Eindrücke von der Eröffnungsfeier der kambodschanischen Kulturwoche in Vietnam 2025

Am Abend des 10. Juni 2025 fand im Kulturzentrum der Provinz Bac Lieu die Eröffnungszeremonie der kambodschanischen Kulturwoche in Vietnam 2025 statt. Den Vorsitz führten der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus Vietnams, Hoang Dao Cuong, und der Staatssekretär des kambodschanischen Ministeriums für Kultur und Schöne Künste, Lundi Sannnara.

An dem Programm nahmen Herr Huynh Quoc Viet, ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Bac Lieu; Herr Ngo Vu Thang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Bac Lieu; Frau Tran Hai Van, stellvertretende Direktorin der Abteilung für internationale Zusammenarbeit im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie Vertreter der Abteilungen und Zweigstellen der Provinz Bac Lieu teil. Ebenfalls anwesend waren ehrwürdige Mönche aus 22 Khmer-Pagoden der Provinz Bac Lieu sowie zahlreiche Einwohner und junge Generationen der Provinz Bac Lieu.

In ihrer Eröffnungsrede betonte Lundi Sannnara, Staatssekretärin im kambodschanischen Ministerium für Kultur und Schöne Künste, die schöne Tradition und langjährige Solidarität, Freundschaft und Zusammenarbeit auf bilateraler, multilateraler, regionaler und internationaler Ebene zwischen Vietnam und Kambodscha und bekräftigte, dass der heutige Frieden in Kambodscha dem 7. Januar 1979 zu verdanken sei, als Vietnam Kambodscha half, dem Völkermordregime Pol Pots zu entkommen. Laut Lundi Sannnara, die die Tradition der kulturellen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern fördert, ist die Kambodschanische Kulturwoche in Vietnam dieses Mal wie ein neuer Schritt in der Geschichte der Organisation kambodschanischer kultureller Aktivitäten in Vietnam, da die Aufführungen vieler Kunstformen zum ersten Mal in den beiden Städten Bac Lieu und Vinh Long nahe der Grenze zwischen den beiden Ländern stattfanden. Diese Veranstaltungen bieten den Vietnamesen die Möglichkeit, ihre Sicht auf das Land und die Menschen in Kambodscha zu erweitern und tragen dazu bei, den zwischenmenschlichen Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern auf eine neue Ebene zu heben.

In seiner Begrüßungsrede bekräftigte Vizeminister Hoang Dao Cuong, dass die Kambodschanische Kulturwoche 2025 in Vietnam ein bedeutsames kulturelles Ereignis zur Feier des 58. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha sei und weiterhin einen wichtigen Meilenstein in der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Kambodscha darstelle. Vizeminister Hoang Dao Cuong ist überzeugt, dass die kambodschanische Delegation während der Tour durch Bac Lieu und Vinh Long die Gelegenheit haben wird, die kulturelle Schönheit, die Menschen und das touristische Potenzial der Orte zu erkunden. Die kulturellen Ähnlichkeiten der beiden Nationen, die kulturellen Austausch- und Kooperationsprogramme der beiden Länder, die regelmäßig im Rahmen der bilateralen Beziehungen sowie der multilateralen Zusammenarbeit organisiert werden, werden dazu beitragen, die von „guter Nachbarschaft, traditioneller Freundschaft, umfassender Zusammenarbeit und langfristiger Nachhaltigkeit“ geprägten Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu festigen, zu verbessern und weiterzuentwickeln.

