Rušné zahájení Mezinárodního festivalu experimentálního divadla 2025

Večer 20. listopadu byl v divadle Pham Thi Tran (Ninh Binh) oficiálně zahájen 6. mezinárodní festival experimentálního divadla 2025, kterému předsedá Vietnamská asociace scénických umělců ve spolupráci s Lidovým výborem provincie Ninh Binh a meziorganizačními agenturami. Festival se zúčastnilo 19 domácích a 8 mezinárodních divadelních skupin.

Umělecká rada 6. mezinárodního festivalu experimentálního divadla. Foto: Linh Tran

Místopředseda provinčního lidového výboru Ninh Binh Ha Lan Anh ve svém projevu na festivalu vyjádřil radost z toho, že v Ninh Binh přivítá talentované umělce z mnoha zemí a teritorií a umělecké soubory z celé země.

Místopředseda provinčního lidového výboru Ninh Binh Ha Lan Anh pronesl uvítací projev. Foto: T.Du

Podle místopředsedy provinčního lidového výboru Ninh Binh je vaše přítomnost názornou ukázkou síly kulturní diplomacie , výměny, porozumění a sdílení mezi uměleckými formami ve světě. Každé vystoupení, každý jazyk vyjádření, každý kulturní prvek, který umělci přinášejí, je mostem, který přibližuje Ninh Binh k mezinárodním přátelům a zároveň přibližuje mezinárodní přátele Vietnamu.

Promluvila lidová umělkyně Trinh Thuy Mui, viceprezidentka Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací a prezidentka Vietnamské asociace divadelních umělců. Foto: T.Du

Na slavnostním zahájení festivalu lidový umělec Trinh Thuy Mui, viceprezident Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací a prezident Vietnamské asociace divadelních umělců, zdůraznil, že 6. mezinárodní festival experimentálního divadla v roce 2025 je kulturní a uměleckou výměnnou akcí mezi Vietnamem a zeměmi po celém světě, jejímž cílem je zlepšit kvalitu umění a podpořit inovace a kreativitu; je to příležitost pro umělce propagovat jedinečné hodnoty uměleckých forem a vyměňovat si zkušenosti s uměleckou tvorbou s mezinárodními kolegy.

Podle lidového umělce Trinha Thuy Muiho může vietnamské divadlo v tomto sdružení najít směr pro umělecké aktivity k vybudování mnoha divadelních děl s vysokou ideologickou hodnotou a uměleckou kvalitou, což přispívá k realizaci rezoluce politbyra č. 23-NQ/TU o „pokračování v budování a rozvoji literatury a umění v novém období“, rezoluce č. 33-NQ/TU z 9. ústřední konference, 11. funkční období – 2014 „o budování a rozvoji vietnamské kultury a lidu s cílem splnit požadavky udržitelného národního rozvoje“ a rezolucí strany o kultuře a umění.

Festivalu se zúčastnili zástupci několika vietnamských a mezinárodních jednotek. Foto: T.Du

„Festival spojuje typická experimentální jevištní díla profesionálních mezinárodních a vietnamských divadelních souborů a pomáhá tak rozvíjet domácí i mezinárodní drama, zároveň zachovává tradiční a identitní hodnoty a zároveň je v souladu se současným životem, odráží všechny aktivity společenského života a zároveň poskytuje publiku estetickou orientaci, pomáhá umělcům plnit jejich poslání a slouží duchovnímu životu veřejnosti,“ vyjádřila svou naději lidová umělkyně Trinh Thuy Mui.

6. ročník Mezinárodního festivalu experimentálního divadla přilákal více než 1 000 umělců a herců z téměř 30 mezinárodních a vietnamských profesionálních divadelních skupin a přinesl 28 typických experimentálních divadelních her.

Mezi nimi je 9 děl z 9 mezinárodních jednotek z následujících zemí: Polsko, Čína (2 jednotky), Korea, Izrael, Japonsko, Mongolsko, Uzbekistán a Nizozemsko.

Promluvil pan Lemi Ponifasio, velvyslanec světového divadla UNESCO. Foto: Linh Tran

Světové divadlo UNESCO věří, že Mezinárodní festival experimentálního divadla 2025 není jen sérií představení, ale také zrcadlem odrážejícím úvahy a základní hodnoty lidské filozofie. „Díla účastnící se festivalu nám pomáhají hlouběji porozumět lidstvu obecně, podporují objevování nových uměleckých hranic, utvářejí epochu a vdechují život věcem, které oči neviděly, uši neslyšely a slova nemohou vyjádřit. To je skutečný zázrak,“ zdůraznil pan Lemi Ponifasio.

Hra „Starci nesoucí břemeno na zádech“. Foto: T.Du

Ihned po zahájení uvedlo tradiční umělecké divadlo Ninh Binh hru „Starší nesoucí ohnutá záda“. Hra byla adaptována režisérem Le Quy Duongem podle stejnojmenného scénáře autora Nguyen Duc Minha a uvedena na konvenční scéně, přičemž scénická výzdoba přímo zapojuje do vývoje konfliktu a dramatické akce, do budování a formování osobnosti postavy. Dílo je také experimentem v používání dialogového jazyka, kombinuje tradiční a současné lidové nuance, kombinuje a nečekaně přechází mezi elektronickou hudbou a moderními zvukovými efekty s melodiemi tradiční národní hudby…

Mnoho experimentů ve hře „Starci nesoucí shrbená záda“. Foto: BTC

Téhož odpoledne se v rámci 6. mezinárodního festivalu experimentálního divadla v Ninh Binh konal pouliční průvod uměleckých jednotek účastnících se festivalu.

Předtím se od 16. do 19. listopadu konalo 8 her od 7 uměleckých jednotek ve 3 provinciích a městech: Hanoji, Hai Phongu a Ho Či Minově Městě.

Zbývající hry budou uvedeny do 29. listopadu v divadle Pham Thi Tran a v provinčním kongresovém centru Ninh Binh. Součástí festivalu budou také tři akademické semináře o zúčastněných divadelních dílech.

Slavnostní zakončení a předávání cen festivalu se konalo večer 30. listopadu v divadle Pham Thi Tran (Ninh Binh).

Zdroj: https://hanoimoi.vn/ron-rang-khai-man-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-nam-2025-724077.html