Die A80-Trainingsblöcke der Volkssicherheit sind bereit für das große Fest der Industrie und der Nation. (Quelle: VNA)

Entstanden in der Revolutionsbewegung von 1945

Der Erfolg der Augustrevolution im Jahr 1945 führte zur Gründung der Demokratischen Republik Vietnam und legte gleichzeitig den Grundstein für die Gründung der vietnamesischen Volkssicherheitstruppe.

Unter der Führung der Partei und von Präsident Ho Chi Minh wurde aus den Vorgängerorganisationen des revolutionären Schutzes wie „Aufklärung“, „Rote Selbstverteidigung“, „Freiwilligenpolizei“ und „Ehrenhafte Viet Minh“ die Polizei mit den ersten drei Organisationen in den drei Regionen gebildet: die Abteilung für Integrität im Norden, die Abteilung für Aufklärung in der Zentralregion und die Nationale Selbstverteidigungsstreitkraft im Süden.

Obwohl sie unterschiedliche Namen haben, teilen sie alle dieselbe heilige Mission: die Unterdrückung konterrevolutionärer Kräfte, die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung, den Schutz der Partei, den Schutz der jungen revolutionären Regierung sowie das Leben und Eigentum des Volkes.

Gleich zu Beginn der neuen Regierung hing die Lage des Landes mit unzähligen Schwierigkeiten und Herausforderungen „am seidenen Faden“. Obwohl die Volkssicherheitskräfte noch jung waren, vollbrachten sie rasch viele Erfolge und schrieben die ersten Seiten traditioneller goldener Geschichte.

Im Juli 1946 entdeckte die Polizei in der Nhu-Hau-Straße 7 (heute Nguyen Gia Thieu, Hanoi) eine konterrevolutionäre Organisation, beschlagnahmte Dokumente und Waffen und zerschlug den von reaktionären Kräften geplanten Aufruhr zum Sturz der Regierung. Die Tat in der Nhu-Hau-Straße wurde zum Symbol für die Intelligenz und Entschlossenheit der Volkspolizei beim Schutz der jungen revolutionären Regierung.

Nach der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam marschierten die französischen Kolonialisten erneut ein, und das gesamte Land trat in den Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten ein (1946–1954). Die Polizei baute ihre Organisation auf und festigte sie, und sie kämpfte im Widerstandskrieg Seite an Seite mit der Armee und dem Volk.

Präsident Ho Chi Minh besucht die Einheit der Bewaffneten Volkspolizei, die die Hauptstadt Hanoi schützt, 14. Februar 1961. (Foto: VNA)

Von Anfang an setzte die Volkssicherheit alle erforderlichen Maßnahmen ein, um die Freizone aufrechtzuerhalten und die Sicherheit der Partei- und Staatszentrale in der Widerstandsbasis Viet Bac uneingeschränkt zu gewährleisten.

Polizeisoldaten schützten Tag und Nacht die Sicherheit des Anführers, schützten die Widerstandsbasis und wichtige Militärkampagnen und trugen maßgeblich zum Sieg der historischen Dien-Bien-Phu-Kampagne bei, die den neunjährigen Widerstandskrieg gegen die Franzosen beendete.

Gewachsen durch zwei nationale Verteidigungskriege

Als die Volkssicherheitskräfte in den Widerstandskrieg gegen die USA eintraten, um das Land zu retten (1954–1975), bauten sie ihre Streitkräfte weiter aus und kämpften gleichzeitig sowohl im Norden als auch im Süden direkt.

Im sozialistischen Norden förderte die Öffentliche Sicherheit die Massenbewegung zum Schutz der Sicherheit, die „Sicherheits- und Anti-Spionage“-Bewegung, und zerschlug das gesamte Spionagenetzwerk der französischen Kolonialisten und des amerikanischen Geheimdienstes. Durch geschickte Spionageabwehrpläne lockten wir Dutzende von Spionage- und Kommandogruppen, die von der CIA und der Regierung in Saigon in den Norden geschickt worden waren, gefangen und neutralisierten sie. Damit zerschlugen wir den gefährlichen Plan des Feindes, den Kommunismus im Herzen des Kommunismus zu bekämpfen.

Bewaffnete Polizisten auf einer Insel (Quang Ninh) helfen den Menschen, ihre Häuser zu reparieren, um sie vor Stürmen zu schützen (1969). (Foto: Minh Truong/VNA)

Während der acht Jahre, in denen das US-Militär seine Angriffe auf den Norden verstärkte, behielt die Polizei des Nordens stets ein hohes Maß an Wachsamkeit bei und koordinierte sich mit der Armee und anderen Kräften, um Staatseigentum und Menschenleben standhaft zu schützen, einen reibungslosen Transport zur Unterstützung des südlichen Schlachtfelds sicherzustellen und in allen Situationen Sicherheit und Ordnung im Hinterland aufrechtzuerhalten.

