Katastrofa pro ruský ropný a plynárenský průmysl způsobená „obtěžováním“ ze strany Ukrajiny

Ruské ropné rafinerie obvykle nebývají předmětem mediální pozornosti, ale nedávno se dostaly na titulní stránky novin, když nové ukrajinské bezpilotní letouny (UAV nebo drony) s dlouhým doletem zaměřily svou pozornost na část moskevské ropné infrastruktury.

Vojenské údery ukazují, že Ukrajina změnila taktiku a stále častěji se zaměřuje na dojnou krávu Kremlu, ropný a plynárenský sektor. Útoky také přitahují velkou pozornost médií, protože vyvolávají velké otázky o tom, jak se ruský energetický sektor vyrovnává s tlaky válečného období.

To je názor pana Sergeje Vakulenka, nezávislého energetického analytika a konzultanta řady ruských a mezinárodních ropných a plynárenských společností, který minulý víkend zveřejnil v příspěvku na webových stránkách Carnegieho nadace pro mezinárodní mír .

Ve svém článku pan Vakulenko objasnil roli ropných rafinerií v ruské ekonomice , přestože přímo negenerují obrovské příjmy jako ropa.

„Na jedné straně jsou dodatečné příjmy, které Rusko získává z exportu rafinovaných produktů, relativně nevýznamné ve srovnání s tím, co získává z přímého prodeje ropy. Je ironií, že ruský daňový systém znamená, že stát přichází o příjmy, pokud energetické společnosti vyvážejí rafinované produkty místo ropy,“ řekl pan Vakulenko.

„Na druhou stranu, export ropných produktů umožňuje Rusku zaměřit se na mnoho segmentů globálního trhu s ropou. A samozřejmě, rafinerie jsou klíčové jak pro ruskou ekonomiku, tak pro její vojenskou kampaň na Ukrajině: auta, nákladní automobily, traktory, kombajny, tanky, válečné lodě a letadla, to vše potřebuje benzín, naftu a palivo; nemohou jezdit na surovou ropu,“ dodal expert.

Hrozba dronů s dlouhým doletem

21. ledna vypukl požár v petrochemickém komplexu Usť-Luga v severozápadním Rusku, nedaleko Petrohradu, který vlastní energetický gigant Novatek. Ukrajinská média uvedla, že příčinou byl útok dronu s dlouhým doletem.

Zatímco Novatek je nejvíce známý výrobou a prodejem zkapalněného zemního plynu (LNG), závod Usť-Luga u Baltského moře vyrábí ropné produkty, jako je nafta a letecké palivo, ze stabilizovaného plynového kondenzátu, které se všechny exportují. Útok dronu způsobil požár, který závod na nejméně týden odstaví z důvodu oprav.

Hasiči se 21. ledna 2024 snaží uhasit požár v části petrochemického komplexu Usť-Luga v severozápadním Rusku, který vlastní energetický gigant Novatek. Foto: Financial Times

Jen o několik dní později, 25. ledna, vypukl v rafinérii Tuapse na pobřeží Černého moře, kterou vlastní státní ropný gigant Rosněfť, další požár. Požár byl také rychle uhašen, ale byl to jeden z několika objektů energetické infrastruktury zasažených požáry nebo útoky dronů po celém Rusku v posledních týdnech.

Rafinerie Tuapse je jedinou velkou ropnou rafinerií v Rusku, která se nachází na pobřeží Černého moře, a je jednou z nejstarších v zemi, postavená v roce 1929. Její roční kapacita je 12 milionů tun, neboli 240 000 barelů denně.

Stejně jako komplex Usť-Luga je i závod Tuapse orientován primárně na export a zásobuje Turecko, Čínu, Malajsii a Singapur. Závod v oblasti Černého moře vyrábí také podobné ropné produkty jako Usť-Luga, včetně nafty, topného oleje, vakuového oleje a nafty s vysokým obsahem síry.

