Tajemník městského výboru strany Le Truong Luu předal rozhodnutí o rotaci, přeložení a jmenování kádrů.

Konference se zúčastnili a rozhodnutí prezentovali člen ústředního výboru strany, městský tajemník strany, předseda Lidové rady a vedoucí delegace městského Národního shromáždění Le Truong Luu.

Na slavnostním ceremoniálu člen stálého výboru městského výboru strany a vedoucí organizačního výboru městského výboru strany Phan Xuan Toan oznámil rozhodnutí stálého výboru městského výboru strany o rotaci, přeložení a jmenování 16 funkcionářů.

Konkrétně byl Phan Thien Dinh, člen stálého výboru městského stranického výboru a tajemník okresního stranického výboru Thuan Hoa, pověřen prací v městské lidové radě a představen městské lidové radě, která ho zvolila předsedou hospodářského a rozpočtového výboru městské lidové rady na funkční období 2021–2026.

Mobilizovat členku ústředního výboru strany, zástupkyni předsedy stálého výboru organizačního výboru městského stranického výboru Le Thi Thu Huong, aby pracovala v obci Khe Tre, jmenovat ji do funkce výkonného výboru, stálého výboru a do funkce tajemnice stranického výboru obce na období 2025–2030; představit ji stálému výboru městské lidové rady, aby ji jmenoval předsedkyní lidové rady obce Khe Tre na období 2021–2026.

Mobilizovat člena ústředního výboru strany, tajemníka okresního výboru strany Phu Vang Tran Gia Conga, aby pracoval v Městské lidové radě; představit ho Městské lidové radě, aby ho zvolila do funkce předsedy právního výboru na funkční období 2021–2026.

Mobilizovat člena ústředního výboru strany, tajemníka okresního výboru strany A Luoi Huynh Cong Quanga a člena ústředního výboru strany, tajemníka okresního výboru strany Quang Dien Nguyen Thanh Minha, aby pracovali v organizační radě městského výboru strany, a jmenovat je na pozici zástupce předsedy organizační rady městského výboru strany.

Městský tajemník strany Le Truong Luu na konferenci přednesl projev, v němž rozdělil úkoly.

Přeložení stálého zástupce tajemníka okresního výboru strany Phu Xuan Nguyen Hai Danga na práci v kanceláři městského výboru strany a jeho jmenování na pozici zástupce vedoucího kanceláře městského výboru strany.

Přeložení zástupce ředitele odboru cestovního ruchu Hoang Phuoc Nhata na práci v okrese Kim Long; jeho jmenování do funkce výkonného výboru a stálého výboru a do funkce tajemníka stranického výboru okresu Kim Long na funkční období 2025–2030; jeho představení stálému výboru Městské lidové rady za účelem jeho jmenování předsedou Lidové rady okresu Kim Long na funkční období 2021–2026.

Přeložení zástupce ředitele Ministerstva vnitra Duong Phuoc Phua na práci ve výboru strany okresu Phong Thai; jeho jmenování do funkce tajemníka výboru strany okresu Phong Thai na funkční období 2025–2030; jeho představení stálému výboru Městské lidové rady za účelem jeho jmenování předsedou rady okresu Phong Thai na funkční období 2021–2026.

Převést zástupce vedoucího kanceláře delegace Národního shromáždění a Městské lidové rady Phan Hong Anha na práci ve stranickém výboru okresu Phong Phu; jmenovat ho do výkonného výboru, stálého výboru a na pozici tajemníka stranického výboru okresu Phong Phu na funkční období 2025–2030; předložit ho stálému výboru Městské lidové rady za účelem jmenování předsedou Lidové rady okresu Phong Phu na funkční období 2021–2026.

Přeložení zástupce ředitele Ministerstva zemědělství a životního prostředí Nguyen Long Ana na práci v okrese Duong No; jeho jmenování členem výkonného výboru, stálého výboru a tajemníkem stranického výboru okresu Duong No na funkční období 2025–2030.

Přeložení Nguyen Xuan Duonga, zástupce vedoucího oddělení propagandy a masové mobilizace městského výboru strany, na práci v obvodu Vy Da; jeho jmenování do funkce tajemníka stranického výboru obvodu Vy Da na funkční období 2025–2030; jeho představení stálému výboru Městské lidové rady za účelem jeho jmenování předsedou Lidové rady obvodu Vy Da na funkční období 2021–2026.