Auf dem südlichen Schlachtfeld wurde die Southern Security Force (die Volkssicherheit innerhalb der Nationalen Befreiungsfront) unter der Führung der Partei trotz aller Härten immer stärker, hielt im Geheimen zu Volk und Land und mobilisierte die Massen, sich zu erheben, um das Böse zu vernichten, Fesseln zu sprengen und Verräter zu beseitigen.

Die Sicherheitssoldaten vereitelten geschickt viele heimtückische Geheimdienst- und Spionageabwehrpläne der USA und der Regierung in Saigon, wie etwa den „Phoenix“-Plan, „Mass Intelligence“, die „Chieu Hoi“-Kampagne, „Thien Nga“ und „Hai Yen“. Viele Fälle von Spionage und feindlichen Informanten wurden von der Polizei umgehend aufgedeckt, wodurch die Sicherheit der revolutionären Stützpunkte gewährleistet wurde.

Das Kampfteam der bewaffneten Volkspolizeistation Quang Binh auf dem Weg zur Jagd auf den Feind (August 1969). (Foto: Tri Thanh/VNA)

Unter diesen schwierigen und harten Bedingungen waren unsere Sicherheitssoldaten äußerst intelligent und mutig. Ein typisches Beispiel hierfür ist Oberst Hero der Volksarmee To Quyen, als er stellvertretender Leiter der Sicherheitsabteilung der Provinz Tay Ninh im Stützpunktgebiet des Zentralbüros war.

Man kann bestätigen, dass die Volkssicherheitskräfte an allen stillen Fronten wertvolle Beiträge zur Sache der nationalen Befreiung geleistet und unser Land in die Ära der Unabhängigkeit, der Vereinigung und des Sozialismus geführt haben.

Nach der Wiedervereinigung des Landes schlossen sich die Volkssicherheitskräfte rasch im ganzen Land zusammen, übernahmen die neu befreiten Gebiete und sahen sich mit zahlreichen Nachkriegsschwierigkeiten konfrontiert.

Die Volkssicherheit hielt an der revolutionären Tradition fest und startete umgehend Razzien gegen die Überreste des Feindes. Dabei wurden Hunderte von reaktionären Gruppen und Organisationen vernichtet, die sich noch versteckt hielten. Gleichzeitig führte der öffentliche Sicherheitssektor proaktiv groß angelegte Spionageabwehrkampagnen durch, um die Pläne feindlicher Kräfte zu vereiteln, die intern und extern konspirierten, um die revolutionäre Regierung zu sabotieren.

Insbesondere von 1981 bis 1984 arbeitete die Polizei eng mit der Armee zusammen, um das „Projekt CM12“ erfolgreich umzusetzen. Dabei wurde die im Exil lebende reaktionäre Organisation unter der Führung von Le Quoc Tuy und Mai Van Hanh vollständig zerstört und das Komplott ausländischer Spione und inländischer reaktionärer Überreste vereitelt, das einen Aufruhr zum Sturz der Regierung anzetteln sollte.

Gleichzeitig beteiligten sich Polizei und Bevölkerung des ganzen Landes an der Niederschlagung des Angriffskrieges an der Südwestgrenze, verteidigten standhaft die Nordgrenze des Vaterlandes und erfüllten gleichzeitig ihre edle internationale Pflicht, den Revolutionären in Laos und Kambodscha zu helfen, der Katastrophe des Völkermords zu entgehen. Diese Waffenleistungen unterstreichen auch in der neuen historischen Periode die heroische Tradition der vietnamesischen Volkspolizei.

Aufrechterhaltung der nationalen Sicherheit und der sozialen Ordnung und Sicherheit während der Renovierungsphase

Mit dem Eintritt in die Phase der Innovation und Integration (von 1986 bis heute) hat sich das Land zunehmend weiterentwickelt, es sind jedoch auch viele neue Herausforderungen hinsichtlich Sicherheit und Ordnung entstanden.

Feindliche Kräfte verfolgen die Strategie der „friedlichen Evolution“, treiben die interne „Selbstevolution“ und „Selbsttransformation“ voran; organisierte Kriminalität, Wirtschaftskriminalität, Korruption, Drogen, High-Tech-Kriminalität und transnationale Kriminalität verstärken ihre Aktivitäten mit raffinierten Tricks im Kontext der offenen Integration.

In solchen Situationen erfassen die Volkssicherheitskräfte die Lage stets proaktiv, vermeiden es, passiv oder überrascht zu sein und erfüllen ihre strategische Beraterfunktion für Partei und Staat bei der Planung von Richtlinien und Strategien zum Schutz der nationalen Sicherheit und zur Aufrechterhaltung der sozialen Ordnung und Sicherheit.

Die Polizei hat bei der Verkündung und wirksamen Umsetzung vieler wichtiger Resolutionen und Strategien wie der Resolution 28-NQ/TW zur Strategie der Landesverteidigung in der neuen Situation beraten und so die nationale Sicherheit und die nationalen Interessen frühzeitig und aus der Ferne geschützt.

