Nejvyšší lidový soud navrhuje „zvláštní mechanismus“ pro soudce specializovaných soudů

Podle návrhu Nejvyššího lidového soudu mohou cizinci pracovat také jako soudci specializovaných soudů v mezinárodních finančních centrech, jmenovaní prezidentem.

Nejvyšší lidový soud žádá o připomínky k návrhu zákona o specializovaných soudech v mezinárodních finančních centrech. Jeho sídlo by se mělo nacházet v Ho Či Minově Městě.

Specializovaný soud bude mít pravomoc řešit spory vznikající v mezinárodním finančním centru v Ho Či Minově Městě i v Da Nangu .

Na základě skutečné situace a potřeby vyřešit počet případů rozhoduje předseda Nejvyššího lidového soudu o zřízení a organizaci dalších specializovaných soudů.

Nejvyšší lidový soud navrhl „zvláštní mechanismus“ pro soudce specializovaných soudů (ilustrační foto)

FOTO: PHUC BINH

Kdo může být soudcem zvláštního soudu?

Podle návrhu v předběžné verzi zákona soudci specializovaných soudů zahrnují tři zdroje: cizince jmenované soudci specializovaných soudů, vietnamské občany jmenované soudci specializovaných soudů a soudce Lidového soudu.

V případě cizinců musí být splněny tyto podmínky: být zahraničním soudcem, právníkem nebo znalcem s relevantními odbornými znalostmi; mít alespoň 10 let zkušeností s rozhodováním případů v jurisdikci specializovaného soudu; další podmínky stanovené Nejvyšším lidovým soudem.

Zejména zahraniční soudce specializovaných soudů musí jmenovat prezident .

V případě vietnamských občanů musí být splněny tyto podmínky: být státním úředníkem, znalcem, právníkem, univerzitním lektorem, vědcem ; být schopen rozhodovat v anglických případech spadajících pod jurisdikci specializovaných soudů; mít vysokou právní kvalifikaci, zkušenosti s vedením soudních sporů; další podmínky dle pokynů Nejvyššího lidového soudu.

V případě soudce lidového soudu musí být splněny tyto podmínky: mít specializované znalosti a pracovní zkušenosti v oblasti spadající do jurisdikce specializovaného soudu; mít odpovídající znalost angličtiny pro řešení případů u specializovaného soudu.

V Ho Či Minově Městě se očekává konání specializovaného soudu

FOTO: TN

Psaný i mluvený jazyk používaný u soudu musí být v angličtině.

I nadále má specializovaný soud podle návrhu Nejvyššího lidového soudu pravomoc řešit spory. Ustanovení o jurisdikci podle druhu práce zahrnují spory, žádosti mezi spory, žádosti o investice a obchodní záležitosti mezi členy mezinárodního finančního centra navzájem nebo mezi členy mezinárodního finančního centra a jinými agenturami, organizacemi a jednotlivci.

Spolu s tím jsou zde požadavky týkající se zahraniční arbitráže a soudů řešících spory mezi členy mezinárodních finančních center navzájem nebo mezi členy mezinárodních finančních center a jinými agenturami, organizacemi a jednotlivci.

Nebo jiné spory či žádosti v mezinárodním finančním centru, kde alespoň jedna strana je členem mezinárodního finančního centra, jak je předepsáno Nejvyšším lidovým soudem.

Je třeba poznamenat, že podle návrhu bude jazykem a písmem používaným před specializovanými soudy angličtina nebo angličtina doplněná vietnamským překladem. Očekává se, že toto ustanovení vytvoří nadstandardní a flexibilní politiku v řízeních před specializovanými soudy.

Stát má zvláštní preferenční politiku v oblasti odměňování, platů, příspěvků a dalších výhod pro soudce, úředníky, znalce a pracovníky specializovaných soudů.

Odměny, mzdy, příspěvky a další výhody proto nesmí být nižší než odpovídající režim uplatňovaný na kádry, státní zaměstnance, veřejné zaměstnance, příjemce platů a příspěvků a zaměstnance pracující ve výkonných orgánech a dozorčích orgánech mezinárodních finančních center a nesmí být během pracovní doby snižovány.

Jaký je rozdíl v procesním právu?

Podle návrhu Nejvyššího lidového soudu jsou řízení u specializovaných soudů upravena rychlým a efektivním způsobem.

Včetně zkrácení některých lhůt v soudních řízeních; soudní řízení prvního stupně jedním soudcem bez účasti lidových porotců.

Povinnost shromáždit, poskytnout a předložit dokumenty a důkazy náleží stranám. Dokumenty a důkazy poskytnuté a předložené jednou stranou soudu musí být zaslány ostatním stranám.

Soud neshromažďuje důkazy, ale při pokusu o vyřešení případu se opírá o dokumenty a důkazy poskytnuté stranami, které soud přezkoumal, a o výsledky debaty u soudu.

Kromě toho je zvláštní odvolací řízení stanoveno tak, že pokud rozsudek nebo rozhodnutí soudu prvního stupně dosud nenabylo právní moci a je proti němu podáno odvolání nebo návrh, má odvolací soud pravomoc o něm rozhodnout podle odvolacího řízení.

Rozsudek a rozhodnutí odvolacího soudu jsou konečné a nepodléhají přezkumu v rámci kasačního řízení ani řízení o obnově řízení.

Zdroj: https://thanhnien.vn/tand-toi-cao-de-xuat-co-che-dac-biet-ve-tham-phan-toa-an-chuyen-biet-185251003124652714.htm