Wärme menschlicher Liebe im überfluteten Gebiet von Yen Bai

Mit leeren Händen wegen Hochwasser

Am Nachmittag (19. September) transportierte die Zeitung Giao Thong in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Automobiltransportverband, dem Verkehrsministerium von Yen Bai sowie Philanthropen kostenlos Hilfsgüter ins Zentrum der Gemeinde Y Can. Alle Dörfer der Gemeinde standen vor dem Nichts, von Häusern bis hin zu erntereifen Feldern, die von den reißenden Wassermassen überschwemmt wurden.

Frau Nguyen Thi Chien aus dem Dorf Quyet Thang in der Gemeinde Y Can im Bezirk Tran Yen in der Provinz Yen Bai sagte gerührt: „Geschenke von der Zeitung Giao Thong und von Philanthropen für die Menschen in abgelegenen Gebieten zu erhalten, ist für mich sehr praktisch. Mit dem Unterstützungsgeld werde ich einige durch die Überschwemmung beschädigte Möbel zurückkaufen.“

Bei dieser Gelegenheit unterstützte die Delegation die Menschen der Gemeinde Y Can im Bezirk Tran Yen mit 250 Geschenken, darunter 10 kg Reis und viele Notwendigkeiten wie Instantnudeln und Fischsauce, darunter 12 besondere Geschenke im Wert von 2 Millionen VND pro Haushalt in schwierigen Lebensumständen.

Der stellvertretende Chefredakteur der Zeitung Giao Thong, Nguyen Duc Thang, Vertreter der vietnamesischen Automobiltransportvereinigung, des Verkehrsministeriums der Provinz Yen Bai und Wohltäter überreichten den von den Überschwemmungen betroffenen Menschen in der Gemeinde Y Can im Bezirk Tran Yen in der Provinz Yen Bai Geschenke und Bedarfsgüter.

In der Stadt Co Phuc im Bezirk Tran Yen erhielt Herr Dao The Tan, ein zu einem Viertel behinderter Veteran, Geschenke von der Wohltätigkeitsorganisation und sagte gerührt: „Ich weiß nicht, was ich sonst noch sagen soll. Vielen Dank an die Spender, die uns in diesen schwierigen Zeiten geholfen haben. Im Haus leben nur zwei ältere Paare, mir wurde ein Arm amputiert, mein Gesundheitszustand ist schlecht und ich kann nur von staatlichen Zuschüssen überleben.“

Sturm Nr. 3 YAGI ist seit mehr als zehn Tagen vorbei, aber seine Folgen sind immer noch sehr schwerwiegend. In der Stadt Co Phuc gibt es 1.722 Haushalte, von denen 1.260 überflutet wurden, ein Haus vollständig einstürzte und fünf Häuser durch Erdrutsche beschädigt wurden.

Die steigenden Fluten des Roten Flusses setzten alle Straßen der Stadt unter Wasser, Schlamm und Schlick und zerstörten zahlreiche öffentliche Bauwerke. Der geschätzte Schaden belief sich auf fast 100 Milliarden VND. Bis zum 19. September um 16 Uhr hatte Yen Bai 27.331 Häuser und über 7.000 Hektar Ackerland beschädigt; der Gesamtschaden belief sich auf 5.738 Milliarden VND.

Herr Nguyen Cong Hung, Vizepräsident der Vietnam Automobile Transport Association, erklärte: „Wir hoffen, dass wir den Menschen in den Überschwemmungsgebieten mit unseren kleinen Spenden helfen können, die Verluste, das Leid und die schweren Folgen des Sturms Nr. 3 zu überwinden. Der Geist der nationalen Solidarität, die Liebe zu den Landsleuten, der Mut und die Stärke des vietnamesischen Volkes werden dadurch wieder geweckt und nachhaltig gefördert.“

Reichen Sie sich die Hände, um zu teilen, bleiben Sie stark, um Schwierigkeiten zu überwinden

Der Sturm ist vorüber, hat aber die berühmten Galgantfelder in der gesamten Gemeinde Quy Mong zurückgelassen, die nun mit einer Schicht aus rotem Schlamm bedeckt sind, der durch die Fluten des Roten Flusses entstanden ist.

Zusätzlich zu 250 Geschenken, darunter Reis, Instantnudeln und viele andere Notwendigkeiten, überreichte die Delegation 13 besondere Geschenke im Wert von 2 Millionen VND pro Haushalt, um sie mit den Menschen hier zu teilen.

Frau Phung Thi Cu aus dem Dorf Hop Thanh in der Gemeinde Quy Mong im Bezirk Tran Yen in der Provinz Yen Bai erklärte: „Meine Familie besitzt 9 Sao Reisfelder, die alle überflutet wurden. Hoffentlich können wir ein wenig davon retten und für die Viehzucht nutzen. Die Zeitung Giao Thong und Sponsoren haben uns heute mit Reis und Fischsoße unterstützt, sodass wir unser Leben bald wieder stabilisieren können.“

Wohltätigkeitsdelegation verteilt Geschenke in der Gemeinde Quy Mong, Bezirk Tran Yen, Provinz Yen Bai.