Dank proaktiver Prävention und Früherkennung konnte die Polizei zahlreiche Sabotagepläne feindlicher und reaktionärer Kräfte umgehend bekämpfen und vereiteln, die Entstehung oppositioneller politischer Organisationen im Inland verhindern und die politische Stabilität sowie ein friedliches Umfeld für die nationale Entwicklung aufrechterhalten.

Neben der Aufgabe, die nationale Sicherheit zu schützen, hat die Volkssicherheit kontinuierlich spektakuläre Angriffe durchgeführt, Verbrechen unterdrückt und in Friedenszeiten die soziale Ordnung und Disziplin aufrechterhalten.

Während der 40-jährigen Sanierungsphase hat die gesamte Truppe unter der Leitung des Ministeriums für öffentliche Sicherheit gleichzeitig und entschlossen Maßnahmen zur landesweiten Prävention von Kriminalität und sozialen Missständen umgesetzt. Insbesondere wurden viele gefährliche organisierte Verbrecherbanden und Mafias bekämpft und vernichtet. Ein Beispiel hierfür ist das Projekt zur Ausschaltung der kriminellen Organisation Nam Cam im Jahr 2002. Das Projekt zerschnitt das unterirdische Mafianetzwerk und die es schützenden Schutzorganisationen und stellte so Ordnung und Sicherheit in den Großstädten wieder her.

Darüber hinaus zerschlug die Polizei kontinuierlich transnationale Drogenhandelsringe, beschlagnahmte Hunderte von Heroin- und synthetischen Drogenblöcken und verhaftete zahlreiche berüchtigte Drogenbosse.

Die Provinzpolizei von Cao Bang nahm in Abstimmung mit Grenzschutzbeamten eine Gruppe von Ausländern fest, die illegal in das Land ein- und ausreisten und eine große Menge Militärwaffen über die Grenze transportierten und lagerten. (Foto: VNA)

In vielen großen Wirtschafts- und Korruptionsfällen wurde der Schwerpunkt auf die Untersuchung gelegt und sie wurden streng gehandhabt, insbesondere in großen Fällen im Bank- und Finanzwesen (Vinashin, Vinalines usw.). Dadurch wurde ein erheblicher Beitrag zur Säuberung des Apparats und zur Schaffung eines gesunden Geschäftsumfelds geleistet.

Angesichts der explosionsartigen Verbreitung des Internets und der digitalen Technologie richtete die Polizei rasch Spezialeinheiten zur Bekämpfung von High-Tech-Kriminalität ein. Zahlreiche Fälle von organisiertem Online-Glücksspiel und Betrug im Wert von mehreren Tausend VND wurden aufgedeckt und bearbeitet (wie beispielsweise der von Phan Sao Nam geführte Online-Glücksspielring im Jahr 2018). Dies zeigt die Entschlossenheit der Polizei, nicht-traditionelle Kriminalität zu bekämpfen und zu kontrollieren.

Gleichzeitig wurde auch die staatliche Verwaltung der sozialen Ordnung und Sicherheit gestärkt. Eine Reihe von hochkarätigen Plänen zur Gewährleistung der Verkehrsordnung und -sicherheit, der städtischen Ordnung, des Brandschutzes und der Rettung wurden umgesetzt und tragen zum Aufbau einer geordneten, disziplinierten, sicheren und gesunden Gesellschaft bei.

Man kann sagen, dass die Volkssicherheitskräfte in den 80 Jahren, in denen sie die Nation begleitet haben, unter allen Umständen stets der Partei, dem Vaterland und dem Volk gegenüber absolut loyal geblieben sind und damit den Eid „Solange die Partei existiert, existieren wir“ als höchsten Lebenszweck eines Soldaten der öffentlichen Sicherheit klar unter Beweis gestellt haben.

Oberleutnant Pham Van Cuong, Chef der Polizei der Gemeinde Din Chin (Lao Cai), informiert die ethnischen Minderheiten in der Region über die Richtlinien der Partei und die Gesetze des Staates. (Foto: Minh Duc/VNA)

Viele Generationen von Polizisten und Soldaten haben stillschweigend ihre persönlichen Interessen geopfert und waren bereit, „sich für das Land zu vergessen und dem Volk zu dienen“, wie Onkel Ho es lehrte. Er trug in Kriegs- und Friedenszeiten zum Heldenepos „Bleib wach, damit das Volk schlafen kann, halte Wache, damit das Volk Spaß hat“ bei. Der große Einsatz und die Opferbereitschaft der Volkspolizei haben dem Volk ein friedliches und glückliches Leben beschert und einen wichtigen Beitrag zur revolutionären Sache der Partei und zum Aufbau und zur Verteidigung der Sozialistischen Republik Vietnam geleistet.

Aufbau einer sauberen, starken, disziplinierten Elitetruppe

Seit ihren Anfängen haben unsere Partei und unser Staat dem Aufbau einer wirklich sauberen und starken Volkssicherheitstruppe besondere Aufmerksamkeit gewidmet.

