První zpravodajský bulletin VNA - Zahájení nové éry revoluční žurnalistiky

Od svého prvního zpravodajství 15. září 1945 Vietnamská tisková agentura potvrdila oficiální hlas revoluční vlády, shromáždila sílu lidu a přinesla mezinárodnímu společenství poselství nezávislosti.

15. září 1945 byl z rozhlasové stanice Bach Mai vysílán první zpravodajský program s kódem VNTTX (Vietnam News Agency), který světu zprostředkoval vietnamskou Deklaraci nezávislosti. Od tohoto posvátného okamžiku se Vietnamská tisková agentura (VNA) oficiálně zapsala do historie a stala se oficiálním hlasem mladé revoluční vlády .

Zrození Národní tiskové agentury

Před srpnovou revolucí v roce 1945 neměla naše země tiskovou agenturu. Srpnová revoluce uspěla a zrodila se Vietnamská demokratická republika. Prozatímní vláda nového Vietnamu zřídila Ministerstvo informací a propagandy, včetně Vietnamské informační agentury – předchůdkyně VNA a Hlasu Vietnamu .

23. srpna 1945 zahájila VNA svůj první pracovní den shromažďováním a využíváním zpráv z AFP v Saigonu a Paříži, přijímáním signálů z francouzských vojenských stanic, saigonské rozhlasové stanice GZR, obousměrnou komunikací s Paříží... Následující den, 24. srpna, byly první zprávy odeslány prezidentu Ho Či Minovi a Ústřednímu stálému výboru. Právě odtud prezident Ho Či Min pojmenoval začínající tiskovou agenturu: Vietnam News Agency.

7. září 1945 oznámila rozhlasová stanice Hlas Vietnamu svou první zprávu: „Zde je Hlas Vietnamu, vysíláme z Hanoje, hlavního města Vietnamské demokratické republiky.“ O týden později, 15. září 1945, byly z rozhlasové stanice Bach Mai do celého světa vysílány první zpravodajské řádky se symboly VNTTX (Vietnam News Agency), VNA (Vietnam News Agency) a AVI (Agence Vietnamienne d'Information). Jednalo se o plné znění Deklarace nezávislosti a seznam složek Prozatímní vlády Vietnamské demokratické republiky ve třech jazycích: vietnamštině, angličtině a francouzštině.

Tato událost znamenala zrod Vietnamské tiskové agentury - státní informační agentury, přímého hlasu revoluční vlády.

Dne 15. září 1945 Vietnamská tisková agentura – název, jehož autorem byl strýc Ho – odvysílala plné znění Deklarace nezávislosti spolu se seznamem členů Prozatímní vlády Vietnamské demokratické republiky prostřednictvím zpravodajských bulletinů ve třech jazycích: vietnamštině, angličtině a francouzštině. Tento posvátný okamžik se stal tradičním Dnem Vietnamské tiskové agentury, nyní známé jako Vietnamská tisková agentura.

Dne 15. září 1945 odvysílala Vietnamská tisková agentura plné znění Deklarace nezávislosti spolu se seznamem členů Prozatímní vlády Vietnamské demokratické republiky ve třech jazycích: vietnamštině, angličtině a francouzštině. (Foto: VNA)

Od té chvíle se VNA a VOV staly dvěma pilíři národního informačního průmyslu a společně usilovaly o upevnění své pozice a ochranu mladé nezávislosti. A 15. září se stal tradičním dnem Vietnamské tiskové agentury, nyní Vietnam News Agency.

Vietnamská tisková agentura - „prodloužená ruka“ revoluční vlády

Zrození Vietnamské tiskové agentury demonstrovalo prezidentovu Ho Či Minovu prozíravost ohledně strategické role informací a žurnalistiky při ochraně nezávislosti. Chápal, že mladá vláda bude čelit nesčetným výzvám: vnitřním i vnějším nepřátelům, riziku politického i diplomatického obklíčení a izolace.

První zpravodajství VNA odvysílalo světu Deklaraci nezávislosti, která potvrdila národní suverenitu. (Foto: VNA)

Aby země prosazovala suverenitu a legitimitu, potřebuje „oficiální hlas“ a dostatečně silný informační systém, který by lidem rychle sděloval vládní politiku a zároveň světu přinášel poselství nezávislosti.

