Kontroverze ohledně role Ut Kho a žhavé scény v 'Tunelu'

Film Tunely , který po necelých dvou týdnech promítání vydělal 120 miliard dongů, v posledních dnech způsobil ve vietnamských kinech zemětřesení. Díky svým působivým úspěchům se film Bui Thac Chuyena stal „zázrakem“ pro žánr válečných filmů domácí kinematografie.

Jen zřídka kdy dílo o válečné době přitahovalo tolik pozornosti mladých lidí. Je to však také doba, kdy se začaly objevovat kontroverze kolem příběhu, který Tunely vyprávějí, kolem obrazů, malých osudů v „ocelové zemi a měděné citadele“ – statečných partyzánů, kteří žili, tiše bojovali a konali zázraky v temných tunelech, nebo kolem hranolu, skrze který režisér odráží nejhlubší stránky lidstva, přímo uprostřed padajících bomb a zbloudilých kulek...

Středem kontroverzí je v posledních dnech postava Ut Kho, kterou hraje mladá herečka Diem Hang Lamoon.

Kontroverze o Ut Kho

Tunely se odehrávají v Cu Chi v roce 1967, v době, kdy se na oblast zaměřovala americká armáda. Zde se partyzánský tým vedený Bay Theem (Thai Hoa) snažil udržet základnu Binh An Dong. Jejich úkolem bylo střežit zdravotnické vybavení, ale ve skutečnosti chránili strategickou zpravodajskou skupinu Vietkongu.

Ut Kho je „nejmladší“ v Bay Theově partyzánském týmu. Mladá dívka má drobnou postavu, je emotivní a miluje zpěv. Po hodinách intenzivního tréninku a bojů prožívá se svými spoluhráči vřelé a šťastné chvíle uměleckých aktivit. Ut Khoin jasný hlas jako by rozsvěcoval temný tunel a léčil duchy vojáků, kteří právě prožili okamžik života a smrti.

Stejně jako u mnoha jiných mladých lidí ve věku 19 a 20 let, i v srdci této dívky rozkvetly první pocity lásky. Až do jedné noci, kdy Ut Kho připravil o panenství jeden z jejích kamarádů, aniž by mu vůbec spatřila tvář. Všechno se dělo tiše, dokud ji a Ba Huonga nezahnala do kouta americká armáda.

Tunel k odpoledni 15. dubna vybral 133 miliard VND.

V okamžiku života a smrti se Ut Kho rozhodla vzdát. „Přiznala“ se své spoluhráčce, že je těhotná, a nebylo jasné, komu patří plod v jejím břiše. Obě měly štěstí, že smrti unikly. Ba Huong plánovala najít viníka a očistit Ut Kho, ale neuspěla, a tak musela přesvědčit vůdce týmu Bay Thea, aby „přijal odpovědnost“.

Děj filmu Ut Kho byl v posledních dnech diskutován a rozebírán diváky, zejména milovníky filmů, na sociálních sítích. Kromě komentářů chválících autenticitu, s níž Bui Thac Chuyen zobrazuje osudy lidí v kontextu válečného období, existuje také mnoho názorů, že tento děj vytváří zkreslený obraz.

Záběr Ut Kho, které spoluhráči ukradli panenství, se setkal s negativními reakcemi některých diváků. Zpochybňují vhodnost scény a obávají se, že by mohla poškodit krásný obraz. Detail postavy, která tiše snáší znásilnění maskovaným mužem bez jakéhokoli odporu nebo proaktivní reportáže, nutí diváky neustále klást otázky. Diskusi vyvolal i detail nejmladší sestry, která se v okamžiku života a smrti slabě rozhodla vzdát se svého života, protože „stejně zemře“.

Záměr Bui Thac Chuyena

Není těžké pochopit, proč Bui Thac Chuyen odvážně vyprávěl citlivý příběh Ut Kho a vyvolal tak kontroverzi. Navzdory smíšeným recenzím otec filmu Tunely prohlásil, že tyto scény do filmu nevložil s úmyslem šokovat diváky.

Jeho cílem bylo vylíčit obyčejné lidi ve válce, ne z nich udělat velké, božské postavy. V podstatě to byli jen mladí lidé, plní ambicí, ale také emocí, kteří někdy dělali chyby. Právě jejich úsilí překonat strach a těžké výzvy učinilo jejich tiché odhodlání a obětavost velkými.

„Film ve skutečnosti nechává divákům spoustu prostoru, aby si ho mohli vyplnit. Nevedu diváky, nenutím je, aby mysleli jako já. Díky tomu má film určitý odstup a objektivitu,“ hovořil Bui Thac Chuyen s Tri Thuc - Znews.

Tunely jsou kontroverzní kvůli výskytu některých žhavých scén.

Pokud odložíme stranou argumenty o logice, je pro vytvoření realistického obrazu života vojáka zásadní ukázat emocionální aspekty každodenního života. Jak režisér sdělil, Tunely nemalují obraz hrdinů, ale válku plnou krve a slz obyčejných lidí, z masa a krve. Nebojují proto, aby se stali legendami, ale pouze z prosté touhy: chránit své blízké, zachovat každý kousek vlasti.

Z tohoto pohledu je skutečnost, že Ut Kho prožila a překonala incident s vlastními emocemi, navzdory konfliktu v očích svých spoluhráčů, stále upřímným zobrazením lidskosti. A lidstvo není dokonalé: také dělá chyby, také má chvíle „ztracenosti“. Tragédie, která se Ut Kho stala, je také odrazem nespravedlnosti ve společnosti, kdy se ženy mohou kdykoli stát obětí nespravedlivého zacházení, v případě Tunelů sexuálního zneužívání.

Tam se do Ut Khoova života objevil Ba Huong, neboli kapitán Bay Theo. Tehdy se Ba Huong rozhodl, že „i kdyby zemřel, postaví ho před vojenský soud“, aby pro své druhy požadoval spravedlnost. Tehdy Bay Theo převzal odpovědnost za to, že je Ut Khoovým manželem a otcem dítěte.

Pro Ba Huonga musí skončit ticho spojené s přetrvávajícím duševním traumatem.

Pokud jde o kapitána, ten jasně chápal, že v tak zoufalých situacích si nikdo nebyl jistý životem a smrtí, takže důležité bylo vynahradit nejmladší sestru, aby mohla mít manžela a dítě otce...

Diem Hang Lamoon se ve filmu promění v Ut Kho.

To je možná také humanistický duch, kterého se film Tunely snaží vyjádřit, když záměrně zaměřuje objektiv na způsob, jakým vojáci čelí incidentům, tragédiím nebo dokonce i vlastním chybám a jak je překonávají.

Připomíná to divákům klasický citát z knihy Ernesta Hemingwaye Sbohem zbraně : „ Svět nám všem ubližuje. Ale mnozí povstanou tam, kde padli. Ale ti, kdo nepadnou, jsou světem zničeni. Ničí ty nejlepší, nejněžnější, nejstatečnější, bez milosti.“

Nebo Nguyen Khai ve své knize „Ztracené období“ také napsal: „Život vzniká ze smrti, štěstí se objevuje z obětí a útrap, v tomto životě není slepá ulička, pouze hranice, základní je mít sílu tyto hranice překročit.“

Zdroj: https://baoquangninh.vn/tranh-cai-vai-ut-kho-va-canh-nong-trong-dia-dao-3353679.html