Durch die Parteitage wurde der Leitgedanke für den Aufbau der Streitkräfte im Allgemeinen und der öffentlichen Sicherheit des Volkes im Besonderen immer weiter entwickelt und verfeinert. Auf dem 6. Nationalen Parteitag (1986) wurde klar festgestellt: „Die öffentliche Sicherheit des Volkes muss wirklich sauber, stark, diszipliniert und modern aufgebaut werden und dem Vaterland und dem Volk gegenüber absolut loyal sein.“

Auf dem 7. Parteitag (1991) betonte die Partei weiterhin: „Aufbau einer sauberen und starken Volkssicherheitstruppe, die würdig ist, als Stoßtruppe an vorderster Front für den Schutz von Sicherheit und Ordnung zu stehen.“

Mit Beginn der Phase der Industrialisierung und Modernisierung perfektionierten der 8. (1996) und der 9. (2001) Kongress die Ausrichtung des Aufbaus der öffentlichen Sicherheitskräfte in der neuen Situation weiter.

Insbesondere heißt es in der 2011 ergänzten Entwicklungsplattform: „Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und schrittweise modernisierten Volkssicherheitstruppe, die dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk gegenüber absolut loyal ist.“

Der 12. Parteitag (2016) setzte sich das Ziel, „eine revolutionäre, disziplinierte, elitäre und schrittweise moderne Volkssicherheitstruppe aufzubauen“.

Der 13. Nationalkongress der Partei (2021) hat im Laufe der Zeit einen konkreten Fahrplan festgelegt: „Aufbau einer revolutionären, disziplinierten und elitären Volksarmee und Volkssicherheit, schrittweise Modernisierung, wobei eine Reihe von militärischen Zweigen, Diensten und Streitkräften direkt auf die Modernisierung zusteuern.“

Bis 2025 soll grundsätzlich eine starke, kompakte und elitäre Polizeitruppe aufgebaut und eine solide Grundlage geschaffen werden; bis 2030 soll der Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Volkspolizei angestrebt werden, die politisch, ideologisch, ethisch, organisatorisch und personell stark ist.“ Dieser Geist ist auch in der Verfassung von 2013 (Artikel 67) und in Rechtsdokumenten institutionalisiert, in denen die Aufgabe des Aufbaus einer Volkspolizei als Kernstück für den Schutz der nationalen Sicherheit, die Gewährleistung der sozialen Ordnung und Sicherheit sowie die Bekämpfung und Verhütung von Kriminalität klar definiert ist.

Auf Grundlage der Parteiorientierung hat das Ministerium für öffentliche Sicherheit zahlreiche Projekte und Pläne ins Leben gerufen, um das Ziel zu erreichen, eine „saubere, starke, disziplinierte, elitäre und schrittweise modernisierte“ Streitmacht aufzubauen.

Insbesondere erließ das 13. Politbüro erstmals die Resolution Nr. 12-NQ/TW vom 16. März 2022 mit dem Titel „Förderung des Aufbaus einer wirklich sauberen, starken, disziplinierten, elitären und modernen Volkssicherheitstruppe, um den Anforderungen der Aufgaben in der neuen Situation gerecht zu werden.“

Parade der Drogenkriminalitätspolizei. (Foto: Pham Kien/VNA)

Die Resolution 12-NQ/TW zeigt die tiefe Sorge der Partei um die Wahrung von Sicherheit und Ordnung in der neuen Periode und spiegelt gleichzeitig die objektive Notwendigkeit wider, in jeder Hinsicht eine starke Volkssicherheitstruppe aufzubauen, um der Aufgabe des Schutzes des Vaterlandes im Kontext vieler neuer Risiken und Herausforderungen gerecht zu werden.

Unmittelbar nach ihrer Verkündung wurde die Resolution vom Zentralen Parteikomitee für öffentliche Sicherheit und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit in der gesamten Truppe weit verbreitet. Mit großer politischer Entschlossenheit hat der gesamte Sektor der öffentlichen Sicherheit bahnbrechende Lösungen zur Umsetzung der Resolution vorgeschlagen – vom Parteiaufbau über die Aufstockung des Personals bis hin zur Modernisierung der Ausrüstung und Verbesserung der Arbeitsmethoden – und ist bestrebt, das Ziel zu erreichen, bis 2030 erfolgreich eine revolutionäre, disziplinierte, elitäre und moderne Volkssicherheitstruppe aufzubauen, wie es unsere Partei wünscht.

In den letzten Jahren hat das Ministerium für öffentliche Sicherheit seinen Apparat erneuert und neu organisiert, um ihn schlanker, effektiver und effizienter zu gestalten. Die Reorganisation der Streitkräfte nach dem dreistufigen Modell der öffentlichen Sicherheit (Abschaffung der mittleren Ebene der Generaldirektion und Zusammenlegung mehrerer Einheiten) wurde parallel dazu umgesetzt.