Ngo Vu Thang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, sprach bei der Eröffnungszeremonie im Namen der Provinz Bac Lieu und erinnerte an das Telegramm von Präsident Ho Chi Minh an König Norodom Sihanouk anlässlich der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha vor 58 Jahren. Er bewertete, dass die jährlich stattfindende Kulturwoche beider Länder ihre Brückenfunktion gestärkt, Bedingungen für kulturellen Austausch geschaffen und das gegenseitige Verständnis zwischen den Völkern Vietnams und Kambodschas, insbesondere den Khmer, verbessert habe. Laut Ngo Vu Thang ist die Khmer-Kultur des Südens sehr lebendig und weit verbreitet. Von der Sprache, der Schrift, dem traditionellen Neujahrsfest bis hin zu Festen, Volkstänzen, pentatonischer Musik und Trachten werden diese einzigartigen kulturellen Werte in Bac Lieu nicht nur bewahrt, sondern auch von der Mehrheit der Menschen in der ethnischen Gemeinschaft der Provinz Bac Lieu geschätzt und weiterentwickelt. Herr Ngo Vu Thang betonte, dass Bac Lieu eine der großen Wiegen der südstaatlichen Amateurmusik sei und von der UNESCO als repräsentatives immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt sei. Die Stadt habe viele von traditioneller Kultur geprägte Volksfeste veranstaltet, die eine einzigartige kulturelle Mischung der drei ethnischen Gruppen Kinh, Khmer und Hoa geschaffen hätten. Über 78.000 Khmer stellten 7,6 % der Bevölkerung von Bac Lieu dar. Er bekräftigte, dass die Provinz Bac Lieu auch weiterhin kulturelle und künstlerische Austauschprogramme mit Kambodscha organisieren wolle, um die Freundschaft zwischen den Menschen in Bac Lieu, insbesondere den Khmer, und den Menschen im benachbarten Kambodscha weiter zu stärken.

Das Eröffnungsprogramm kambodschanischer Künstler wurde vom Publikum der Provinz Bac Lieu, darunter viele Khmer und junge Menschen, herzlich begrüßt. Besonders die Eröffnungsvorstellung des Programms mit dem Tanz „Friend“ hinterließ beim Publikum einen tiefen und emotionalen Eindruck und schilderte eindrücklich die enge Beziehung zwischen vietnamesischen Freiwilligen und dem kambodschanischen Volk. In der Sprache des zeitgenössischen Volkstanzes schilderte die Aufführung die aufrichtige und hingebungsvolle Hilfe vietnamesischer Freiwilligen für das kambodschanische Volk während der Überwindung des Pol-Pot-Völkermordregimes. Die von kambodschanischen Sängern vorgetragenen Lieder, die die Schönheit von Land und Leuten Kambodschas und Vietnams preisen, begeisterten das Publikum. Der ganze Saal klatschte begeistert im Rhythmus der Lieder „Vietnam's heroic spirit“ und „Singing forever the marching song“ des kambodschanischen Sängers Kang Pharath und sorgte für eine lebendige und freundliche Atmosphäre. Der Saal des Kulturzentrums der Provinz Bac Lieu war voll und der begeisterte Applaus des Publikums nach jeder traditionellen kambodschanischen Tanzvorführung, wie etwa dem Gottesanbeterinnentanz, dem Ploy-Souy-Tanz und der kambodschanischen Musik und Liedern, half der vietnamesischen Öffentlichkeit und dem Publikum, die Schönheit der Kultur des Landes der Pagoden besser zu verstehen.

Über die Massenmedien wurde dieses bedeutende kulturelle Ereignis einer breiten Öffentlichkeit, insbesondere den Khmer im Süden, bekannt gemacht. Es vermittelte die Botschaft, dass die nachbarschaftliche Freundschaft zwischen Vietnam und Kambodscha durch kulturelle und künstlerische Austauschaktivitäten ständig gefestigt, gestärkt und weiterentwickelt wird und so eine stärkere Bindung zwischen den Menschen beider Länder entsteht.

Nach der Eröffnungszeremonie und den Aktivitäten in der Provinz Bac Lieu soll die kambodschanische Kulturwoche in der Provinz Vinh Long fortgesetzt werden. Neben dem kambodschanischen Kunstprogramm werden die Aufführungen der Vinh Long-Kunstgruppe zu einem vietnamesisch-kambodschanischen Kulturaustausch. Sie schaffen die Voraussetzungen, um die kulturellen Besonderheiten beider Länder vorzustellen und zu fördern. Sie fördern das Verständnis und die Solidarität und tragen zur Stärkung der Solidarität und Zusammenarbeit zwischen den Menschen Vietnams und Kambodschas bei.

Laut der Abteilung für internationale Zusammenarbeit (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus)

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/an-tuong-le-khai-mac-tuan-van-hoa-camuchia-tai-viet-nam-nam-2025-20250611112348562.htm