Ještě jedna nostalgická atmosféra s Truong Luu

Slavnostní ceremoniál u příležitosti výročí narození slavných osobností rodiny Nguyen Huy a převzetí certifikátu o uznání dokumentu Han Nom jako dědictví vesnice Truong Luu skončil krásnými ozvěnami hrdosti a touhy po budování. Tímto způsobem se i nadále zdůrazňuje víra v kulturní zdroj, který v moderním životě neustále proudí.

Náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong předal předsedovi provinčního lidového výboru Vo Trong Haiovi a místní samosprávě Can Loc certifikát o uznání dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví programu Paměť světa v asijsko- pacifickém regionu.

Jsme hrdí na „poklad“ našich předků

Slavnostní ceremoniál u příležitosti 310. výročí narození doktora Nguyen Huy Oanha (1713 - 2023), 280. výročí narození slavné osobnosti Nguyen Huy Tu (1743 - 2023), 240. výročí narození slavné osobnosti Nguyen Huy Ho (1783 - 2023) a převzetí certifikátu o uznání dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví programu Paměť světa v asijsko- pacifickém regionu se dnes ráno (24. června) konal v Kulturním a filmovém centru Ha Tinh, který uspořádal Provinční lidový výbor.

Umělecký program k oslavě výročí celebrity rodiny Nguyen Huy a oznámení osvědčení o uznání dědictví dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu.

Ve velmi slavnostní a posvátné atmosféře byli všichni naplněni hrdostí. Profesor, akademik Nguyen Huy Hoang (Moskva, Ruská federace) vyjádřil: „Slavnostní ceremoniál na počest celebrit rodiny Nguyen Huy a získání uznání UNESCO za dokumentární dědictví Han Nom vesnice Truong Luu je událostí mimořádného významu pro mě osobně i pro obyvatele Can Loc i Ha Tinh . Cítím se velmi nadšený a hrdý, když je kulturní dědictví našich předků uctěno UNESCO a úřady na všech úrovních pořádají velmi slavnostní přijímací ceremoniál.“

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil profesor, akademik Nguyen Huy Hoang (první řada, druhý zprava).

Slavnostní ceremoniál zahájil živý a intenzivní umělecký program. S lidovou písní „Rang sang dat hoc Truong Luu“ umělci a herci tradičního uměleckého divadla Ha Tinh zrekonstruovali historický vývoj pilné vesnice, rodiště slavných osobností, které proslavily domovinu hory Hong a řeky La na mapě Vietnamu.

Umělecký program znovu vytváří obraz učenců ze starobylé zkušební vesnice Truong Luu.

To byl vítěz třetí ceny Nguyen Huy Oanh (1713 - 1789), jedna z nejvýznamnějších osobností, která přispěla k vytvoření názvu vesnice, mandarínštiny a kultury. Byl to on, kdo „dal vzniknout“ knihovně Phuc Giang a škole Truong Luu - vesnické škole, která byla v období monarchie druhou nejvýznamnější v hlavním městě hned po Quoc Tu Giam. Zde studovaly a skládaly regionální, oblastní a královské zkoušky tisíce učenců od Thang Long po Hoan Chau od 18. století do začátku 20. století.

To byl Nguyen Huy Tu (1743-1790), nejstarší syn Nguyen Huy Oanha, který byl nejen nadaný ve strategii, ale také významně přispěl ke slávě knihovny Phuc Giang a školy Truong Luu a zanechal po sobě literární dílo Hoa Tien, které proslavilo potomstvo. Slavný Nguyen Huy Ho (1783 - 1841) - jeden z vynikajících synů Nguyen Huy Tua, kromě toho, že byl známý svou vynikající prací v medicíně a geografii, zanechal také cenné literární dílo "Mai Dinh Mong Ky"...

Umělecký program nejen znovuvytváří kulturní prostor Truong Luu s kdysi zářivou zemí vzdělanosti a poezie, ale také přenáší diváky do dnešní krajiny hor Hong a řeky La, s dědictvím kultury předků, neochvějností v boji za ochranu vlasti a silnou kreativitou při budování stále bohatší a krásnější vlasti. Znásobuje hrdost na kulturní hodnoty předků a touhu kultivovat a budovat.

Prostor pro zpěv Vi ve čtvrti Vai ve staré vesnici Truong Luu byl znovu vytvořen v rámci uvítacího uměleckého programu.