Der Leitgedanke besteht darin, einen Apparat mit dem Charakter „Exzellenzministerium, Stärkeprovinz, umfassender Distrikt und Nähe zur Basisgemeinde“ aufzubauen. Das bedeutet, dass sich das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf die strategische Ausrichtung, die Personalarbeit und die Vereinfachung der Schwerpunkte konzentriert. Die Polizei der Provinzen und Städte wird hinsichtlich ihrer Kräfte und Mittel umfassend gestärkt. Die Polizei der Distrikte und Gemeinden ist direkt nah an der Bevölkerung und folgt der Basis eng, um Sicherheits- und Ordnungsprobleme frühzeitig und an der Wurzel wirksam zu lösen.

Eine bahnbrechende Reform besteht darin, in 100 % der Gemeinden und Bezirke des Landes reguläre Polizisten als Kommunalpolizisten einzusetzen. Diese Politik trägt dazu bei, die Elitetruppe an der Basis, also dort, wo sie den Menschen am nächsten ist, zu stärken und so die Sicherheit und Ordnung bereits in den Wohngebieten effektiver zu gewährleisten.

Dank ihrer kontinuierlichen Bemühungen hat die Volkssicherheitstruppe in allen Bereichen bemerkenswerte Fortschritte erzielt und ist zu einer zentralen und vertrauenswürdigen Streitkraft von Partei, Staat und Volk geworden, die die nationale Sicherheit schützt und die öffentliche Ordnung und Sicherheit aufrechterhält. In Anerkennung dieser großartigen Leistungen und Beiträge haben Partei und Staat der Volkssicherheitstruppe zahlreiche Auszeichnungen und Titel verliehen. Anlässlich des 80. Jahrestages ihres Traditionstages (19. August 1945 – 19. August 2025) wurde der Sicherheitstruppe zum fünften Mal der Goldene Stern verliehen – die höchste Auszeichnung von Partei und Staat für heldenhafte Kollektive.

Digitale Transformation: Verbesserung der Effizienz im Dienste der Menschen

Mit dem Eintritt in das Zeitalter der industriellen Revolution 4.0 hat die Volkssicherheitstruppe die Förderung der Anwendung von Wissenschaft und Technologie sowie der digitalen Transformation als eine ihrer wichtigsten Aufgaben identifiziert, um sowohl die Arbeitseffizienz zu verbessern als auch Menschen und Unternehmen immer besser zu dienen.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit strebt innerhalb der Branche bis Ende 2025 eine vollständige Umstellung auf eine elektronische Arbeitsumgebung an. Alle Arbeitsprozesse und -verfahren der Polizei werden maximal digitalisiert. Moderne Technologien wie künstliche Intelligenz (KI) und Big Data werden aktiv für professionelle Aspekte eingesetzt, um die Sicherheit der Informationssysteme zu gewährleisten. Dies trägt dazu bei, die Qualität und Effizienz der Polizeiarbeit in der neuen Situation zu verbessern, in der das Datenvolumen und die Anforderungen an die Informationsverarbeitung steigen.

Auch dank der Anwendung von Hochtechnologie wird ab dem 1. Juli 2025, wenn das ganze Land auf eine zweistufige lokale Regierung umstellt, die Polizeikräfte die Polizei auf Bezirksebene reduzieren und die reguläre Polizei in den Gemeinden verstärken, um näher an den Menschen zu sein und ihnen effektiver zu dienen, während gleichzeitig die Fläche und Bevölkerungszahl der Gemeinden erheblich zunimmt.

Die Gemeindepolizei besuchte die Haushalte in jedem Weiler und Küstendorf direkt, um die Menschen bei der Installation elektronischer Identifikationssysteme und der Integration ihrer Krankenversicherungskarten in die VNeID-App auf ihren Handys zu unterstützen. (Foto: Xuan Tien/VNA)

Insbesondere das Ministerium für öffentliche Sicherheit ist als zentrale Kraft zur Gewährleistung der nationalen Sicherheit auch ein Pionier und spielt die Rolle der „Lokomotive“ der nationalen digitalen Transformation. Das Ministerium hat die Umsetzung vieler wichtiger nationaler IT-Projekte geleitet, insbesondere des Regierungsprojekts 06 zur „Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030“.

Die Polizei hat das Projekt 06 beratend begleitet und energisch umgesetzt. Im Mittelpunkt stehen dabei die nationale Bevölkerungsdatenbank und das elektronische Identifizierungs- und Authentifizierungssystem (VNeID), die vom Ministerium für öffentliche Sicherheit aufgebaut und verwaltet werden.