Herr Nguyen Duc Thang, stellvertretender Chefredakteur und Vorsitzender der Zeitungsgewerkschaft Giao Thong, erklärte, dass die Menschen in vielen nördlichen Bergprovinzen und Städten in den letzten Tagen mit Überschwemmungen und Erdrutschen zu kämpfen hatten. Hunderte Menschen starben, wurden vermisst oder verletzt. Auch der materielle Schaden ist schwer zu beziffern, da Zehntausende ihr Zuhause verloren haben und nun im Freien leben müssen, ohne Nahrung und Dinge des täglichen Bedarfs.

„Sturm Nr. 3 hatte für die Menschen in der Provinz Yen Bai, einschließlich des Bezirks Tran Yen, sehr schwerwiegende Folgen. Dank der sozialen Verantwortung von Journalisten und der Großzügigkeit von Unternehmen, der Zeitung Giao Thong und Sponsoren konnte der Bezirk den Menschen in den Katastrophengebieten umgehend helfen, ihre Schwierigkeiten zu überwinden und ihr Leben schnell wieder zu stabilisieren“, sagte Herr Thang.

Morgen, am 20. September, werden die Zeitung Giao Thong und andere Wohltäter ihre Reise in den Bezirk Van Yen fortsetzen, um gemeinsam die durch Stürme und Überschwemmungen zerstörte „Nationale Liebe – Landsleuteliebe“ zu teilen. Die Delegation wird 200 Millionen VND für den Wiederaufbau der Xuan Tam Grund- und weiterführenden Schule im Bezirk Van Yen spenden und den Menschen in den Gemeinden Phong Du Thuong und Phong Du Ha im Bezirk Van Yen Geschenke überreichen.

Dieses Mal organisierte die Arbeitsgruppe die Übergabe von 12 Tonnen Reis und über 1.200 Geschenken mit lebensnotwendigen Gütern an betroffene und in Schwierigkeiten befindliche Haushalte aufgrund von Naturkatastrophen, Überschwemmungen und Erdrutschen in der Umgebung. Außerdem überreichte sie 50 Geschenke im Gesamtwert von 2 Millionen VND pro Haushalt direkt an Familien in schwierigen Lebensumständen, um den am stärksten betroffenen Gemeinden zu helfen: Y Can und Quy Mong, Stadt Co Phuc (Bezirk Tran Yen), Phong Du Ha, Phong Du Thuong (Bezirk Van Yen).

Einige Bilder der Aktivitäten der Wohltätigkeitsgruppe, aufgezeichnet von Reportern der Zeitung Giao Thong am Nachmittag des 19. September:

Das Fahrzeug transportierte kostenlose Hilfsgüter Hunderte von Kilometern ins Zentrum der Gemeinde Y Can.

Freiwillige trotzen der Sonne, um beim Transport von Hilfsgütern zu helfen.

Der stellvertretende Chefredakteur der Zeitung Giao Thong, Nguyen Duc Thang, und Herr Nguyen Cong Hung, Vizepräsident der Vietnam Automobile Transport Association, überreichten den Flutopfern in der Gemeinde Y Can Geschenke.

Philanthropen haben den von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen in Yen Bai Tausende von Geschenken überreicht.

Der stellvertretende Chefredakteur der Zeitung Giao Thong, Nguyen Duc Thang, und Philanthropen stellten Haushalten solarbetriebene Beleuchtung vor.

Frau Nguyen Thi Chien, Dorf Quyet Thang, Gemeinde Y Ca, erhielt Geschenke von Wohltätern.

In der Stadt Co Phuc (Bezirk Tran Yen) verteilte die Wohltätigkeitsgruppe zwei Tonnen Reis an Menschen in überschwemmten Gebieten.

Herr Dao The Tan (Stadt Co Phuc) hatte rote Augen und war emotional, als er einen Sack Reis und andere äußerst praktische Dinge des täglichen Bedarfs in den Händen hielt.

Behörden und Bürger unterstützten die Wohltätigkeitsgruppe beim Transport der Güter vom Fahrzeug zum Hof des Volkskomitees der Gemeinde Quy Mong.

Die Menschen freuten sich über die sinnvollen Geschenke der Wohltätigkeitsgruppe.

Derzeit ist der Wasserstand in vielen Gemeinden des Distrikts Tran Yen zurückgegangen, was jedoch schwerwiegende Folgen für die Menschen hat.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/am-ap-tinh-nguoi-noi-vung-lu-yen-bai-192240919211327266.htm