Zůstat vzhůru celou noc, abych zastavil povodeň
Obec Xuan Cam má 39 vesnic (včetně 16 vesnic podél hráze Ta Cau) s více než 74 000 obyvateli. K 17:00 9. října se v obci nacházely 4 vesnice, včetně Mai Trung, Mai Thuong, Vong Giang a části vesnice Mai Ha, kde byla doprava přerušena stoupající povodňovou vodou, což ovlivnilo životy a produkci více než 1 100 lidí. Dříve, v důsledku dopadu bouře č. 3 (Yagi) v roce 2024, povrch hráze přes vesnici Mai Ha (která byla vydlážděna betonem) praskl v délce stovek metrů. Na ochranu této hráze investovala v roce 2024 provincie Bac Giang (stará) miliardy dongů do kamenných náspů na úpatí hráze ve vnitřním poli. Kvůli velké cirkulaci bouře č. 11 (Matmo) však záplavy od horního toku sílí a sílí, voda stoupá blízko k povrchu hráze s rizikem přelití, které přímo ohrožuje linii hráze a průmyslový park Hoa Phu asi 200 metrů od hráze.
![]() |
Soudruzi Pham Duc Luan a Le Xuan Loi provedli brzy ráno 9. října inspekci protipovodňových prací na levé hrázi Cau Qua ve vesnici Mai Ha v obci Xuan Cam. |
Tváří v tvář této realitě zavedla vláda obce Xuan Cam v noci z 8. října na časné ráno 9. října plán „4 na místě“, v rámci kterého mobilizovala více než 350 lidí, aby v koordinaci s vojenskými silami, policií, úředníky a členy masových organizací vybudovali kanál, který by zabránil přetečení vody do domácností a průmyslového parku Hoa Phu a zároveň ochránil bezpečnost prasklé hráze.
„Naše rodné město je na povodně zvyklé, takže to není velký problém, protože jsme se předem připravili. Všichni se přesunuli do bezpečného úkrytu. Lidé, kteří se dnes podílejí na stavbě hráze, nejen chrání hráz a vesničany, ale také zachovává investiční prostředí provincie a chrání továrny působící v průmyslovém parku Hoa Phu. Protože tam pracují tisíce místních lidí. Ochrana průmyslového parku zároveň chrání životy lidí.“ Pan Nguyen Dang Doan, vesnice Mai Ha, obec Xuan Cam |
Ve tmě se staří i mladí muži i ženy ve vesnicích Mai Ha, Chau Lo, Cam Xuyen, Cam Hoa a Giap Ngu v obci Xuan Cam spolu s důstojníky a vojáky ozbrojených sil, někteří zpocení a s vyhrnutými kalhotami, shromáždili, aby naházeli písek do pytlů a rychle postavili hráz, která by zablokovala vodu. Malé nákladní vozy se opatrně proplétaly davem lidí, kteří spěšně nosili písek na povrch hráze. Lidé lopatovali, vázali pytle, nosili písek, rozprostírali plachty, aby zabránili úniku vody,... rytmicky koordinovali své kroky, jako by to dlouho cvičili. Byli tam mladí muži v kraťasech, s holými zády propocenými potem, ale i přes vyčerpání pevně naházeli velké lopaty písku bez zastavení. S velkým odhodláním, shodou a úsilím se od 21:00 8. října do přibližně 3:00 9. října vytvořila dlouhá písečná hráz, která dočasně zablokovala zuřící povodeň.
Pan Nguyen Dang Doan z vesnice Mai Ha, s holými zády a silným pocením, zadýchaně prohlásil: „Naše rodné město je na povodně zvyklé, takže jsme vždy připraveni. Všichni se přesunuli do bezpečného úkrytu. Lidé, kteří se dnes podílejí na stavbě hráze, nejen chrání hráz, chrání obyvatele vesnice, ale také zachovávají investiční prostředí provincie a chrání továrny působící v průmyslovém parku Hoa Phu. Protože tam pracují tisíce místních dětí. Ochrana průmyslového parku zároveň chrání životy všech.“
![]() |
Obyvatelé obce Xuan Cam se 9. října brzy ráno podíleli na záchraně levé hráze mostu Cau. |
V „armádě“ zapojené do prevence povodní jsou také desítky důstojníků a pracovníků společnosti Hoa Phu INVEST Limited Liability Company (investora infrastruktury průmyslového parku Hoa Phu). Pan Tran Sy Nam, generální ředitel společnosti, uvedl, že jednotka ihned po incidentu shromáždila 40 důstojníků, pracovníků, mobilizovala auta, stroje, vybavení a použité materiály z průmyslového parku k přepravě na podporu lokality při ochraně hráze. Společnost dále poskytla logistickou podporu všem silám zapojeným do řešení incidentu na hrázi Ta Cau v obci Xuan Cam. „Naším mottem je poskytnout maximální lidské zdroje, materiály, prostředky (pytle, písek, plachty, nářadí) a nezbytnosti pro síly zapojené do řešení incidentu na hrázi Ta Cau o délce 400 m v oblasti,“ uvedl pan Nam.
Soudruh Hoang Van Thai, předseda lidového výboru obce Xuan Cam, uvedl, že kromě průmyslového parku Hoa Phu má Xuan Cam také průmyslový park Xuan Cam - Huong Lam a průmyslový park Chau Minh - Bac Ly - Huong Lam o celkové rozloze téměř 700 hektarů. Pokud by došlo k havárii hráze Ta Cau v obci, výrazně by to ovlivnilo výrobní činnost podniků a investiční prostředí provincie. Proto lokalita věnuje zvláštní pozornost, mobilizuje maximální síly a dostává podporu ze všech úrovní a sektorů, aby byla zajištěna absolutní bezpečnost hráze.
Nebuďte nedbalí ani subjektivní
Vzhledem k důležitosti hráze Ta Cau v obci Xuan Cam věnovali provinční a ústřední představitelé zvláštní pozornost, nařizovali, naléhali a vyzývali ozbrojené síly rozmístěné v oblasti a vojenský region I k účasti na ochraně.
![]() |
Na stavbě hráze se podílejí důstojníci a vojáci Provinčního vojenského velení. |
V noci z 8. října na časné ráno 9. října soudruzi Pham Duc Luan, ředitel Odboru pro správu hrází a prevenci a kontrolu přírodních katastrof ( Ministerstvo zemědělství a životního prostředí ); Le Xuan Loi, člen stálého výboru provinční strany, místopředseda provinčního lidového výboru a vedoucí představitelé Ministerstva zemědělství a životního prostředí prohlédli práce na zásahu proti povodním a bouřím v obci Xuan Cam. Zároveň vyzvali důstojníky a vojáky k účasti na stavbě hráze a navrhli optimální plán na ochranu bezpečnosti hráze Ta Cau přes vesnici Mai Ha.
Soudruh Le Xuan Loi připomněl kádrům obce Xuan Cam, aby byli vždy připraveni s plánem „4 na místě“ pro reakci v případě incidentu. Kádři a lidé v obci nesmí být nedbalí ani subjektivní, ale musí být ostražití, průběžně kontrolovat hráz, včas odhalovat přetečení, výkvěty a neobvyklé jevy, aby mohli od první hodiny zavést opatření k jejich odstranění; zajistit bezpečnost hráze, ochránit životy a majetek lidí, státu a průmyslových zón a klastrů v oblasti i v provincii.
![]() |
Vedoucí představitelé ženijního sboru a zástupci místních úřadů, Správní rady provinčních průmyslových parků, společnosti Hoa Phu INVETS s ručením omezeným... provedli kontrolu povrchu hráze. |
Vzhledem k pokračujícímu stoupání řeky Cau vyslalo provinční vojenské velení ráno 9. října spolu s místními obyvateli 111 důstojníků a vojáků, aby pomohli obci Xuan Cam pokračovat ve výstavbě hráze, která by zabránila povodním. Téhož dne v poledne se v průmyslovém parku Hoa Phu shromáždilo 100 důstojníků a vojáků z brigády 229, ženijního sboru, s dostatečným vybavením, aby pomohli obci bojovat s povodněmi. Plukovník Ho Quang Tu, zástupce náčelníka štábu ženijního sboru, prohlásil: „Zmobilizujeme maximální síly a prostředky, které jsou v našich silách, abychom se zde s obyvateli Xuan Cam podíleli na prevenci povodní. Jakmile bude hráz bezpečná, stáhneme naše jednotky.“
Zástupce Správní rady provinčních průmyslových parků informoval, že od doby, kdy bouře Matmo vstoupila do Východního moře, vedoucí představitelé jednotky proaktivně naléhavě vyzývali a instruovali investory do infrastruktury a podniky v průmyslovém parku, aby nepřetržitě monitorovali situaci kolem bouře a byli připraveni reagovat na každou situaci. Požádali investory do infrastruktury v průmyslovém parku, aby provedli důkladnou kontrolu zranitelných míst (elektrárny, odvodňovací systémy, sloupy veřejného osvětlení atd.), zajistili bezpečnost a zlepšili reakční kapacitu; aby v případě potřeby neprodleně informovali podniky a připravili reakční opatření; aby organizovali inspekce a odstraňovali vodní toky a odpadky, aby bylo zajištěno včasné odvodnění.
Díky tomu, že doposud, spolu s bezpečností průmyslových parků v Xuan Cam, nebyly zbývající průmyslové parky provincie zasaženy bouří č. 11, výrobní a obchodní aktivity probíhají normálně a stabilně.
Díky pevnému odhodlání stranických výborů od provincie až po občany, konsensu lidu, bezvýhradné pomoci ozbrojených sil, pozornosti, vedení a podpoře ústřední vlády a podniků byly hráze Bac Ninh chráněny. Životy lidí se po povodních postupně stabilizovaly; výrobní a obchodní aktivity, zejména v průmyslových zónách a klastrech v Bac Ninh, byly zachovány.
Zdroj: https://baobacninhtv.vn/xuan-cam-quyet-giu-de-bao-ve-khu-cong-nghiep-postid428477.bbg
Komentář (0)