Bis heute wurde die nationale Bevölkerungsdatenbank fertiggestellt und mit zahlreichen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen vernetzt. Über 80 Millionen Bürgerausweise mit Chip, in die elektronische Identifikationsinformationen vollständig integriert sind, wurden landesweit an die Bevölkerung ausgegeben.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit hat außerdem Hunderte von hochrangigen öffentlichen Online-Diensten auf dem Portal für öffentliche Dienste des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und dem Portal für nationale öffentliche Dienste bereitgestellt, die es den Menschen erleichtern, Verfahren in Bezug auf Aufenthalt, Ausstellung von Ausweispapieren, Fahrzeugzulassung, Reisepässe, Strafregister usw. schnell und transparent durchzuführen.

Gemäß der Roadmap von Projekt 06 streben wir bis 2025 an, 100 % der Verwaltungsverfahren im Bereich der staatlichen Sicherheits- und Ordnungsverwaltung online abzuwickeln, unabhängig von Verwaltungsgrenzen. Alle gängigen Verfahren im Zusammenhang mit Personen und Unternehmen werden reibungslos und nahtlos über die Netzwerkumgebung abgewickelt – so wird das Ziel erreicht, eine dienstbare, öffentliche, transparente und moderne Verwaltung aufzubauen.

Neben der digitalen Transformation im Verwaltungsmanagement widmet die Volkssicherheitstruppe auch der Aufgabe, Sicherheit und Ordnung im Cyberspace zu schützen – eine „neue“ und schwierige Front im digitalen Zeitalter.

Die Abteilung für Cybersicherheit und die Prävention und Bekämpfung von High-Tech-Kriminalität wurde zusammen mit zahlreichen Facheinheiten verstärkt, um Tausende von Gesetzesverstößen im Cyberspace frühzeitig aufzudecken und zu verhindern. Feindselige Kräfte, die das Internet für Propaganda und die Verbreitung schädlicher und toxischer Informationen missbrauchen, wurden überwacht und neutralisiert. Viele Organisationen und Einzelpersonen, die Fake News verbreiten und sich im Internet auf betrügerische Weise Eigentum aneignen, wurden streng bestraft.

Mit der Verkündung des Cybersicherheitsgesetzes und der dazugehörigen Leitdokumente aus dem Jahr 2018 durch die Nationalversammlung wurde ein solider Rechtsrahmen geschaffen, in dem die Polizei gleichzeitig Maßnahmen zum Schutz der nationalen Souveränität im Cyberspace ergreifen und gleichzeitig High-Tech-Kriminalität wirksam unterdrücken kann.

Es ist ersichtlich, dass die Volkssicherheit sowohl bei der staatlichen Verwaltung als auch bei der Verbrechensbekämpfung im Bereich der Cybersicherheit bestrebt ist, die Führung zu übernehmen und einen wichtigen Beitrag zur Aufrechterhaltung von Ordnung und Disziplin im digitalen Leben der Menschen zu leisten.

Herausragende Erfolge bei der Anwendung von Wissenschaft und Technologie sowie der digitalen Transformation haben die Effizienz der Polizei im Dienste der Bevölkerung verbessert. Die Menschen genießen heute viele Vorteile der Polizei: von der schnellen und bequemen Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen aus einer Hand bis hin zur vorübergehenden Aufenthaltsregistrierung und Aufenthaltserklärung über die VNeID-App auf Smartphones.

Das Ministerium für öffentliche Sicherheit – die zentrale Einheit bei der Umsetzung des Projekts zur Entwicklung von Anwendungen für Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronische Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022–2025 mit einer Vision bis 2030 (Projekt 06). (Foto: Thanh Dat/VNA)

Premierminister Pham Minh Chinh lobte in seiner Rede auf dem 9. Nationalen Sicherheitskongress die Polizei für ihre „führende Rolle bei der nationalen digitalen Transformation“ und betonte insbesondere, dass die öffentliche Sicherheit des Volkes weiterhin „die Managementmethoden modernisieren und sich auf die digitale Transformation sowie Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung konzentrieren muss; sie muss ihre öffentlichen Aufgaben im Geiste der drei Rechte erfüllen – korrekte Vorschriften, pünktlich und im Dienste des Volkes; mit einer freundlichen, verantwortungsvollen und professionellen Einstellung, nah am Volk, verständnisvoll für das Volk, für das Volk und die Zufriedenheit des Volkes als Maßstab für Ergebnisse.“

In diesem Geist bemüht sich die gesamte Polizei, ihren Stil und ihre Art, den Menschen zu dienen, zu erneuern und das Image eines engagierten, freundlichen Polizeibeamten aufzubauen, der den Menschen unter allen Umständen eine wahre „friedliche Stütze“ ist.

Internationale Integration, Stärkung der Position und neue Kapazitäten

Im Kontext der tiefen internationalen Integration sorgt das Ministerium für öffentliche Sicherheit Vietnams nicht nur für die innere Sicherheit und Ordnung, sondern trägt auch aktiv zum Frieden und zur Sicherheit in der Region und weltweit bei. Das Ministerium für öffentliche Sicherheit hat Kooperationsbeziehungen mit öffentlichen Sicherheitsbehörden anderer Länder und internationalen Organisationen wie Interpol, ASEANAPOL usw. aufgebaut und ausgebaut, um den Kampf gegen grenzüberschreitende Kriminalität, Terrorismus, Drogen und Menschenhandel zu koordinieren.

