Smutná zpráva: Plukovník Phan Van Lay zemřel

Oddělení policejního vyšetřování trestných činů korupce, ekonomiky a pašování - Ministerstvo veřejné bezpečnosti a rodiny s lítostí oznamuje:

Plukovník Phan Van Lay (narozen v roce 1953; rodné město: okres Nguyen Uy, provincie Ninh Binh - adresa před sloučením provincie: obec Tan Son, okres Kim Bang, provincie Ha Nam ; bydliště: budova A7, bytový dům An Binh, okres Phu Dien, město Hanoj) - bývalý zástupce ředitele policejního vyšetřování trestných činů korupce, ekonomiky a pašování; medaile za ochranu vlasti III. třídy, medaile za čin v armádě I. třídy, medaile za čin v armádě II. třídy, medaile za národní bezpečnost, medaile za slavného vojáka I., II. a III. třídy - zemřel v 19:35 dne 30. října 2025 (tj. 10. září téhož roku) ve věku 73 let.

Návštěvní hodiny: 7:00 až 9:00 v pondělí 3. listopadu 2025.

Místo: Pohřební ústav nemocnice 19-8, Ministerstvo veřejné bezpečnosti , ulice 58 Tran Binh, městská část Tu Liem, město Hanoj.

Vzpomínková bohoslužba v 9:00 hodin dne 3. listopadu 2025 a kremace ve stejný den v krematoriu Hoan Vu, Van Dien, obec Thanh Tri, město Hanoj .

Pohřeb v Long Hung Pagoda, Phuong Trach Street, Dong Anh Commune, Hanoi City.

Zdroj: https://cand.com.vn/doi-song/tin-buon-dai-ta-phan-van-lay-tu-tran-i786582/