní literatura: „Když mluvíme, píšeme a pracujeme, musíme si pamatovat, že jsme vojáci. Vojáci si nejen pamatují na nošení uniform a vojenských hodností, ale také na to, že jsme vojáci strýčka Ho a zapomínáme na sebe kvůli lidu.“ Zejména zdůrazňoval roli umělců: Když Sever buduje nový život, literatura a umění by neměly stát mimo tento pozitivní tok. Když se výrobní vztahy změní, literatura a umění mají schopnost budovat nové lidi, šířit novou etiku a nové myšlenky. Obraz nebo román, které nedokážou vyjádřit něco nového, znamenají, že nejsou aktuální. Pokud literární a umělecké dílo nedokáže vyjádřit boj mezi starým a novým o ​​budování nových lidí, pak jsme se odchýlili od tématu.

Literatura a umění musí jít na frontu, na bojiště, musí žít s vojáky, odtud nacházet příklady, příběhy o bojích s Američany, portréty vojáků, aby o nich mohli psát, aby je celý lid viděl a následoval. Nejdůležitější věcí pro vojáky na bojišti je starat se o chudobu v týlu, starat se o to, že družstvo nemá dostatek rýže k rozdělování členům, starat se o to, že jejich děti nemohou chodit do školy. Proto by spisovatelé a umělci měli psát o růstu severního týlu, aby vojákům dodali duchovní sílu, aby měli více odvahy, více inteligence, více odhodlání před nelítostnými bitvami s nepřítelem. To je také sentiment a věci, které soudruzi očekávají od časopisu Armádní literatura a umění.

V prvním čísle novin Lidové armády generál v článku s názvem „Vítězství a ochrana úrody“ uváděl, že armáda a lid plní dva naléhavé a důležité úkoly: boj a ochranu produkce. „Pokud budete sytí, stanete se Buddhy a vílami, pokud budete hladoví, stanete se duchy a démony. Pouze když zvítězíte nad nepřítelem, bude váš život plný a teplý a vaše armáda bude silná a mocná. Pokud zachováte úrodu, lidé budou mít dostatek jídla a budou se dobře živit, aby mohli bojovat s nepřítelem a budovat silnou sílu.“ Zejména v článku „Podpora revolučního hrdinství v nejvyšší míře, odhodláni bojovat proti americkým útočníkům a porazit je“ jasně uvedl: „Jsme chudší na zbraně, rýži a peníze než Američané. Američané mají spoustu peněz, ale pokud jsou Američané milionáři, což znamená, že mají miliony dolarů, pak jsou naši lidé milionáři v revolučním hrdinství. Američané jsou v tomto ohledu horší než my, to znamená, že jsou horší v odvaze našich lidí.“

Články generála Nguyen Chi Thanha, které se učil stylu psaní od strýce Hoa, vždy vynikají jednoduchým stylem psaní, bohatým na obrazy, snadno srozumitelným a vstřebatelným, ale zároveň silnými slovy, rozhodným přístupem, jasnými a vědeckými argumenty, bohatými na praktičnost i strategickou vizi, což dokazuje silného revolučního útočného ducha. Generál Nguyen Chi Thanh používá novinářská slova flexibilně a kreativně. S lidem, vojáky a soudruhy používá jazyk mas - jednoduchý, snadno srozumitelný, a proto snadno zapamatovatelný a sledovatelný. S nepřítelem je každé slovo, každý řádek někdy přímý, silný a zuřivý, někdy hluboký a ostrý, odhalující povahu nepřátelských plánů a činů.

Podle novináře Phan Quanga „je styl psaní pana Thanha nejen pečlivý, pečlivě studuje události, dívá se na jevy a jemně a citlivě vykresluje jejich podstatu a striktně je kritizuje, ale také používá poučná a přesvědčivá slova. Slova pana Thanha jsou jednoduchá, snadno srozumitelná a jedinečná, nikdy se neřídí starými, otřepanými a zbytečnými způsoby.“ Generál Nguyen Chi Thanh sice není profesionální novinář, ale má všechny vlastnosti skvělého novináře.

Le Thi Mai An

Zdroj: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/quan-diem-phong-cach-viet-bao-cua-dai-tuong-nguyen-chi-thanh-154729.html