Zahlreiche Abkommen und Kooperationsvereinbarungen zur Kriminalprävention mit Nachbarländern und strategischen Partnern wurden unterzeichnet. Dadurch wurde ein legaler Korridor für den Austausch von Geheimdienstinformationen, die Auslieferung von Kriminellen und die Koordinierung internationaler Ermittlungen geschaffen. Dank dieser Vereinbarungen konnte unsere Polizei zahlreiche Drogen- und grenzüberschreitende Schmuggelringe zerschlagen, im Ausland versteckte gesuchte Kriminelle festnehmen und internationale Freunde in wichtigen Fällen unterstützen.

Neben der Förderung inländischer Ressourcen legt der Polizeisektor großen Wert auf die Mobilisierung von Ressourcen und das Sammeln internationaler Erfahrungen, um das Potenzial zum Schutz der nationalen Sicherheit zu verbessern.

Die Politik zum Aufbau einer modernen, autonomen Sicherheitsindustrie wurde vom Politbüro (Beschluss Nr. 158-KL/TW vom 26. Mai 2025) verabschiedet. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Zusammenarbeit in Entwicklungsbereichen wie Cybersicherheit, Digitaltechnologie, Automatisierung, künstlicher Intelligenz sowie der Produktion moderner technischer Ausrüstung und Mittel für die öffentliche Sicherheit. Ziel ist es, sowohl die Anforderungen der Gewährleistung der inneren Sicherheit und Ordnung zu erfüllen als auch dazu beizutragen, dass Vietnam schrittweise zu einem starken Land der Sicherheitsindustrie im asiatisch-pazifischen Raum wird.

Beamte der Volkssicherheit brechen zu einer UN-Friedensmission in der UNMISS-Mission (Republik Südsudan) auf. (Foto: Pham Kien/VNA)

Im Bereich der Sicherheitsdiplomatie engagiert sich die Polizei zunehmend und leistet einen verantwortungsvollen Beitrag zu den gemeinsamen Bemühungen der internationalen Gemeinschaft. Vietnam hat Polizeibeamte zur Teilnahme an der Friedenstruppe der Vereinten Nationen entsandt und leistet damit einen Beitrag zu internationalen Missionen für Frieden und Menschlichkeit.

Gleichzeitig unterstützt die Polizei befreundete Länder bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen und trägt zur Lösung nicht-traditioneller Sicherheitsprobleme auf regionaler und globaler Ebene bei. Um ihre Position auf der internationalen Bühne zu stärken, plädiert das Ministerium für öffentliche Sicherheit dafür, die Zahl der Polizeibeamten zu erhöhen, die sich um Führungspositionen bei INTERPOL, ASEANAPOL und internationalen Organisationen zur Verbrechensprävention bewerben.

Tatsächlich wurden in den letzten Jahren viele vietnamesische Polizeibeamte in die Dienste von Interpol, ASEANAPOL usw. gewählt und ernannt, was die Stimme und das Image Vietnams im Bereich der internationalen Strafverfolgung stärkte. Der wirksame Beitrag der vietnamesischen Polizei zu Frieden und Sicherheit in der Region hat das Ansehen und die Position unseres Landes auf der internationalen Bühne gestärkt.

Treten Sie mit der Nation fest in die neue Ära

Wenn man auf die 80-jährige Reise des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums zurückblickt, kann man bestätigen, dass jede Errungenschaft und jede glorreiche Leistung der Volkssicherheitskräfte stets mit Meilensteinen in der nationalen Geschichte verbunden ist.

Unter der uneingeschränkten und direkten Führung der Partei in allen Bereichen, der einheitlichen Verwaltung des Staates, der engen Abstimmung mit der Volksarmee und den Abteilungen, Zweigstellen und Organisationen und insbesondere im Vertrauen auf die Unterstützung und Hilfe des Volkes ist die Volkssicherheitstruppe kontinuierlich gewachsen und hat sich als würdig erwiesen, die zentrale und vertrauenswürdige bewaffnete Truppe zum Schutz der Sicherheit und Ordnung des Vaterlandes zu sein.

Die glorreichen Leistungen und heldenhaften Traditionen der letzten 80 Jahre sind ein unschätzbar wertvolles geistiges Gut, das den heutigen Generationen von Polizeibeamten Kraft und Zuversicht verleiht, ihren Dienst würdig fortzusetzen.