Paní Tran Thu Giang (okres Hoan Kiem, Hanoj) řekla: „Díky účasti na ceremoniálu jasněji chápu historii a kulturní hodnoty, které vytvořily generace obyvatel Ha Tinh. Obdivuji a jsem hrdá na lidi a kulturu domoviny řek Hong Son a La, včetně slavných obyvatel vesnice Truong Luu. Vytvořili velké hodnoty a přispěli k obohacení hodnot kultury a civilizace vietnamského lidu.“

Paní Tran Thu Giang (okres Hoan Kiem, Hanoj).

Po oslavě se slavnostně konal průvod s certifikátem o uznání textu Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví asijsko-pacifického programu Paměť světa uznaného UNESCO. Na téměř 27 km dlouhé cestě z města Ha Tinh do vesnice Truong Luu (obec Kim Song Truong, Can Loc) pochodoval průvod za přítomnosti a nadšení tisíců obyvatel Ha Tinh. Zejména v místě vyzvednutí průvodu v obci Kim Song Truong se stovky lidí s barevnými vlajkami a transparenty dočkaly brzkého odchodu a šťastně čekaly na certifikát o uznání, aby se mohly vrátit do své vlasti.

Pan Dao Quyen Truong, zástupce ředitele odboru kulturní diplomacie a UNESCO (Ministerstvo zahraničních věcí), vyjádřil: „Byl jsem svědkem hrdosti na tvářích obyvatel Ha Tinh obecně a obyvatel Kim Song Truong zejména. To ukazuje, že si obyvatel Ha Tinh uvědomují, že je důležité vážit si a zachovávat dědictví, které zanechali jejich předkové. Spolu s dokumenty Han Nom z vesnice Truong Luu a slavnými osobnostmi z rodiny Nguyen Huy, které jsou dnes oceňovány, vlastní Ha Tinh nekonečný „poklad“ kulturního dědictví, který nemá každá země. Obyvatelé Ha Tinh mají právo být hrdí a využívat tento poklad jako vnitřní sílu k budování své vlasti v novém kontextu.“

Zástupce ředitele Oddělení kulturní diplomacie a UNESCO Dao Quyen Truong (zcela vlevo) a Dr. Nguyen Van Tu - zástupce ředitele Centra pro kulturní a vědecké aktivity Chrámu literatury Quoc Tu Giam předali zástupci Lidového výboru obce Kim Song Truong a profesorovi - akademikovi Nguyen Huy My (zástupci klanů) osvědčení o uznání dokumentů Han Nom z vesnice Truong Luu jako dokumentárního dědictví programu Paměť světa.

Znásobte sílu, vytvořte hybnou sílu rozvoje

Endogenní síla kultury Ha Tinh se znásobuje v hodnocení Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu ohledně práce na ochraně a propagaci hodnot kulturního dědictví v poslední době. Pan Hoang Dao Cuong, náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu, potvrdil, že kulturní dědictví Ha Tinh je mimořádně bohatým, jedinečným a cenným pokladem s mnoha památkami národního, regionálního a mezinárodního významu. Mezi ně patří přínos rodiny Nguyen Huy a kulturní dědictví vesnice Truong Luu. Je vzácné najít místo s takovou kulturní hloubkou jako vesnice Truong Luu (obec Kim Song Truong, Can Loc). Po celém národě kulturní celebrity vesnice Truong Luu, jako například Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho..., významně přispěly národu v mnoha oblastech: vzdělávání, literatura, armáda...

Na slavnostním ceremoniálu promluvil náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong.

Vedoucí představitelé ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu rovněž navrhli provincii Ha Tinh směr, jak v budoucnu využít „měkkou sílu“ dědictví vesnice Truong Luu, jako například: včasné plánování kulturní vesnice Truong Luu, mobilizace zdrojů, vytvoření generálního plánu pro výzkum, inventarizaci a sběr, podpora digitální transformace, zaměření na využívání, ochranu a propagaci hodnot hmotného i nehmotného kulturního dědictví a dokumentárního dědictví; klany a správci dědictví dodržují své povinnosti, propagují tradice této země vynikajících lidí, nadále spojují ruce a přispívají se státem k efektivní a vědecké ochraně a využívání pokladů kulturního dědictví, považujíc je za zdroj hrdosti a cti, za velkou odpovědnost každého občana vůči vlasti.

Děti z rodného města Truong Luu, které se vrátily z daleka, čekají na okamžik, kdy do svého rodného města převezmou osvědčení o uznání kulturního dědictví textu Han Nom z vesnice Truong Luu.

