Khmerské kulturní barvy v An Giangu - Poslední článek: Khmerové uprostřed urbanizace

Když jsme se vrátili do vesnic a osad v provincii, s překvapením jsme zjistili, že staré silnice, které kdysi bývaly „prašné na slunci a blátivé v dešti“, jsou nyní vybetonované a hladké a staví se stále více cihlových domů. Uprostřed moderního života se ze starých pagod stále ozývá zvuk zpěvu, stejně známý jako dýchání. Život Khmerů se nyní postupně zlepšuje díky vůli, znalostem a práci, ale stále se „pevně drží“ svých kulturních kořenů.

Pan Danh Bot (61 let), žijící v obci Vinh Hoa Hung, má stabilní příjem z broušení rybářských prutů a výroby bambusových řízků, které prodává obchodům s rybářským vybavením. Foto: DANH THANH

Povstání z těžkostí

Pan Danh Tho (63 let) sedí na verandě svého domu v osadě Hoa Binh v obci Dinh Hoa a pomalým hlasem vypráví staré příběhy. Kdysi farmář, který pracoval na polích po celý rok, je spokojený se změnami ve svém rodném městě, s rozlehlejší dopravní infrastrukturou, elektřinou, školami a nádražími. Nejvíc ho však dělá hrdým jeho děti.

Pan Tho má 7 dětí, z nichž 3 absolvovaly univerzitu a v současnosti jsou lékaři, učiteli a administrativními pracovníky. Aby se jeho rodina dostala tam, kde je dnes, prošla těžkými lety. Dříve to byla chudá domácnost s malým pozemkem a jejich příjem závisel hlavně na námezdní práci. Pan Tho zamyšleně vzpomíná: „Když byly mé děti malé, byl jsem tak chudý, že jsem chtěl mít každý den jen dost jídla. Ale říkal jsem si, že i kdybych musel prodávat rýži, stejně bych své děti poslal do školy, abych unikl chudobě. Rodiče sice nezmění jejich životy, ale děti musí změnit svůj osud.“

Každý halíř, který ušetřil, vynaložil na vzdělání. Ve svém prostorném domě se hrdě chlubil svými dětmi: „Tenhle je lékař na obecní zdravotní stanici, druhý je učitel na střední škole. Když chodili do školy daleko, s manželkou jsme tvrdě pracovali, šetřili jsme a neodvažovali se utrácet. Byla doba, kdy nám došly peníze a museli jsme si je půjčovat.“ Pro pana Tho je každé úspěšné dítě nejen radostí, ale také potvrzením, že Khmerové dokážou s pomocí znalostí a vůle zcela překonat. Když se ekonomika postupně stabilizovala, otevřel obchod se zemědělskými potřebami. V současné době činí příjem jeho rodiny asi 400 milionů VND ročně. „Neděláme velké věci, ale musíme si být jisti každým krokem. Jsem zvyklý být chudý, teď už jen doufám, že mé děti budou mít menší těžkosti než já,“ řekl pan Tho s úsměvem.

Příběh pana Danh Tho je jako film o životech tisíců khmerských domácností v An Giangu , které se mění. Nedaleko odtud je pan Danh Bot, obyvatel obce Vinh Hoa Hung, také živoucím důkazem. Kdysi chudá domácnost pracoval ve dne na polích a v noci házel sítě a rybařil, aby si vydělal něco navíc. Také si vyráběl bambusové řízky na prodej. Díky těmto pracím si vydělával asi 500 000 VND denně a postupně si šetřil, aby si stabilizoval život a vychoval své dvě děti do školy.

V roce 2019 rodina pana Bota postavila solidní a prostorný dům za více než 500 milionů dongů, což je výsledek vytrvalé práce. Jeho dvě děti mají stabilní zaměstnání a rodinný život se stále více daří. Pan Bot hrdě sdělil: „Jsem vděčný straně a státu za to, že mají mnoho politik, které se starají o to, aby khmerské děti měly dobré vzdělání. Moje rodina přispěla k našemu úsilí jen malou částí. Bez této správné politiky by cesta k překonání těžkostí byla mnohem obtížnější.“

Po odjezdu z Vinh Hoa Hung jsme se vydali do obce Long Thanh a setkali se s rodinou Danh Hoang Minha, dělníka z osady Dong Tram. V poměrně prostorném domě se Danh Hoang Minh a jeho žena právě vrátili z práce v průmyslovém parku Thanh Loc. Minh se jemně usmál: „Dříve bylo zemědělství těžkou prací a příjem nestabilní. Teď, když pracujeme pro firmu a máme měsíční plat, můžeme peníze aktivně utrácet a naše děti se také mohou více vzdělávat.“

Pan Minh a jeho manželka již více než 2 roky pracují jako dělníci v akciové společnosti Thai Binh Kien Giang. Po odečtení životních nákladů se páru stále daří ušetřit přibližně 12 milionů VND měsíčně – což je pro mnoho venkovských rodin vysněná částka. Díky stabilnímu příjmu pan Minh zrekonstruoval svůj dům, nakoupil potřebné věci a nashromáždil kapitál na dlouhodobé plány, jako je drobný chov zvířat nebo spoření.