První zpravodajství Vietnamské tiskové agentury znělo takto: Vietnam se stal nezávislým státem s legitimní vládou, oficiálním hlasem a rovnocenným postavením s ostatními národy.

Nebyla to jen první zpráva, ale také potvrzení národní suverenity v moderním žurnalistickém jazyce; milník pro lidstvo, který poznal Vietnam jako nezávislý subjekt v mezinárodním společenství.

Historický význam prvního zpravodaje

Deklarace nezávislosti ve francouzštině byla zveřejněna Vietnamskou tiskovou agenturou 15. září 1945. (Foto: VNA)

Potvrzování suverenity a mezinárodního titulu

Zveřejnění Deklarace nezávislosti v mnoha jazycích demonstruje vizi informační diplomacie prezidenta Ho Či Mina: svět musí vědět, že Vietnam má legitimní vládu, nezávislý stát. Jedná se o strategický krok k vytvoření předpokladů pro mezinárodní uznání.

Organizovat a shromáždit domácí síly

Moudré rozhodnutí prezidenta Ho Či Mina položilo základy pro organizovaný a disciplinovaný národní tisk a tiskovou agenturu úzce spjatou s osudem národa.

Tisk a rozhlas se staly „zbraněmi“ k osvícení mas a šíření odporu a národní výstavby. Podle Ho Či Minova názoru tisk nejen informoval o novinkách, ale také vzdělával, mobilizoval a organizoval lidi a proměňoval duchovní sílu v sílu k činu.

Řešení dezinformací

Od samého začátku musela revoluční vláda čelit mnoha zdrojům zkreslených informací od kolonialistů, imperialistů a reakčních sil. Oficiální zpravodajský a vysílací systém byl důležitým štítem k ochraně důvěry lidí a udržení jednotného směřování ze strany ústřední vlády.

Milník, který trvá navždy

Během více než 80 let vývoje a růstu se VNA z několika počátečních zaměstnanců a reportérů stala jednou z předních tiskových agentur v regionu s více než 60 informačními produkty všeho druhu (tištěné, rozhlasové, foto, televizní, elektronické noviny) a širokou sítí reportérů v zemi i na klíčových mezinárodních místech.

Velmi brzký vstup do OANA (1969) efektivně přispěl k plnění úkolů VNA v oblasti zahraničních informací. Na fotografii: Generální ředitel Vu Viet Trang předsedal druhé diskusní sekci s tématem „Podpora mediální spolupráce v období po pandemii“ na 18. valném shromáždění OANA (Teherán, 24. října 2022). (Foto: VNA)

VNA je také nejdůležitějším centrem zahraničních informací v zemi a poskytuje zdrojové zprávy v pěti jazycích (angličtina, čínština, francouzština, ruština, španělština) spolu s mnoha tištěnými a elektronickými publikacemi v deseti jazycích, od vietnamštiny, laoštiny, khmérštiny, čínštiny až po japonštinu, korejštinu, ruštinu, angličtinu, francouzštinu a španělštinu.

Agentura byla třikrát oceněna ušlechtilým titulem: Hrdina práce v období obnovy (2001), Hrdina lidových ozbrojených sil (2005, 2020) - což je důstojné uznání od strany a státu za její velké zásluhy o budování a obranu vlasti.

Generální tajemník To Lam, bývalý generální tajemník Nong Duc Manh a předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man a delegáti navštívili výstavní prostor VNA na slavnostním ceremoniálu u příležitosti 100. výročí Dne vietnamského revolučního tisku (21. června 2025). (Foto: Thong Nhat/VNA)

Milník 15. září 1945 zůstává především posvátným výchozím bodem, který generacím kádrů, reportérů a redaktorů připomíná vznešené poslání revolučních novinářů.

Zrození a první bulletin Vietnamské tiskové agentury jsou důkazem strategické vize, vůle a odhodlání národa, který právě získal nezávislost. Je to také základ pro to, aby VNA dnes i nadále potvrzovala svou roli národní tiskové agentury, klíčové multimediální agentury země, hodné důvěry strany, státu a lidu.

VNA je tisková agentura s největším počtem produktů a typů informací v zemi a stává se spolehlivým a pohotovým informačním kanálem pro veřejnost doma i v zahraničí. (Foto: VNA)

(Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/ban-tin-dau-tien-cua-ttxvn-mo-ra-ky-nguyen-moi-cua-bao-chi-cach-mang-post1060629.vnp