Je třeba poznamenat, že Ust-Luga a Tuapse nejsou jedinými ruskými rafineriemi, které letos utrpěly problémy. 12. ledna vypukl požár v rafinérii Kstovo, kterou vlastní Lukoil, přední ruská soukromá energetická společnost, což vyvolalo obavy obchodníků, kteří jsou dalším významným producentem.

Západní sankce znamenají, že Lukoil nemusí být schopen opravit vadné kompresory celé měsíce – nikoli týdny, jak se očekávalo, uvedl pan Vakulenko.

Bezpečnostní služba Ukrajiny (SBU) se přihlásila k odpovědnosti za útok na Tuapse, přičemž k útoku na elektrárnu, která se nachází asi 1 000 km od území kontrolovaného Ukrajinou, použila nový dron s dlouhým doletem. Usť-Luga je také asi 600 km od Ukrajiny.

Zdá se, že cílem útoků je omezit schopnost Ruska vyrábět ropné produkty potřebné k vedení jeho vojenské kampaně na Ukrajině a také snížit příjmy, které Moskva získává z vývozu „černého zlata“.

Ropné nádrže v rafinérii Tuapse společnosti Rosněft PJSC v Krasnodaru, severovýchodně od Černého moře. Požár v rafinérii Tuapse je nejnovějším z řady incidentů v ruských energetických exportních a downstreamových zařízeních, které byly připisovány útokům ukrajinských dronů. Foto: Bloomberg

„Útoky na ropné sklady a skladovací zařízení narušují ruské logistické trasy a zpomalují bojové operace,“ řekla listu The New York Times Olena Lapenková, expertka na energetickou bezpečnost z ukrajinské výzkumné skupiny DiXi Group.

„Narušení dodávek ropy – která je pro lidské tělo jako životodárná krev – je součástí širší ukrajinské strategie, jak čelit Rusku na bojišti,“ dodala paní Lapenková.

V tomto směru není vyloučeno, že bude provedeno mnoho podobných útoků, zaměřených na další ruské rafinerie, které vyrábějí ropné produkty pro domácí trh.

„Dvě rafinerie, na které Ukrajina v lednu zaútočila, byly orientovány na export a na domácím trhu nehrají významnou roli. Pokud by se však malé drony nesoucí maximálně 5 kg výbušnin mohly dostat do Usť-Lugy, daleko od ukrajinského území, znamenalo by to, že by se terčem mohlo stát celkem 18 ruských rafinérií s kombinovanou kapacitou 3,5 milionu barelů denně (více než polovina celkové kapacity rafinérií v Rusku),“ předpověděl Vakulenko.

Škodlivé účinky kampaně „obtěžujících útoků“

Ropný a plynárenský průmysl je pravděpodobně nejlukrativnějším sektorem Ruska, ale také jeho „slabým místem“. Zranitelnost Ruska vůči sníženým domácím dodávkám ropy zdůraznila palivová krize loňského léta, kdy domácí trh zasáhl nedostatek pohonných hmot, což způsobilo prudký nárůst cen benzinu.

I když sebevražedné drony útočící na ropné rafinerie mohou vytvářet vizuální efekt obřích ohnivých koulí, ve skutečnosti jsou ruské rafinerie mnohem lépe chráněny před leteckými útoky díky přísným pravidlům ze sovětské éry.

„Ruské stavební předpisy – pozůstatek studené války – činí rafinerie odolnými vůči konvenčnímu bombardování. A obvykle mají po ruce dostatek hasičského vybavení,“ řekl pan Vakulenko. „To znamená, že drony nemohou zničit celou rafinerii. Mohou ale založit požáry. A pokud budou mít štěstí a zasáhnou frakcionační jednotku plynu, mohou způsobit ještě větší explozi.“

Požáry v obou rafineriích, které vypukly minulý týden, byly rychle uhašeny a navzdory značným škodám se očekává, že rafinerie relativně rychle obnoví provoz, uvedl pan Vakulenko, i když se sníženou kapacitou.

