Licht aus der Hand!

Durch die historische und tragische Flut des Jahres 1964 wurde das tief gelegene Dorf am Fluss Tranh, das fruchtbares Schwemmland mit sich brachte, plötzlich verwüstet. In nur einer Nacht im Oktober trieb das warme und geschäftige Haus meiner Großmutter plötzlich aufs Meer hinaus …

Im selben Jahr lief meine Mutter von zu Hause weg, um zur Armee zu gehen. Mit der Einheit kämpfte er an wilden Orten wie Son Long, Son Thach, Son Khanh, Tien Ha, Tien Canh …

Das 20-jährige Mädchen stand in den Reihen der Partei, hob ihre Hand und schwor „Treue gegenüber den Idealen der Partei“. Bei einem Gefecht wurde die Einheit von einer Bombe getroffen und fast alle kamen ums Leben. Sie überlebte, wurde jedoch schwer verletzt. Bomben begruben den ganzen Körper, die Ohren waren leer, die weißen Zähne und sogar die Maiskörner waren verschwunden …

Als sie aufwachte, befand sie sich in Ben Gieng. Sie und viele schwer verwundete Soldaten folgten dem westlichen Truong Son-Gebirge, um zur medizinischen Behandlung in den Norden zu gelangen. Nach fast einem Monat holpriger Fahrt voller Tarnblätter, herabfallender Bomben, explodierender Kugeln und mit Menschen, die am Straßenrand lagen, konnte sie überleben.

Als er meine Mutter im Schwerverletztenlager Gia Vien im Rollstuhl sitzen sah, begann mein Vater wieder mit ihr zu reden. Damals konnte sie den Quang-Akzent hören und weinte Freudentränen. In diesem Kriegsinvalidenlager fanden sie einen Landsmann und wurden Mann und Frau.

Ende 1972 bombardierten die amerikanischen Invasoren den Norden zwölf Tage und Nächte lang. Sie war schwanger und kehrte allein in das Evakuierungsgebiet zurück und brachte in einem Schutzraum ihre erste Tochter zur Welt. Aber ich freue mich, das Baby wiederzusehen, denn sowohl der Mann als auch die Frau litten unter chemischen Angriffen und hatten Wunden am ganzen Körper.

Nach der Wiedervereinigung des Landes kehrte sie nach Hause zurück und erfuhr, dass ihre Eltern nicht mehr dort waren. Reue und Qual erstickten ihr Herz. Wegen all der Jahre in der Armee kam die jüngste Tochter ihrer Eltern nie zu Besuch nach Hause und trug nie ein Trauertuch, als sie ihr Kind zur Welt brachte und großzog …

Ihr Mann war Soldat und lebte fern von zu Hause. Er brachte ein Kind allein zur Welt, das sie wiederum allein großzog. Die Hand, die die Waffe hält, die den Stift hält, und dann genau diese Hand, die die Hacke hält, um das Land zu roden ...

Er ignorierte die Frage, ob er diese oder jene Ehefrau sein wollte, feilschte um jeden Cent, um fünf Kinder großzuziehen, während der einzige Sohn mit Agent Orange infiziert war, verbrachte zehn Monate im Jahr im Krankenhaus, obwohl sein Körper zur Seite gekrümmt war, seine Hand verkrampft war und er nicht deutlich sprechen konnte, aber am Ende konnte mein Bruder „Mama!“ rufen.

Dann ersetzte diese Hand die Augen! Als die Wunde wieder auftrat, hatte sie starke Kopfschmerzen und ihre Augen waren dunkel! Diese runzlige Hand ertastete noch einmal alles, tastete in der dunklen „Nacht“.

Faltige Hände, das Radio lauter drehen, die heroischen Melodien von 50 Jahren nationaler Wiedervereinigung. Aus ihren trüben Augen quollen Tränen. Sicherlich erinnert sich Mama an die Zeit, als sie Truong Son durchquerte …

Quelle: https://baoquangnam.vn/anh-sang-tu-ban-tay-3153198.html