Kromě dokumentů z dob Han Nom se v vesnici Truong Luu v Ha Tinh v současnosti nachází 5 kulturních památek a slavných osobností, které byly oceněny organizací UNESCO, jako například: Ca Tru, lidové písně Vi, Giam Nghe Tinh, dřevěné bloky školy Phuc Giang, Hoang Hoa Su Trinh Do, velký básník Nguyen Du. Vietnamský stát v současnosti navrhl k zařazení na seznam UNESCO velkého lékaře Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac (očekává se, že v roce 2024). Kromě toho se v celé provincii v současnosti nachází více než 1 800 historických a kulturních památek a malebných míst, včetně 2 zvláštních národních památek, 86 národních památek a 550 provinčních památek. To je vnitřní síla a motivace obyvatel Ha Tinh, aby se neustále snažili zlepšovat.

Křižovatka Dong Loc ve tvaru T je místem, které je dokladem hrdinství a nezdolnosti obyvatel Ha Tinh ve válce proti USA za záchranu země . Foto: Dinh Nhat

Během války žilo v Ha Tinh nespočet hrdinů, mučedníků, vojáků a krajanů, kteří se stali nesmrtelnými památníky v bitvách na obranu vlasti. V době míru mnoho dětí z Truong Luu a Ha Tinh obecně neustále vynakládalo úsilí a dosáhlo mnoha úspěchů, čímž přispělo k budování a ochraně země. Typickými příklady jsou profesoři a lékaři: Hoang Xuan Han, Le Van Thiem, Nguyen Huy Hoang, Nguyen Huy My...

V nové éře, ve stopách svých otců, má Ha Tinh mnoho dalších vynikajících studentů, kteří dosáhli mnoha úspěchů v národních i mezinárodních soutěžích, jako například: Trinh Kim Chi - zlatá medaile na jihovýchodní asijské matematické olympiádě v roce 1998; Le Nam Truong - stříbrná medaile na Mezinárodní matematické olympiádě v roce 2006; Vo Anh Duc - zlatá medaile na Mezinárodní matematické olympiádě v roce 2013; Nguyen Thi Viet Ha - bronzová medaile na Mezinárodní matematické olympiádě v roce 2015; Phan Nhat Duy - zlatá medaile na Mezinárodní matematické olympiádě v roce 2017; Nguyen Dinh Dai - stříbrná medaile na Asijské informatické olympiádě v roce 2017; Phan Xuan Hanh - zlatá medaile na Mezinárodní chemické olympiádě v roce 2022...

Phan Xuan Hanh opět přinesl slávu vlasti a svému rodnému městu Ha Tinh zlatou medailí na Mezinárodní chemické olympiádě v roce 2022. Foto: Dinh Nhat.

Když se zamyslíme nad hodnotami kulturního dědictví vesnice Truong Luu a nad obrovským „pokladem“ kulturního dědictví vlasti, hory Hong a řeky La, které zanechala předchozí generace, máme větší důvěru v politiku strany a státu při uplatňování kultury v současném rozvoji země.

Toto je také poselství, které na slavnostním ceremoniálu zdůraznil místopředseda provinčního lidového výboru Le Ngoc Chau: S mottem „ podpora demokracie, solidarity, vůle, aspirací, kulturních hodnot a lidské síly Ha Tinh “ Ha Tinh aktivně a efektivně realizuje obsah usnesení 19. provinčního sjezdu strany a 13. celostátního sjezdu strany; realizuje provinční plán na období 2021–2030 s vizí do roku 2050; zaměřuje se na hlavní socioekonomické programy a projekty; zaměřuje se na investice a využívání kulturního a turistického potenciálu a výhod s cílem zajistit harmonický a udržitelný rozvoj; systém hmotného i nehmotného kulturního dědictví v oblasti je pečován, uchováván a propagován, což přispívá k vzdělávání tradic a podpoře socioekonomického rozvoje provincie.

Certifikát byl do obce Kim Song Truong (okres Can Loc) dovezen z Provinčního kulturního a filmového centra.

Událost připomínající výročí narození celebrit rodiny Nguyen Huy a převzetí certifikátu o uznání dědictví Nom vesnice Truong Luu opět zdůraznila tradiční kulturní hodnoty Ha Tinh, vzbudila silné touhy obyvatel horské oblasti Hong-Song La a potvrdila, že kulturní dědictví vesnice Truong Luu a kulturní tradice Ha Tinh obecně jsou nekonečnými poklady, silou pro nové výtvory ve vlasti Ha Tinh dnes i zítra...

Thien Vy

Zdroj: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/them-mot-lan-luu-luyen-voi-truong-luu/250468.htm