Stálý výbor městského stranického výboru mobilizoval mnoho úředníků z městských oddělení, poboček a sektorů, aby zaujali klíčové pozice na nové úrovni obcí a obvodů.

Přeložení místopředsedy Městské odborové federace Tran Ngoc Duonga na práci v okrese Hoa Chau; jeho jmenování do funkce výkonného výboru a stálého výboru a do funkce tajemníka stranického výboru okresu Hoa Chau na funkční období 2025–2030; jeho představení stálému výboru Městské lidové rady za účelem jeho jmenování předsedou Lidové rady okresu Hoa Chau.

Přeložení místopředsedkyně Městského svazu žen Hoang Thi Phuong Hien do volebního obvodu Duong No; její jmenování členkou výkonného výboru, stálého výboru a zástupkyní tajemníka stranického výboru volebního obvodu Duong No na funkční období 2025–2030.

Přeložení zástupce ředitele Ministerstva zemědělství a životního prostředí Dang Phuoc Binha na práci v okrese Thuy Xuan; jeho jmenování do funkce tajemníka stranického výboru okresu Thuy Xuan na funkční období 2025–2030; jeho předložení stálému výboru Městské lidové rady za účelem jeho jmenování předsedou Lidové rady okresu Thuy Xuan na funkční období 2021–2026.

Rozhodnutí Městského lidového výboru o přijetí a jmenování stálého zástupce tajemníka okresního stranického výboru, úřadujícího předsedy Lidové rady okresu Thuan Hoa, Tran Hung Nama, do práce na ministerstvu spravedlnosti a o jeho jmenování do funkce zástupce ředitele ministerstva spravedlnosti.

Rozhodnutí Městského lidového výboru o přeložení a jmenování zástupce tajemníka okresního výboru strany, předsedy lidového výboru okresu Phu Loc, Phan Cong Mana, na práci v Městském inspektorátu a jeho jmenování do funkce zástupce hlavního inspektora města.

Na konferenci člen stálého výboru městského stranického výboru a předseda organizačního výboru městského stranického výboru Phan Xuan Toan rovněž oznámil rozhodnutí o předčasném odchodu do důchodu na přání 22 kádrů pod vedením stálého výboru městského stranického výboru (z toho 21 kádrů odešlo do předčasného důchodu podle vládního dekretu 178/2024/ND-CP, vládního dekretu 67/2025/ND-CP a 1 kádr rezignoval podle dekretu 46/2010/ND-CP).

Tajemník městského výboru strany Le Truong Luu předal rozhodnutí o předčasném odchodu do důchodu dle přání.

Konkrétně má město Phong Dien 5 úředníků; města Huong Thuy a Huong Tra mají po 3 úřednících; okresy Quang Dien, Phu Vang a Phu Loc mají po 2 úřednících; okresy A Luoi, Thuan Hoa a Phu Xuan mají po 1 úředníkovi.

Kromě toho tentokrát podle svého přání odešli do důchodu také stálý viceprezident městské odborové federace Tran Thi Minh Nguyet a zástupce hlavního inspektora města Le Ho Nhan.

Všechna rozhodnutí o rotaci, přeložení, jmenování kádrů a rozhodnutí o předčasném odchodu vedoucích pracovníků a manažerů do důchodu nabudou účinnosti 1. července 2025.

Na konferenci tajemník městského výboru strany Le Truong Luu uznal ducha „společného dobra“. Mnoho kádrů sice mělo stále hodně času na práci, ale i tak dobrovolně odcházelo do předčasného důchodu, aby se vzdali svých pozic mladším kádrům. Po odchodu do důchodu vyjádřil naději, že kádry budou i nadále prosazovat své role, schopnosti a dlouholeté zkušenosti a podílet se na práci a socioekonomickém rozvoji v dané lokalitě.

„Pro kádry, kteří jsou přeřazeni, rotováni a jmenováni, je nezbytné rychle dohnat ztracenou práci, aby co nejlépe sloužili lidem a firmám. Díky zkušenostem a tomu, že dříve zastávali mnoho důležitých pozic, kádry převedené na místní úroveň dobře zviditelní své schopnosti, vytvoří novou atmosféru a zlepší fungování aparátu na komunální úrovni,“ pověřil úkolem tajemník městského výboru strany Le Truong Luu.

DUC QUANG

Zdroj: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/trao-cac-quyet-dinh-luan-chuyen-dieu-dong-bo-nhiem-can-bo-va-nghi-huu-truoc-tuoi-155204.html