Změny v pravidlech pro udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“

Scéna z hry „Linh Tu Quoc Mau“, debutového představení v režii lidového umělce Hoai Thu, získala zlatou medaili na Národním festivalu Cheo 2022; umělec Hoai Thu získal cenu za vynikající režii. (Foto: VNA)

Vláda vydala nařízení č. 61/2024/ND-CP ze dne 6. června 2024, kterým se upravuje udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“. Vyhláška zejména jasně stanoví kritéria pro udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“.

Kritéria pro udělení titulu „Lidový umělec“

Podle předpisů se titul „Lidový umělec“ uděluje osobám, které splňují následující kritéria:

Věrný vlasti; dodržovat směrnice strany, politiku a zákony státu; předpisy, pravidla a předpisy agentur, organizací a obcí.

Mít dobré morální vlastnosti, být příkladným životem, oddaný profesi; mít vynikající umělecký talent v uznávaném kulturním a uměleckém žánru, odvětví, profesi; mít profesní prestiž; mít mnoho přínosů pro vietnamskou revoluční věc, být uznáván a obdivován kolegy i lidem.

Mít nepřetržitou nebo kumulativní pracovní dobu v oblasti profesionální kultury a umění po dobu 20 a více let, nebo 15 a více let v oblasti cirkusového a tanečního umění.

Po udělení titulu „Zasloužilý umělec“ a následném splnění jednoho z následujících kritérií:

Existují nejméně 2 národní zlaté ceny, z nichž 1 je individuální.

Domácí zlaté ceny udělované jednotlivcům nebo filmům, programům, hrám a představením se přepočítávají za účelem výpočtu dosažených úspěchů jednotlivců podle ustanovení v dodatku II připojeném k tomuto dekretu.

Mezinárodní ocenění jednotlivců nebo filmů, programů, her a představení posuzuje specializovaný úřad pro kulturní a umělecké aktivity Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, přičemž jako základ pro výpočet dosažených výsledků jednotlivců v souladu s ustanoveními v příloze II připojené k této vyhlášce slouží převodní doklad.

V případě, že pro jednotlivce neexistuje Národní zlatá cena, musí být alespoň 3 Národní zlaté ceny převedeny na jednotlivce v souladu s ustanoveními v Dodatku II připojeném k tomuto nařízení.

Mezinárodní ocenění jednotlivců nebo filmů, programů, her a představení posuzuje specializovaný úřad pro kulturu a umění Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu , přičemž jako základ pro výpočet dosažených výsledků jednotlivců v souladu s ustanoveními v příloze II k této vyhlášce slouží převodní dokument.

Mít alespoň 2 národní zlaté ceny za hudební nebo fotografická díla.

Domácí zlaté ceny za hudební díla nebo fotografická díla se přepočítávají podle kurzu uvedeného v dodatku II k tomuto dekretu.

Mezinárodní ocenění za hudební díla nebo fotografická díla posuzuje specializovaný úřad pro kulturu a umění Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, přičemž jako základ pro výpočet dosažených výsledků jednotlivců v souladu s ustanoveními v příloze II k této vyhlášce slouží převodní dokument.

S mimořádným přínosem, s mimořádným uměleckým talentem, bez splnění předepsaných kritérií pro udělení alespoň 2 Národních zlatých ocenění, z nichž 1 Národní zlaté ocenění je individuální; nebo v případě, že neexistuje 1 Národní zlaté ocenění pro jednotlivce, musí být alespoň 3 Národní zlatá ocenění převedena na jednotlivce v souladu s ustanoveními v dodatku II připojeném k tomuto nařízení výše, ale projednána a odsouhlasena radami na všech úrovních, předložena předsedovi vlády k posouzení a rozhodnutí v jednom z následujících konkrétních případů:

Osoby, které jsou starší ve smyslu článku 2 zákona o seniorech; které mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 7 tohoto dekretu; které mají mnoho vynikajících přínosů v oblasti uznávaných uměleckých forem, odvětví a profesí, zejména v letech odboje za národní spásu;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost byla prodloužena o 10 let ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 7 tohoto dekretu; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného uměleckého druhu, průmyslu a profese; které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých vystoupení a vykonávají politické úkoly na provinční, obecní, ministerské a národní úrovni;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost je o 10 let delší než činnost uvedená v článku 7 odstavci 3 tohoto nařízení; mají mnoho vynikajících přínosů v oblasti uznávaného uměleckého druhu, odvětví nebo profese; se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit v žánrech komorní symfonie, baletu a hudebního divadla;

Jednotlivci, kteří jsou učiteli a lektory odborných škol kultury a umění; přímo vyškolili 3 studenty, kteří získali zlaté ceny na národních a mezinárodních uměleckých soutěžích (mezinárodní ocenění pro studenty posuzuje profesní agentura Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu s písemným potvrzením, které slouží jako základ pro výpočet dosažených výsledků učitelů a lektorů), stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, nebo mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 7 této vyhlášky, mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a vykonávají politické úkoly na provinční, městské, ministerské a národní úrovni.