In der neuen Entwicklungsphase, in der Chancen und Herausforderungen miteinander verwoben sind, liegt die Aufgabe, die nationale Souveränität und Sicherheit zu schützen und die öffentliche Ordnung und Sicherheit aufrechtzuerhalten, auf den Schultern der Volkssicherheitstruppen. Dies stellt eine schwere, aber auch äußerst ruhmreiche Verantwortung dar. Die gesamten Streitkräfte sind entschlossen, ihre Traditionen in vollem Umfang zu pflegen, ständig zu streben, zu erneuern, zu schaffen und eine zunehmend disziplinierte, elitäre und moderne Truppe aufzubauen, die dem Volk nahe steht und dem Volk dient.

Wie Premierminister Pham Minh Chinh betonte, muss die öffentliche Sicherheit des Volkes „die politische Sicherheit, die soziale Ordnung und Sicherheit aufrechterhalten und ein friedliches und stabiles Umfeld für die nationale Entwicklung bewahren“, indem sie Sicherheitsaufgaben eng mit der sozioökonomischen Entwicklung verknüpft und den Frieden, den Wohlstand und das Glück des Volkes als höchstes anzustrebendes Ziel betrachtet.

öffentliche-sicherheit-4.jpg

Die Volkspolizisten sind immer bereit zu helfen, wenn die Menschen Hilfe brauchen. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

Die Polizei wird sich auch weiterhin auf den Aufbau einer Sicherheitshaltung für die Bevölkerung konzentrieren, die mit einer soliden Haltung der Herzen der Bevölkerung einhergeht, und die Bewegung „Alle Menschen schützen die nationale Sicherheit“ auf breiter Front ins Leben rufen, um die vereinten Kräfte des gesamten politischen Systems und aller Menschen für die Wahrung von Sicherheit und Ordnung zu mobilisieren.

Auf der Grundlage einer 80-jährigen glorreichen Heldentradition, mit neuem Geist, neuer Motivation und dem Geist von „Solange die Partei existiert, existieren wir“, „Ehre ist das Heiligste und Edelste“, ist die Volkssicherheitstruppe fest davon überzeugt, dass wir gemeinsam mit der gesamten Partei, dem gesamten Volk und der gesamten Armee in eine neue Ära der Entwicklung eintreten werden – die Ära des starken Wachstums der vietnamesischen Nation.

Die Volkssicherheitskräfte sind bestrebt, alle ihnen von der Partei, dem Staat und dem Volk übertragenen Aufgaben hervorragend zu erfüllen und würdig das „Schwert“ zum Schutz der Partei und des Volkes zu sein. Sie leisten einen wertvollen Beitrag zum Ziel, Vietnam bis 2030 in eine stabile und prosperierende digitale Nation zu verwandeln, bei der Erprobung neuer Technologien und Modelle weltweit eine Vorreiterrolle einzunehmen und bis 2045 ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen zu werden.

Jeder Polizeibeamte wird sich immer die Lehren von Präsident Ho Chi Minh vor Augen halten, dass „unsere Polizei die Volkspolizei ist, die dem Volk dient und sich bei der Arbeit auf das Volk verlässt“. Er wird auch weiterhin den Geist des „Sich selbst für das Land vergessen, dem Volk dienen“ hochhalten und bereit sein, „wach zu bleiben, damit das Volk gut schlafen kann, Wache zu stehen, damit das Volk Spaß haben kann“, zur Aufrechterhaltung der Sicherheitslage des Volkes beizutragen, ein friedliches, stabiles und entwickeltes Vietnam aufzubauen und in der neuen Ära Schulter an Schulter mit Freunden aus aller Welt zu stehen./.

Die Polizei der Gemeinde Van Hai, der Grenzschutz und die örtlichen Sicherheitskräfte patrouillierten koordiniert, um Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit in der Küstenregion Quynh Tho, Nghe An, zu gewährleisten. (Foto: VNA)

[1] Verfassung der sozialistischen Republik Vietnam (2013), Artikel 67.

[2] Resolution 28-NQ/TW des Central Executive Committee (2013) zur Strategie zur nationalen Verteidigung in der neuen Situation.

[3] Resolution 12-NQ/TW des Politbüros (16. März 2022) zum Aufbau einer wirklich sauberen, starken, disziplinierten, Elite und der öffentlichen Sicherheit der modernen Menschen.

[4] Entscheidung 06/QD-TTG (6. Januar 2022) des Premierministers, das Projekt 06 zu Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronischer Authentifizierung genehmigt.

[5] Gesetz über Cybersicherheit (2018) und Umsetzung von Dokumenten.

[6] Schlussfolgerung 158-KL/TW (26. Mai 2025) des Politbüros zur Entwicklung der Sicherheitsindustrie.

[7] Ministerium für öffentliche Sicherheit, Ho Chi Minh Nationale Akademie für Politik, elektronische Zeitung Vietnam Communist Party, Vietnam Nachrichtenagentur, Reden von Partei- und Staats- und Staatsführern bei Veranstaltungen zum 80. Jahrestag des traditionellen Tags der Vietnam -Volkssicherheit.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-cong-an-nhan-dan-viet-nam-hanh-trinh-tu-gian-kho-d-chinh-quy-hien-dai-post1055382.vnp