Křest knihy „Řekni či neříkej“: Zvláštní dárek pro novináře Ly Sinh Su

Ráno 18. června se v Hanoji konal slavnostní křest knihy „Mluv, či nemluv“, na kterém byla vzdána pocta autorům Ly Sinh Su - Ha Van - Tran Chinh Duc - Tran Duc Chinh (bývalý zástupce šéfredaktora novin Lao Dong a šéfredaktor časopisu Journalists and Public Opinion).

V roce 1994 se jméno Ly Sinh Su začalo objevovat v rubrice „Říkej, či neříkej“ v novinách Lao Dong. Ly Sinh Su je spojován s komentáři v „provokativním“ stylu – odvažují se vyhlásit válku zlozvykům a dokonce i paradoxům života.

Jeho články se pravidelně objevovaly ve víkendových a měsíčních vydáních a ve speciálních vydáních několika dalších novin. Později se lidé dozvěděli, že Ly Sinh Su - autor stovek článků v rubrice „Říkejte či neříkejte“ v novinách Lao Dong, byl novinář Tran Duc Chinh, známý také pod pseudonymem Ha Van, Tran Chinh Duc - bývalý zástupce šéfredaktora novin Lao Dong a šéfredaktor rubriky Novináři a veřejné mínění.

Delegáti účastnící se slavnostního křtu knihy.

Novinář Tran Dinh Thao – velmi blízký přítel novináře Ly Sinh Sua – Tran Duc Chinh uvedl, že zhruba v prvních 10 letech, kdy odložil rubriku „Říkej či neříkej“, psal do ní článek každý den, 30 článků měsíčně, 360 dní v roce, tedy 3 600 článků za 10 let ve formě novinářských skečů. Nemluvě o tom, že asi 10 % jeho článků, tedy asi 4 000 skečů, publikoval i v jiných novinách.

„Přibližně počítáno, pan Ly – jak novinář Tran Dinh Thao nazývá novináře Ly Sinh Sua – má asi 6 000 článků. Říkají dobré věci, nepublikují je v novinách, což znamená, že „způsobil problémy“ společnosti, úředníkům, mechanismu, špatným věcem v životě a „závislostí“ si získal mnoho čtenářů,“ řekl novinář Tran Dinh Thao.

Podle novináře Tran Dinh Thao je novinář Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh spisovatel, kterého čtenáři milují a čtou každý den, když drží v rukou noviny. Jeho jedinečný, odlišný, ale ucelený, rustikální a humorný styl psaní podivně přitahuje čtenáře, i když článek má na novinové stránce jen velikost „dlani“. Tato kniha se čtenářům dostává v době, kdy pan Ly právě oslavil 80. narozeniny a právě včas k výročí Dne vietnamského revolučního tisku, který se koná 21. června letošního roku.

Novinář Tran Dinh Thao se podělil o své zkušenosti na slavnostním křtu knihy.

Na slavnostním ceremoniálu vyjádřila novinářka Tran Lan Anh, zástupkyně šéfredaktora deníku Journalist & Public Opinion Newspaper, hluboké poděkování redakčnímu týmu za vytvoření a vydání knihy „Mluv, či nemluv“ u příležitosti 99. výročí Dne vietnamského revolučního tisku. Novinář Tran Duc Chinh, který pracoval v deníku Journalist & Public Opinion Newspaper, hovořil o šestiletém období 2005–2011 a uvedl, že to byla těžká doba jak z ekonomického , tak i personálního hlediska, ale také velmi vřelá doba z hlediska lidské lásky a kamarádství.

„Pan Tran Duc Chinh inspiroval a šířil příběhy o humánní práci mezi generacemi novinářů v redakci novin Nha Bao & Cong Luan, abychom mohli společně přispívat a „bojovat“. To je srdce šéfredaktora, opravdového, talentovaného a humánního novináře,“ vyjádřil se novinář Tran Lan Anh.

Novinářka Tran Lan Anh vyjádřila své pocity z doby, kdy ji mentoroval a inspiroval novinář Ly Sinh Su.

