Vzácný obraz krále Ham Nghiho je poprvé představen ve Vietnamu.

Výstava obrazů krále Ham Nghiho s tématem Nebe, hory, voda | Allusive Panorama, kterou společně pořádal časopis Art Republik Vietnam ve spolupráci s Centrem pro ochranu památek Hue a Francouzským institutem ve Vietnamu, se konala od 25. března do 10. dubna v rámci Národního roku cestovního ruchu , Festivalu Hue 2025, a u příležitosti 50. výročí osvobození města Hue (26. března 1975 - 26. března 2025), čímž se Hue stalo centrálně řízeným městem.

Mnoho cenných obrazů krále Ham Nghiho je ve Vietnamu vystaveno poprvé.

Vzácné malířské dědictví

Bývalý císař Ham Nghi používal ve svých obrazech pseudonym Tu Xuan (Syn jara). Král Ham Nghi se ve svém umění svěřoval se nostalgií po vlasti a touhou překonat čas.

Podle organizátorů výstavy se v posledních 15 letech na francouzském trhu s uměním objevily obrazy krále Ham Nghiho, a to především ze soukromých sbírek potomků přátel, kterým své obrazy daroval. Právě odtud začali jeho obrazy objevovat a přivážet zpět vietnamští sběratelé.

Prostor paláce Kien Trung (císařské město Hue ) je dějištěm výstavy Nebe, hory, voda | Allusive Panorama.

Výstava Nebe, hory, voda | Aluzivní panorama nejen otevírá dveře k návratu k malířskému dědictví exilového císaře, ale také dialog mezi minulostí a přítomností, kde barvy a linie oživují duši umělce v proudu dějin.

Poprvé je vystaveno 21 vzácných obrazů krále Ham Nghiho shromážděných z 10 oficiálních soukromých sbírek, aby sloužit milovníkům umění z celé země.

Toto je výsledek více než roční cesty neúnavného sledování stop času, hledání, ověřování, hodnocení a přísného restaurování podle mezinárodních standardů, které provedli kurátor Ace Le a Nadace Lan Tinh ve spolupráci s Dr. Amandine Dabatovou - potomkem krále Ham Nghiho v 5. generaci, a mnoha předními uměleckými jednotkami a partnery doma i v zahraničí.

Kromě toho se jedná také o první uměleckou výstavu v paláci Kien Trung v Hue. V nově zrekonstruovaných prostorách ve druhém patře paláce Kien Trung mají návštěvníci možnost vydat se na nelehkou cestu s hlubokým steskem po domově a láskou k přírodě exilového císaře.

Prostřednictvím obrazů krále Ham Nghiho je patrné, že nemaloval královské vzpomínky, ale nacházel útěchu v rozlehlé přírodě, skrze obrazy tichých hor, mohutných stromů, rozlehlých jezer nebo nekonečné volné oblohy. Každý obraz otevírá kousek vnitřního světa krále Ham Nghiho, například Pohled na rezidenci v El Biar (Vue de la résidence d'El Biar) zobrazuje místo, kde žil v Alžíru, klidný kout uprostřed exilu.

Krajina s cypřiši (Menthon-Saint-Bernard) (1906) je obrazem francouzského venkova, který na svých cestách navštívil, a vyjadřuje průnik mezi realitou a nostalgií po domově. Lesnaté pobřeží (Ženevské jezero) (1920) má naproti tomu klidný tón s barvami... bohatý na hloubku evokující umělcovu náladu před rozlehlostí přírody.

Organizátoři doufají, že výstava pomůže veřejnosti lépe pochopit život a umění vlasteneckého krále .

Pan Hoang Viet Trung, ředitel Centra pro ochranu památek v Hue, se podělil o význam výstavy a zdůraznil: „Retrospektiva uměleckých děl krále Ham Nghiho v paláci Kien Trung (Hue) není jen emotivním setkáním mezi uměním a historií, ale také hlubokou vděčností králi v exilu, který neztratil svou vlast. Doufejme, že výstava pomůže veřejnosti lépe pochopit život a umění vlasteneckého krále.“

JEDINEČNÁ kombinace uměleckého talentu a lásky k vlasti

Podle organizátorů je tato akce také názornou ukázkou úzké spolupráce mezi Francií a Vietnamem v kulturní oblasti. Pan Franck Bolgiani - kulturní atašé francouzského velvyslanectví, ředitel Francouzského institutu v Hanoji a zástupce ředitele Francouzského institutu ve Vietnamu, vyjádřil nadšení pro budoucí spolupráci v oblasti kulturního rozvoje.

„Král Ham Nghi nebyl jen císařem, ale také jedním z prvních vietnamských umělců, kteří se formálně vzdělávali v západní malbě. Spojením francouzských akademických technik s hlubokou láskou k přírodě a kultuře své vlasti vytvořil mimořádně jedinečná díla plná emocí a prodchnutá nostalgií. Každá krajinomalba je jemným vyprávěním o osamělosti, odporu a kráse vietnamské duše. Prostřednictvím této výstavy máme možnost obdivovat umělecký jazyk císaře, který i v exilu dokázal oživit vzpomínky a kulturu své vlasti,“ řekl pan Franck Bolgiani.

Kurátor a umělecký badatel Ace Le, který je zároveň šéfredaktorem časopisu Art Republik, se o malířském talentu krále Hama Nghiho podělil více. Uvedl, že Ham Nghiho obrazy jsou jedinečnou kombinací uměleckého talentu a lásky k vlasti, kde vyjadřoval nostalgii po vlasti a zároveň v sobě skrýval skrytý odpor proti útlaku během exilu.

„Bývalý císař namaloval scénu ale ve skutečnosti je to obraz lásky, osobní i veřejné. Proto jsem se rozhodl výstavu nazvat Nebe, hory, voda | Nápadité panorama, inspirované básní Ba Huyen Thanh Quana. Ham Nghi je průkopníkem a typickým příkladem asijsko-evropského přístupu k výměně umění, který absorbuje, aniž by se rozpouštěl, a stále svým vlastním způsobem vysoko drží vlajku identity,“ poznamenal pan Ace Le.

Zdroj: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo