„Můj rodný sampan“ od chlapíka s devítinásobnou kvalifikací je otisknut v učebnici

Mladý učitel Nguyen Chi Ngoan (33 let), žijící v provincii Kien Giang , jako učitel na základní škole a obzvláště milující děti, napsal mnoho literárních děl pro děti. Nedávno bylo jedno z jeho děl otištěno v učebnici Všeobecného vzdělávacího programu pro rok 2018 (zkráceně nová učebnice).

Nikdy by mě nenapadlo, že moje práce bude otisknuta v učebnici

Jako učitel třetí třídy na základní škole Thuan Hoa 1 v okrese An Minh (provincie Kien Giang ) se Ngoan věnuje psaní od roku 2012. Nikdy si však nemyslel, že se jeho díla objeví v učebnicích.

Portrét učitele Nguyen Chi Ngoan

NVCC

A konečně, dílo s názvem Xuong ba la que toi od pana Ngoana bylo otištěno ve vietnamské učebnici pro 5. ročník (2. svazek), v sérii Propojování znalostí se životem. Pan Ngoan se podělil o to, že obsah díla se týká obrazu třílisté lodi na Západě. „Předmět úzce spjatý s životem lidí v říční oblasti. Toto dílo jsem napsal už dávno. Náhodou, když jsem jednoho večera uviděl obrázek třílisté lodi, se zrodilo toto dílo,“ sdělil pan Ngoan. Když se jeho dílo objevilo v nové učebnici, mladý učitel nemohl skrývat svou radost a štěstí. „Jsem rád, že je moje dílo blíže čtenářům. Sám jsem také člověk pracující ve vzdělávání, takže když je některé z mých děl zařazeno do učebních osnov, je to radostná a hrdá věc,“ vyjádřil se mladý učitel.

Dílo „Xuong ba la que toi“ od Nguyen Chi Ngoana je otištěno ve vietnamské učebnici pro 5. ročník (druhý svazek), série Propojování znalostí se životem.

NVCC

Žánry, kterým se Ngoan věnuje, jsou převážně eseje a povídky. Píše o známých obrazech, úzce spjatých s jeho životem, které jsou typické pro jeho rodné město v říční deltě. Prostřednictvím toho chce devátý učitel představit čtenářům obraz svého rodného města, o jednoduchých věcech, které se dotýkají srdcí mnoha lidí. „V díle Třílistá kánoe mého rodného města chci zprostředkovat život a štědrou a láskyplnou povahu lidí na Západě. Prostřednictvím velmi obyčejného předmětu, který ale přináší duši celé země,“ řekl Ngoan. Pro mladého učitele osobně je pro psaní příběhů pro děti v první řadě nutné milovat děti a umět si s nimi hrát. „Při psaní příběhů pro děti nemůžeme na děti klást perspektivu dospělých, takže se na věci musíme dívat co nejnevinněji. Jazyk a vyjadřování musí být také přirozené a snadno srozumitelné,“ řekl devátý učitel.

„Amatér“ se obrací k literatuře

Ngoan se přírodním vědám věnoval již od střední školy, ale spisovatelské kariéře se začal věnovat až na základní škole. Proto se zpočátku setkal s mnoha obtížemi. „Ačkoli jsem neměl žádné základy, čtení velkého množství knih mi pomohlo získat více životních zkušeností a naučit se více od těch, kteří přišli přede mnou. Díky tomu se mohu věnovat své literární kariéře až doteď,“ řekl Ngoan.

Pan Ngoan je učitelem 3. třídy na základní škole Thuan Hoa 1 v okrese An Minh (provincie Kien Giang).

NVCC

Po více než 10 letech psaní jsou pro Ngoana při komponování nejdůležitější jeho vlastní emoce a životní zkušenosti. Možná proto jsou jeho díla prodchnuta „dechem“ země a lidí jihozápadu. „Hluboce miluji svou vlast. Díky výhodě, že jsem se narodil a vyrůstal na venkově, a povaze mého povolání, mám hodně kontaktu s dětmi. To jsou materiály pro mé skladby,“ svěřil se Ngoan. Ngoan dodal: „Mnoho lidí mi radí, abych psal, abych unikl ze Západu, ale myslím si, že se zemí, kterou neznám, nemám zkušenosti a prožitky, se nedokážu dotknout emocí nikoho, včetně sebe sama.“ V současné době má pan Ngoan publikované 3 sbírky povídek a 1 sbírku esejů, konkrétně: sbírku povídek Čekající molo (Nakladatelství Kultura - Literatura, 2019), esej Déšť v slané zemi (Nakladatelství Kim Dong, 2021), povídku Slunce je také osamělé (Nakladatelství Kim Dong, 2022) a povídku Identita U Minh (Nakladatelství Kim Dong, 2023).

Bylo vydáno několik sbírek povídek a esejů Nguyen Chi Ngoana.

NVCC

Mezi nimi se mu nejvíce líbí sbírka povídek U Minh Identity. „Při psaní této sbírky povídek jsem měl spoustu emocí, protože jsem vyprávěl o svém vlastním dětství, o lidech, kteří spolu vyrůstali. Hlavní obsah je o přátelství tří dětí v zemi U Minh, které vyrůstaly s radostmi i strastmi této země, s dětskými vtipy i smutkem dospělých. Nakonec ale stále vidí lidskost a štědrost lidí v této zemi,“ řekl pan Ngoan. Pan Ngoan se podělil o své nadcházející plány a řekl, že dokončí nedokončenou sbírku povídek pro děti.

Některá ocenění pana Nguyena Chi Ngoana

Cena pro mladé autory od Národního výboru Vietnamské unie literárních a uměleckých asociací v roce 2019, cena De Men Aspiration Award v roce 2020, povzbudivá cena v soutěži Beloved City novin Thanh Nien v roce 2020, první cena v soutěži Western Love novin Thanh Nien v roce 2022, povzbudivá cena v soutěži povídek o deltě Mekongu v roce 2023.

Thanhnien.vn

Zdroj