Povstaňte s vědomostmi

Nejen ekonomie, ale i vzdělání je dveřmi, které otevírají novou budoucnost pro khmerské děti. V posledních letech se zvýšil počet khmerských studentů, kteří složili přijímací zkoušky na univerzity a vysoké školy, a počet khmerských úředníků, státních zaměstnanců a členů strany, což odráží silnou transformaci lidí na cestě za přístupem k znalostem. Jedním z typických příkladů je Danh Thanh Khang - mladý muž z obce Dong Thai, který právě absolvoval univerzitu a brzy potvrdil své schopnosti. Khang, narozený v farmářské rodině, si od útlého věku uvědomoval, že cesta vzdělání je klíčem k povznesení a úniku z bludného kruhu chudoby. V roce 2024 absolvoval s vyznamenáním studium financí a bankovnictví a rychle si našel stabilní práci.

Pan Khang v současné době pracuje v pobočce KienlongBank Rach Gia, kde má pozici odpovídající jeho vzdělání a stabilnímu příjmu. „Když začínáte z nuly, musíte se snažit třikrát víc. Vždycky si uvědomuji, že musím vytrvat ve svých cílech, abych se zvedl a postavil se na vlastní nohy. Naštěstí jsem dostal nadšené vedení od učitelů, podporu od přátel a povzbuzení od rodiny,“ svěřil se pan Khang.

Zachování kořenů v moderní době

Přestože žijí uprostřed urbanizace, mnoho khmerských rodin si stále vytrvale zachovává svou tradiční kulturní identitu. Lidé se i nadále učí khmerský jazyk, o svátcích chodí na pagody a pořádají tradiční festivaly, jako je Chol Chnam Thmay a Ok Om Bok. Rodina paní Thi Vang, která žije v obci My Thuan, je toho živoucím důkazem. Ve svém nově postaveném domě stále udržuje přístavbu neporušenou, aby se zde konaly bohoslužby. Všechny její děti a vnoučata jsou vedeni k pagodám, aby se účastnili festivalů a učili se khmerský jazyk.

Podle paní Vangové je třeba národní kulturní identitu zachovávat nejen prostřednictvím rituálů, ale také myšlením a životním stylem. „Moje rodina a zdejší Khmerové si vždy volí integraci, aby se rozvíjeli, ale neztrácejí své kořeny,“ řekla pevně paní Vangová.

V průběhu let An Giang vždy věnoval pozornost provádění politik ve prospěch Khmerů. Díky tomu se materiální i duchovní život lidí stále více zlepšuje. Provincie poskytuje podporu v oblasti bydlení, produkční půdy, čisté vody, elektřiny, vzdělávání a zdravotní péče. Práce na zachování a podpoře kulturní identity byla zachována. Od roku 2021 do konce roku 2024 provincie každoročně snižuje počet chudých a téměř chudých khmerských domácností o více než 2 000. Provincie aktivně realizuje národní cílový program socioekonomického rozvoje v oblastech etnických menšin a horských oblastech na období 2021–2025 s podpůrnými fondy ve výši stovek miliard VND.

Ředitel Odboru pro etnické menšiny a náboženství Danh Phuc uvedl: „An Giang vždy věnuje pozornost a investuje do infrastruktury v oblasti khmerské etnické menšiny relativně synchronním způsobem. Vzhledem k tomu, že urbanizace dále roste, očekává se, že khmerská etnická menšina bude silou, která aktivně přispívá k celkovému rozvoji provincie, s přístupem, který bere identitu jako základ a znalosti jako křídla k dalekonosnému letu.“

Z vesnic do měst píší Khmerové novou kapitolu a přispívají k celkovému rozvoji společnosti. Nejsou jen obyčejnými farmáři, ale stali se také dělníky, inženýry a úředníky. Nejvíc však je, že i přes vlnu urbanizace si lidé stále zachovávají svou kulturní identitu. S vědomostmi sebevědomě vykročí do světa. S kulturou si zachovávají národní duši. Právě tato harmonie vytvořila živý obraz etnické komunity, která silně roste, ale vždy se ohlíží zpět ke svým kořenům a tradičním kulturním hodnotám.

V provincii žije více než 399 000 Khmerů, což představuje asi 8 % populace, přičemž většina z nich vyznává théravádový buddhismus. Duchovní a kulturní život a komunitní instituce Khmerů jsou úzce spjaty s pagodami.

D. THANH - T. LY - B. TRAN

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/sac-mau-van-hoa-khmer-o-an-giang-bai-cuoi-dong-bao-khmer-giua-do-thi-hoa-a426361.html