Kritéria pro udělení titulu „Zasloužilý umělec“

Titul „Zasloužilý umělec“ se uděluje osobám, které splňují následující kritéria:

Věrný vlasti; dodržovat směrnice strany, politiku a zákony státu; předpisy, pravidla a předpisy agentur, organizací a obcí.

Mít dobré morální vlastnosti, být příkladným životem, oddaný profesi; mít vynikající umělecký talent v uznávaných kulturních a uměleckých formách, odvětvích a profesích; mít profesní prestiž; mít ducha služby lidem, být uznáván a obdivován kolegy a lidmi.

Mít nepřetržitou nebo kumulativní pracovní dobu v oblasti profesionální kultury a umění po dobu 15 a více let, nebo 10 a více let v oblasti cirkusového a tanečního umění.

Splňte jedno z následujících kritérií:

Existují nejméně 2 národní zlaté ceny, z nichž 1 je individuální.

Existuje alespoň 1 Národní zlatá cena a 2 Národní stříbrné ceny, z nichž Národní zlatá cena je individuální cenou.

Konverzní poměr Národní stříbrné ceny pro jednotlivce nebo pro film, program, hru či představení se vypočítává jako konverzní poměr Národní zlaté ceny.

Mít alespoň 2 národní zlaté ceny za hudební nebo fotografická díla.

Domácí zlaté ceny za hudební díla nebo fotografická díla se přepočítávají podle kurzu uvedeného v dodatku II k tomuto dekretu.

S mimořádným přínosem a vynikajícím uměleckým talentem, nesplňující předepsaná kritéria pro udělení alespoň 2 národních zlatých ocenění, z nichž 1 národní zlaté ocenění je individuální; nebo udělení alespoň 1 národního zlatého ocenění a 2 národních stříbrných ocenění, z nichž 1 národní zlaté ocenění je individuální; nebo v případě, že neexistuje 1 národní zlaté ocenění pro jednotlivce, musí být alespoň 3 národní zlatá ocenění převedena na jednotlivce v souladu s ustanoveními v dodatku II připojeném k tomuto dekretu, ale rady na všech úrovních projednaly a dohodly se na předložení předsedovi vlády k posouzení a rozhodnutí v jednom z následujících konkrétních případů:

Osoby, které jsou starší ve smyslu článku 2 zákona o seniorech; které mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 8 tohoto dekretu; které mají mnoho vynikajících přínosů v oblasti uznávaných uměleckých forem, odvětví a profesí, zejména v letech odboje za národní spásu;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost je o 10 let delší než činnost uvedená v článku 8 odstavci 3 tohoto nařízení; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného umění, průmyslu a profese; které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých vystoupení a zastávají politické úkoly na provinční, městské, ministerské a národní úrovni;

Osoby, jejichž profesionální umělecká činnost je o 10 let delší než činnost uvedená v článku 8 odstavci 3 tohoto nařízení; osoby, které dosáhly mnoha vynikajících přínosů v oblasti uznávaného uměleckého druhu, odvětví nebo profese; a osoby, které se stále aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit v žánrech komorní symfonie, baletu a hudebního divadla;

Jednotlivci jsou učiteli a lektory odborných škol kultury a umění; přímo vzdělávají 3 studenty; z nichž alespoň 2 studenti získali zlaté ceny a 1 student získal stříbrné ceny na národních a mezinárodních uměleckých soutěžích (mezinárodní ocenění pro studenty posuzuje profesní agentura Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu s písemným potvrzením, které slouží jako základ pro výpočet úspěchů učitelů a lektorů), stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, nebo mají o 10 let více profesionální umělecké činnosti ve srovnání s ustanoveními odstavce 3 článku 8 této vyhlášky, mají mnoho vynikajících přínosů v uznávané umělecké formě, odvětví nebo profesi, stále se aktivně účastní profesionálních uměleckých aktivit a vykonávají politické úkoly na provinční, městské, ministerské a národní úrovni.

Udělování titulů „Lidový umělec“ a „Zasloužilý umělec“ přispělo k motivaci a povzbuzení umělců, zejména mladých, k vášnivé tvorbě a uměleckému vystupování a k vytvoření mnoha hodnotných programů, her a představení ve prospěch lidu.

Podle VNA

Zdroj