Od rozpadu Sovětského svazu se ruský ropný průmysl modernizuje, což se po finanční krizi v roce 1998 rapidně zrychlilo. Poté, co rubl klesl na čtvrtinu své předkrizové úrovně, zůstaly ruské ropné společnosti dojnými krávami. Zatímco jejich náklady, měřené v rublech, klesly o tři čtvrtiny, jejich příjmy, měřené v dolarech, zůstaly stejné. V roce 1999 bylo do ruských ropných společností investováno více peněz než za celé předchozí desetiletí.

I když levné ukrajinské drony nejsou dostatečně silné na to, aby zničily ruskou rafinerii, trvalá kampaň „obtěžujících útoků“ by mohla mít vážný dopad na schopnost Moskvy zásobovat její válečné úsilí. Foto: NY Times

Ruský ropný průmysl se stal silně závislým na dovážených technologiích, což je trend, který se náhle zastavil v roce 2022 poté, co vojenská kampaň Kremlu na Ukrajině převrátila jeho model globální integrace, což vyvolalo obavy o dlouhodobou průmyslovou udržitelnost Ruska v izolaci.

Například nedostatečný přístup k technologiím byl údajně obrovským problémem v rafinérii Kstovo společnosti Lukoil, kde vadný vzduchový kompresor způsobil požár.

„Lukoil bude téměř jistě čelit značným obtížím s integrací neoriginálních komponent. V nejhorším případě bude rafinerie možná muset dokonce zakoupit zcela nové zařízení,“ řekl pan Vakulenko.

„Je pravda, že kompresory nejsou nijak zvlášť složité stroje a vyrábějí je ruské a čínské továrny. To ale problémy Lukoilu nevyřeší – stejně jako nelze nahradit vadnou spojku v BMW podobným dílem v ruské Ladě. Totéž platí v průmyslu. A lpět na tom, co je k dispozici, vytvoří celou řadu problémů.“

Významnou překážkou pro Lukoil a potenciálně i pro rafinerie Tuapse a Usť-Luga je získání schválení pro opravy od ruských bezpečnostních regulačních orgánů. Současné předpisy vyžadují dodržování specifikací výrobců originálních dílů a náhradních dílů, což je obrovská výzva vzhledem k tomu, že výrobci originálních dílů neprodávají své díly Rusku kvůli západním sankcím.

Výsledkem je, že ačkoli ukrajinské drony nejsou dostatečně silné na to, aby zničily ruské rafinerie, jejich výroba je levná a Ukrajina jich má velké množství, což Kyjevu umožňuje provádět soustavnou kampaň „obtěžujících útoků“, uvedl pan Vakulenko.

„S trochou štěstí mohou levné drony poškodit nejen potrubí, ale i kompresory, ventily, regulátory a další zařízení, která je kvůli sankcím obtížné nahradit,“ dodal expert.

Nová strategie zaměřená na ruskou ropnou infrastrukturu představuje novou a vážnou výzvu pro průmyslovou odolnost Ruska a zároveň zvyšuje tlak na ekonomiku, aby podpořila válečné úsilí Kremlu.

Rusko se sice pyšní větší průmyslovou základnou než Ukrajina, ale jeho mezinárodní izolace znamená, že opravy jsou mnohem obtížnější, takže i obtěžující útoky mohou mít na bojišti značný dopad.

„Vlna útoků na ropné rafinerie v západním Rusku by mohla mít velmi vážné následky. V každém případě bude pravděpodobně prověřena odolnost a vynalézavost Ruska. Rychlost a kvalita oprav v Kstově, Usť-Luze a Tuapse bude zkouškou odolnosti Moskvy,“ uzavřel Vakulenko .

Minh Duc (podle bne IntelliNews, Business Insider)

Zdroj: https://www.nguoiduatin.vn/tai-uong-doi-voi-nganh-dau-khi-nga-tu-su-quay-nhieu-cua-ukraine-a647878.html