Pozitivní a důležitá role VNA ve vietnamském tiskovém systému

U příležitosti 80. výročí založení Vietnamské tiskové agentury (VNA) (15. září 1945 - 15. září 2025) poskytla paní Sokmom Nimul, generální ředitelka Kambodžské tiskové agentury (AKP), rozhovor s reportéry VNA v Phnompenhu, který se zaměřil na roli národní tiskové agentury ve vietnamském revolučním tiskovém systému a také na podporu vzájemného porozumění mezi vietnamským lidem a světem prostřednictvím médií, zejména s kambodžským lidem.

- Vietnam právě oslavil 100. výročí Dne revolučního tisku a 80. výročí Národního dne 2. září. Jakou roli podle vašeho názoru hraje VNA v systému vietnamského revolučního tisku a také v podpoře vzájemného porozumění mezi vietnamským lidem a dalšími zeměmi prostřednictvím médií , zejména s lidmi v sousední Kambodži ?

Paní Sokmom Nimul, generální ředitelka AKP: Od svého založení 15. září 1945 hrála VNA vždy roli oficiálního hlasu Vietnamské strany a státu, který zprostředkovává politiku, prohlášení, rozhodnutí a názory Vietnamské strany a státu všem vrstvám vietnamského lidu. VNA také hraje roli shromažďování a mobilizace lidí k účasti v boji za osvobození země od kolonialismu a k účasti na ochraně, budování a rozvoji Vietnamu.

VNA také hraje roli posla, který mezinárodnímu společenství předává zprávy o praktické situaci ve Vietnamu, boji a názorech Vietnamské strany a státu.

Vidíme také další důležitou roli VNA v překlenutí propasti mezi vietnamským lidem a ostatními národy světa, zejména s kambodžským lidem. Díky spolupráci mezi VNA a AKP si naše dvě tiskové agentury vedly velmi dobře a efektivně hrály roli mostu mezi lidmi Vietnamu a Kambodže.

Dalším bodem, který mě zajímá, je šíření a poskytování informací v khmerském jazyce ze strany VNA. To je důležité pro podporu vzájemného porozumění mezi lidmi obou zemí. Prostřednictvím informačních produktů VNA v khmerském jazyce mohou Kambodžané přímo přijímat informace, aniž by museli překládat.

VNA, která má 80 let za sebou a rozvíjí se, vždy doprovázela zemi. (Foto: Tran Huong Son/Vietnam+)

- Jaké jsou podle vašeho názoru významné milníky ve spolupráci mezi VNA a AKP? Které oblasti byly nejefektivnější ?

Paní Sokmom Nimul, generální ředitelka AKP: AKP byla znovu založena koncem roku 1978, tehdy se jmenovala SPK, zrozena z ničeho, od základu. A VNA podporovala AKP ve všech aspektech, duchovně, materiálně, technicky, profesionálně... To je cenný a vzácný bod ve vztahu, stejně jako ve spolupráci mezi oběma agenturami.

V oblastech spolupráce mezi oběma společnostmi si myslím, že vzdělávání lidských zdrojů je nejefektivnější oblastí spolupráce. Protože jak již bylo zmíněno, AKP dnes nebo SPK dříve začínaly od nuly, VNA pomáhala s vzděláváním lidských zdrojů vysíláním expertů do Kambodže, podporou odborného vzdělávání ve Vietnamu, výměnou návštěv, získáváním zkušeností, pomáhala nám postupně budovat silné lidské zdroje, schopné obstát samostatně a udržet si je dodnes.

- Na základě dobrých tradičních vztahů mezi AKP a VNA, co očekáváte ohledně vyhlídek na spolupráci mezi těmito dvěma národními tiskovými agenturami v nadcházejícím období? Na jaké obsahy se obě strany musí zaměřit, aby dále posílily spolupráci ?

Paní Sokmom Nimul, generální ředitelka AKP: Pokud jde o vyhlídky na spolupráci mezi oběma agenturami, myslím si, že obě strany musí podporovat stávající základy, nadále konsolidovat a posilovat priority spolupráce na základě svých silných stránek. Zejména je důležité věnovat pozornost lepšímu a efektivnějšímu plnění role pevného mostu mezi oběma národy Kambodže a Vietnamu prostřednictvím výměny a šíření autentických, včasných a přesných informací mezi oběma agenturami. Zároveň je třeba pokračovat v boji proti falešným zprávám a toxickým informacím vytvářeným negativními elementy, které ovlivňují vztahy mezi oběma zeměmi.

Kromě toho můžeme koordinovat tvorbu obecných informačních témat týkajících se oblastí kultury, cestovního ruchu ..., pomáhat lidem obou zemí lépe se vzájemně porozumět, a také se účastnit aktivit spolupráce, sdílet informace na regionální úrovni týkající se témat, jako je změna klimatu, prevence drog, online podvody ...

Kromě toho, v kontextu silného technologického rozvoje, jaký je dnes, můžeme organizovat školení a profesní výměnné aktivity s cílem posílit technologické znalosti, což pomůže rychleji a lépe produkovat, publikovat, přenášet a šířit informace.

Na straně AKP máme také velký zájem o výměnu informací a dokumentů mezi oběma národními tiskovými agenturami, zejména fotografických dokumentů.

- Jaký vzkaz byste v této souvislosti vzkázal VNA, tradičnímu partnerovi, který s AKP spolupracuje od jejího založení?

Paní Sokmom Nimul, generální ředitelka AKP: U příležitosti 80. výročí VNA bych ráda paní Vu Viet Trang, generální ředitelce VNA, a všem kolegům ještě jednou popřála hodně zdraví a dalších úspěchů na cestě do budoucna.

Věřím, že VNA bude i nadále hrát roli spolehlivé informační platformy pro generace vietnamské veřejnosti a bude i nadále silným a efektivním mostem mezi vietnamským a kambodžským lidem, a proto se jí věří.

- Upřímně děkuji paní Sokmon Nimul, generální ředitelce AKP./.

(Vietnamská tisková agentura/Vietnam+)

Zdroj: https://www.vietnamplus.vn/vai-tro-timch-cuc-va-quan-trong-cua-ttxvn-trong-he-thong-bao-chi-viet-nam-post1060434.vnp