Agribank Hoa Binh – Freund der Bauern

Vom aktiven Wettbewerb bis zur Durchführung großer Initiativen haben Bauernverbände auf allen Ebenen in der Provinz die Mitglieder lokaler Bauernverbände angeleitet und begleitet, damit sie ihre Anstrengungen in der Produktion und im Geschäft unternehmen konnten. Die warme grüne Farbe bedeckt nach und nach die Felder und verleiht der Landschaft ein neues, ländliches Aussehen. Hinter diesem Wandel steht ein stiller, beharrlicher „verlängerter Arm“, der Kapital in jede Ecke bringt und so die Produktion und das Geschäft der Landwirte ankurbelt. Freund der Bauern – so lautet die vertraute Bezeichnung vieler HVND, wenn sie sich auf das Kreditkapital der Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (Agribank) beziehen, das ihnen dabei helfen soll, ihren Lebensunterhalt zu verdienen und auf ihrem Heimatland reich zu werden.

Landwirte in der Gemeinde Thu Phong (Cao Phong) investierten mithilfe von Kreditender Agribank in die Entwicklung der Bienenzucht zur Honiggewinnung.

„In Hoa Binh ist die Agribank nicht nur eine Bank, sondern auch ein Partner der Landwirte. Die Provinzfiliale der Agribank hat ihre wichtige Rolle in der lokalen sozioökonomischen Entwicklung schrittweise unterstrichen. Die Bank stellt nicht nur Kapital bereit, sondern trägt auch zu einem Wandel des Produktionsdenkens bei und verbessert so die Lebensqualität vieler Landwirte“, bekräftigte Bui Duc Bien, stellvertretender Vorsitzender des Provinzbauernverbands.

Die Geschichte beginnt mit der Kooperationsvereinbarung Nr. 03/TTHT vom 16. November 2016 zwischen der Agribank und der Provinzbauernvereinigung zur Umsetzung des Regierungserlasses Nr. 55/2015/ND-CP zur Kreditpolitik für die landwirtschaftliche und ländliche Entwicklung. Nach acht Jahren der Umsetzung belegen die aussagekräftigen Zahlen die Wirksamkeit dieser Zusammenarbeit. Zum 31. Dezember 2024 beliefen sich die ausstehenden Kredite der Agribank Hoa Binh auf 13.709 Milliarden VND und sie hatte 51.366 Kunden. Davon belaufen sich die ausstehenden Kredite für die Landwirtschaft und ländliche Gebiete auf 9.678 Milliarden VND bei 50.548 Kunden, was 70,5 % der ausstehenden Kredite für die Wirtschaft entspricht. Insbesondere hat die Agribank mutig bis zu 3.615 Milliarden VND ohne Sicherheiten verliehen und damit armen Bauernhaushalten ohne wertvolle Vermögenswerte die Möglichkeit gegeben, an Kapital zu kommen.

Statt umständlicher und schwer zugänglicher Verfahren wählt die Agribank den Weg, der den Menschen am nächsten ist: über Kredit- und Spargruppen. Diese Gruppen sind eine Brücke, die den Menschen Kapital zukommen lässt, ein Ort, an dem die Menschen Erfahrungen austauschen und sich gegenseitig im Geschäftsleben unterstützen können.

Die Agribank beschränkt sich nicht nur auf die Kreditvergabe, sondern unterstützt HVND auch aktiv im Produktions- und Geschäftsprozess. In den vergangenen acht Jahren hat die Bank in Abstimmung mit allen Ebenen des Verbands Hunderte wissenschaftliche und technische Schulungen organisiert und Anleitungen zur effektiven Kapitalnutzung gegeben. Dadurch sind viele neue und effektive Produktionsmodelle entstanden, die zur Steigerung des Einkommens der Landwirte beitragen. Aus Sorge um das Leben der HVND-Bewohner hat die Provinzfiliale der Agribank in den acht Jahren der Umsetzung der Kooperationsvereinbarung 13 Dankbarkeitshäuser im Gesamtwert von 650 Millionen VND an in schwierigen Verhältnissen lebende HVND-Haushalte gespendet.

Genosse Nguyen Huu Thang, stellvertretender Direktor und verantwortlich für das operative Geschäft der Agribank-Filiale in Hoa Binh, erklärte: „Wir sind uns stets bewusst, dass die Entwicklung der Agribank eng mit dem Wohlstand der Bevölkerung und der Entwicklung vor Ort verknüpft sein muss. Daher ist die Agribank stets bestrebt, die besten Bedingungen für HVND zu schaffen, damit dieser möglichst bequem und effizient an Kapital kommt.“

Allerdings ist die Kreditlage im ländlichen Raum nicht nur rosig. Es gibt immer noch Schwierigkeiten und Herausforderungen. Große Flächen, geringe Bevölkerungsdichte, ungleiches Bildungsniveau, Kleinproduktion usw. sind Faktoren, die die Umsetzung der Kreditpolitik erheblich beeinflussen.

Darüber hinaus besteht stets das Risiko von Naturkatastrophen, Epidemien, Marktschwankungen usw., die die Stabilität der landwirtschaftlichen Produktion bedrohen. Uneinbringliche und überfällige Forderungen sind nach wie vor ein schwieriges Problem, das die Zusammenarbeit von Banken, Behörden und Bürgern erfordert. Vor allem sind die Provinzfiliale der Agribank und der Provinzbauernverband weiterhin bestrebt, ihre Arbeit zu koordinieren und nach Lösungen zu suchen, um den Menschen möglichst effektiv Kreditkapital zukommen zu lassen.

Damit Landwirte im Zeitraum von 2025 bis 2030 weiterhin von Kreditrichtlinien profitieren können, die der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung dienen, hat die Provinzfiliale der Agribank mit dem Bauernverband der Provinz vereinbart, weiterhin Ziele und Lösungen festzulegen und sich dabei auf die Förderung von Propaganda zu konzentrieren, damit die Menschen die Kreditrichtlinien besser verstehen und bequem auf Kapital zugreifen können. Stärkung und Erneuerung der Geschäftstätigkeit von Kredit- und Spargruppen, sodass diese Organisationen immer stärker werden, effektiv arbeiten und wirklich zu „verlängerten Armen“ der Agribank werden; Verbessern Sie den Einsatz von Technologie, um Kosten und Transaktionszeit zu reduzieren und den Menschen einen schnellen und bequemen Zugriff auf Bankdienstleistungen zu ermöglichen. Diversifizieren Sie Kreditprodukte, um sie an die Bedürfnisse und Produktionsbedingungen jeder Region und jeder Kundengruppe anzupassen …

Thu Hang

Quelle: https://baohoabinh.com.vn/12/200931/Agribank-Hoa-Binh-nguoi-ban-cua-nha-nong.htm