Novinář Luu Quang Dinh – šéfredaktor novin Nong Thon Ngay Nay/Dan Viet, šéfredaktor redakčního týmu knihy „Říkej či neříkej“, uvedl, že nápad na vytvoření knihy vzešel ze zvláštních pocitů redakčního týmu, který tvořili kolegové a také lidé, které v novinářské profesi hodně vedl a mentoroval novinář Tran Duc Chinh.

Když hovořil o novináři Tran Duc Chinhovi, novinář Luu Quang Dinh uvedl, že Ly Sinh Su - Tran Duc Chinh je člověk plný energie a radosti ze života, rád dobře jí a velmi dobře vaří. „Narodil se pro novináře, píše, jako by nic nedělal, píše, jako by si hrál, je hluboký a vtipný,“ sdělil novinář Luu Quang Dinh.

Novinářka Thieu Mai - manželka novináře Ly Sinh Sua - Tran Duc Chinha poděkovala redakčnímu týmu knihy.

Novinář Do Doan Hoang – který vždy miloval a respektoval novináře Tran Duc Chinha – se Ly Sinh Su jako „učitel“ také svěřil: „Pro mě je novinář Tran Duc Chinh „uctivý, ale odtažitý“ učitel, který výrazně ovlivnil mou kariérní dráhu...“

Zdá se, že ať se s panem Lyem stane cokoli, způsobí to potíže. Je starý a je šéf, takže si sloupek ponechává on a ženské redaktorky, které jsou na starosti, se neodváží o něj požádat, dokud ho neuvidí, jak ho odevzdává. Žádají o něj každý den, protože je příliš únavné mít každý den jeden článek. Myslím si jednoduše, co dělat, když jste nemocní, když jdete na večírek, když jste opilí nebo když zaspíte a ztratíte inspiraci...

Říká se, že když jel do zahraničí, stále kalkuloval, co bude v příštích dnech „žhavé“ ve veřejném mínění, a tak se chopil iniciativy a nejprve napsal „Řekni či neříkej“, stále dobrý, stále humorný a extrémně trefný k aktuálnímu dění.

Kolegové sestavili knihu „Říkej, či neříkej“.

Kniha „Říkej, či neříkej“ má 472 stran a skládá se ze 4 částí. První část obsahuje 68 komentářů a novinářských článků publikovaných v rubrice „Říkej, či neříkej“ novin Lao Dong v letech 1995 až 2012 pod pseudonymem Ly Sinh Su. Druhá část obsahuje 12 reportáží publikovaných v novinách Lao Dong a několika dalších novinách pod pseudonymem Tran Chinh Duc. Třetí část obsahuje 57 náhodných článků – příběhů z cest pod pseudonymem Ha Van. Část IV obsahuje články a pamětní fotografie 12 přátel a kolegů novináře Tran Duc Chinha.

Ly Sinh Su - autor stovek článků v rubrice „Říkej, či neříkej“ novin Lao Dong je novinář Tran Duc Chinh (známý také pod pseudonymy (Ha Van, Tran Chinh Duc)) - bývalý zástupce šéfredaktora novin Lao Dong a šéfredaktor časopisu Novináři a veřejné mínění. V roce 1967 absolvoval Hanojskou univerzitu věd. V letech 1968 až 1972 pracoval jako válečný zpravodaj ve Vinh Linhu (Quang Tri) a na Ho Či Minově stezce. Studoval na Leningradské univerzitě kultury (bývalý Sovětský svaz). V novinách Lao Dong pracoval od konce roku 1967, ale až v roce 1994 oficiálně „převzal vedení“ rubriky „Říkej, či neříkej“ v novinách Lao Dong.

Hoa Giang - Son Hắk

Zdroj: https://www.congluan.vn/ra-mat-sach-noi-hay-dung-mon-qua-dac-biet-gui-den-nha-bao-ly-sinh-su--tran-duc-chinh-post299740.html