Návštěva pagody Ong během festivalu.

Navzdory slabému dešti se tisíce lidí v Tran Bien (Dong Nai) s radostí vydaly do ulic, aby se zúčastnily tradičního festivalu Ong Pagoda.

Přibližně 800 účinkujících v tradičních krojích se zúčastnilo průvodu božstva ulicemi a trhy Bien Hoa (okres Tran Bien, provincie Dong Nai ) v rámci každoročního festivalu Ong Pagoda - Foto: A Loc

26. února (10. den prvního lunárního měsíce) byl 11. ročník festivalu pagody Ong v roce 2026 oživen průvodem božstva kolem trhu Bien Hoa a okolních ulic, který přilákal tisíce místních obyvatel i turistů.

Jedná se o každoroční festival, který se koná na začátku lunárního Nového roku. Letos bude festival Ong Pagoda trvat 5 dní, od 25. února do 1. března (což odpovídá 9. až 13. dni prvního lunárního měsíce roku Koně).

Obřad „Nghinh Than“ je činnost, při níž jsou na začátku nového roku přivedeni lidoví bohové, ti, kteří přispěli k obnově a rozvoji regionu Bien Hoa - Dong Nai. Lidé se tak modlí za nový rok národního míru a prosperity, příznivé počasí a šťastný a prosperující život pro lidi.

Letos se průvodu účastnilo přibližně 800 účinkujících ozdobených nádhernými vlajkami a transparenty, kteří se představili v originálních kostýmech zobrazujících mytické postavy, tančili lvy a draky a zazněly tradiční hudební vystoupení s charakteristickými čínskými melodiemi, čímž na řece vytvořili živou a slavnostní atmosféru.

Ong Pagoda je každoroční festival v Dong Nai, který každé jaro přitahuje velké množství místních obyvatel i turistů.

Pouliční průvod zahrnoval řadu vystoupení lidových tanců čínských sdružení, modely generálů a historických postav, taneční soubory s motivy lvů a draků a tradiční hudbu Teochew a Minnan, čímž vznikl barevný a živý pouliční festival, který přilákal tisíce místních obyvatel i turistů.

Kromě průvodu božstva zahrnuje festival Ong Pagoda také mnoho dalších aktivit, jako jsou vystoupení tradiční vietnamské hudby, cải lương (reformovaná opera) a klasické divadlo; šachové a dámové hry; tance lvů a draků, ukázky bojových umění a lidové hry; výměny vietnamské a čínské kaligrafie; a vypouštění slibných balónků.

Navzdory slabému dešti se procesí nesoucí božstvo stále prodírala mnoha ulicemi a trhy v Bien Hoa.

Letos byl prostor pro ceremoniál vypouštění luceren na řece Dong Nai rozšířen, bez omezení počtu účastníků. Organizační výbor koordinoval s příslušnými složkami realizaci plánů k zajištění bezpečnosti, bezpečnosti silničního provozu, hygieny životního prostředí a prevence a kontroly požárů.

Podle organizátorů se festival Ong Pagoda (starověký chrám Sedmi paláců v Bien Hoa) koná a pořádá každoročně s cílem zachovat a propagovat hodnotu národního nehmotného kulturního dědictví. Zároveň vytváří kulturní a duchovní prostor, který propojuje čínskou a vietnamskou komunitu prostřednictvím tradičních rituálů, obřadů a lidových kulturních, uměleckých a sportovních aktivit.

To postupně povede k vytvoření jedinečných kulturních a náboženských turistických produktů v provincii Dong Nai, které přilákají turisty i místní obyvatele k návštěvě a uspokojí potřeby lidí v oblasti kulturních a náboženských aktivit a zdravé zábavy během Nového roku.

Skupiny v tradičních vietnamských krojích, které se prolínají po celou dobu festivalu, vytvářejí jedinečnou kulturní fúzi.

Festival pagody Ong podporuje kulturní výměnu mezi Čínou a Vietnamem.

Pagoda Ong (známá také jako starověký chrám That Phu) byla postavena v roce 1684 na ostrově Pho (nyní okres Tran Bien), sousedícím s řekou Dong Nai.

Toto je nejstarší chrám v jižním Vietnamu, který představuje historický milník v soužití vietnamské a čínské komunity v procesu rekultivace půdy, zakládání osad a ochrany regionu Bien Hoa - Dong Nai.

Festival pagody Ong je lidový festival pořádaný místními obyvateli po dlouhou dobu, spojený s vírou v uctívání božstva Quan Thanh De Quan.

Udržování a pořádání každoročního festivalu u pagody Ong si klade za cíl zachovat a propagovat nehmotné kulturní hodnoty dané lokality, uspokojit potřeby lidových přesvědčení, propojit a vyměňovat si kulturní myšlenky v rámci komunity a demonstrovat kulturní integraci mezi Čínou a Vietnamem.

Pagoda Ong byla v roce 2001 klasifikována jako národní historická a kulturní památka. V listopadu 2023 byl festival pagody Ong uznán za národní nehmotné kulturní dědictví.

Podle Tuoi Tre Newspaper

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/tray-hoi-chua-ong-a477908.html