Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Malování zlata na porcelán

Společnost HDC Art Ceramics Co., Ltd. (Hai Phong) se náročnou cestou ubírá směrem k řadě porcelánu zdobeného ryzím zlatem.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng22/01/2026

ky-cong.jpg
Řemeslníci společnosti HDC Art Ceramics Co., Ltd. pečlivě nanášejí na výrobky zlatou barvou.

Obtížná cesta od zlata a porcelánu.

Zlatá malovaná keramika ve Vietnamu je relativně novým fenoménem s historií necelého půlstoletí. Protože společnost HDC Art Ceramics Co., Ltd. neměla základy ze starověkých řemeslných vesnic a existujících forem, které by mohla zdědit, rozhodla se zahájit výzkum materiálů a technik. Společnost oslovila špičkovou uměleckou keramiku z celého světa a rozhodla se pro náročnější přístup: k malování přímo na keramickou glazuru použila čisté tekuté zlato dovážené z Německa, které nahradilo tradiční dekorativní barvy.

Podle pana Bui Xuan Hoang Linha, ředitele společnosti HDC Art Ceramics Co., Ltd., to od začátku nebyla snadná volba. Zlato skutečně vynikne, pevně přilne a zachová si svou barevnou stálost pouze v kombinaci se správným typem keramiky a správným procesem vypalování. „Museli jsme dlouho experimentovat, abychom našli kompatibilitu mezi hlínou, glazurou a zlatem,“ řekl pan Linh.

vang-nghien-cuu.jpg
Společnost HDC Art Ceramics Co., Ltd. strávila více než 30 let výzkumem, jak malovat zlato na keramiku.

Výzkumný proces aplikace zlatých plátků na porcelán společností HDC Art Porcelain Co., Ltd. trval přes 30 let. Společnost také prošla četnými úpravami receptury, pokusy a korekcemi. V počátcích experimentování bylo mnoho produktů ihned po vypálení zamítnuto, protože glazura byla podřadná, tvarování bylo nepřesné nebo zlaté plátky nevynikaly. Právě tato vytrvalost však pomohla společnosti postupně zdokonalit technologii aplikace čistého zlatého plátku na porcelán a položit základy pro řadu špičkových ručně vyráběných produktů nesoucích jedinečné logo společnosti a zdůrazňujících hodnotu individuality.

Na rozdíl od běžných tenkých zlatých listů na trhu používá zlatem malovaný porcelán HDC Art Porcelain tekuté zlato a je malován přímo ručně. Díky tomu je nemožné každý produkt kompletně napodobit. I při stejném designu se tahy štětcem, stínování a rytmus zlatých linií budou lišit v závislosti na emocích a zručných rukou každého řemeslníka.

Mistrovské řemeslné dílo.

tao-hinh.jpg
Řemeslníci začali tvarovat výrobek.

Aby řemeslník dovedl dokonalý výrobek z porcelánu malovaného zlatem, musí začít s procesem tvarování. Hlína se ručně tvaruje, upravuje se a nechá se přirozeně schnout, dokud se nelepí, než se přistoupí k vyřezávání vzorů. Základ výrobku musí být vysoce zušlechtěný, protože tvoří základ pro veškeré následné zdobení.

san-pham.jpg
Každý výrobek prochází několika procesy tvarování a vypalování.

Po tvarování se výrobky glazují a vypalují. Každý výrobek musí podstoupit alespoň tři vypalování. První vypalování při teplotě přibližně 800 °C má za cíl odstranit praskliny a vady, dokud je hlína ještě nezralá. Výrobky, které splňují požadavky, se zušlechťují, glazují a podruhé vypalují při teplotě přibližně 1 300 °C, čímž vzniká polotovar z bílého porcelánu.

Pro malování zlatem se ponechávají pouze výrobky, které mají téměř dokonalý tvar a glazuru. Podle řemeslníků i velmi malá vada způsobí, že výrobek bude zamítnut, protože zlato vadu nezakrývá, ale spíše ji zvýrazňuje.

ve-vang.jpg
Řemeslníci používají speciální pera k malování zlata na porcelán.

Na rozdíl od běžného zlatého plátkového zpracování je zlatem malovaný porcelán vyráběn výhradně ručně. Řemeslníci používají speciální štětce a každý tah musí být pečlivě vypočítán, aby sledoval křivky výrobku. Při malování zlata na porcelán není prostor pro spěch. Řemeslník Bui Duc Thang, který se procesu malování zlata věnuje již mnoho let, řekl: „Malování zlata je nejstresovější krok; chyba znamená vyhození výrobku. Někdy pracujeme celý týden a i poté, co se dostane do pece, to musíme přijmout jako odmítnutí, ale to je charakteristické pro luxusní ručně vyráběné zboží.“

Po natření se výrobky vypalují v peci při teplotách nad 800 stupňů Celsia, aby se zajistilo, že zlato pevně přilne k povrchu porcelánové glazury a časem se zabrání vyblednutí. Riziko selhání je vždy vysoké. Podle pana Linha z 10 výrobků v dávce splňují standardy pouze 3–4. To je cena, kterou je třeba zaplatit za udržení kvality a pověsti zlatem malovaného porcelánu.

cang-bien-su.jpg
Společnost HDC Art Ceramics Co., Ltd. si pro zdobení svých výrobků zlatem vybrala obrazy spojené s městem Hai Phong .

Zlatě malovaný porcelán od HDC Art Porcelain Co., Ltd. je výjimečný tím, že si řemeslníci vždy vybírají obrazy spojené s městem Hai Phong. Patří mezi ně rudý, okázalý květ, známý symbol přístavního města, obrazy přístavu s loděmi, čluny a jeřáby a městské divadlo s jeho starobylým architektonickým stylem. V poslední době mnoho produktů zahrnuje také historické místo Con Son - Kiet Bac, které evokuje historickou a kulturní hloubku regionu.

Podle pana Bui Xuan Hoang Linha je začlenění místních symbolů do porcelánu záměrnou volbou. „Chceme, aby každý výrobek byl nejen krásný, ale také vyprávěl příběh o svém původu. Když lidé drží vázu nebo čajovou soupravu v ruce, mohou v nich rozpoznat ducha města Hai Phong,“ řekl pan Linh.

san-pham-mua-xuan(1).jpg
Jarní motivy jsou malovány zlatou barvou na porcelánu, což z nich dělá oblíbený dárek k lunárnímu Novému roku.

Na rozdíl od zářivých barev tradiční dekorativní keramiky má zlatem malovaný porcelán teplou a decentní krásu. Zlatý lesk na bílém pozadí s glazurou vytváří pocit luxusu, aniž by byl okázalý, a dokonale se hodí ke sváteční atmosféře Tetu (lunárního Nového roku). Proto se čajové soupravy a dekorativní vázy často vybírají jako dárky během svátku Tet. U těchto výrobků zlato není jen dekorativním materiálem, ale také měřítkem trpělivosti, řemeslného zpracování a hodnoty luxusních ručně vyráběných výrobků v Hai Phongu.

HAI MINH

Zdroj: https://baohaiphong.vn/ve-vang-len-su-533973.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Ostrov Con Phung, mé rodné město

Ostrov Con Phung, mé rodné město

Květiny dorazí na přístaviště Binh Dong.

Květiny dorazí na přístaviště Binh Dong.

PŘÍSAHA

PŘÍSAHA