Ich traf Onkel Ho zum ersten Mal bei der Zeitung Nhan Dan.
An jenem Tag, etwa dem 1. oder 2. Dezember 1956 (nach dem Mondkalender), was gleichzeitig dem 1. oder 2. Januar 1957 (nach dem Sonnenkalender) entsprach, herrschte im Norden Winter. Es war kalt und neblig, die Sicht war stark eingeschränkt. Aus irgendeinem Grund eilten mehrere Personen hinaus, um in den Hof des Büros der Zeitung „Nhan Dan“ zu schauen. Alle schauten sich um und stellten einander Fragen… hinter ihnen waren Erklärungen zu hören, dass ein hochrangiger Beamter im Begriff sei, das Büro zu besuchen.
Alle schauten aufgeregt hinaus. Einen Augenblick später hielt ein cremefarbenes Auto vor dem Tor. Es hielt mitten im Hof, und als sich die Tür öffnete, stieg ein alter Mann aus. Alle rannten ihm hinterher und riefen: „Onkel Ho! Onkel Ho…“ Alle dachten, Onkel Ho würde ins Wohnzimmer gehen, doch er fragte nach der Küche. Dann folgte er jemandem hinein. Drinnen fragte er die Köche, ob sie zu viel arbeiteten und was sie heute kochen würden. Onkel Ho blickte auf den Korb mit frisch gewaschenem Sellerie und die Tofublöcke, die darauf warteten, gebraten zu werden, und sagte: „Ihr gebt euch alle Mühe, leckeres Essen zu kochen, damit alle im Büro gesund sind und gut arbeiten können.“
Nachdem Onkel Ho die drei Köche ermutigt hatte, fragte er nach den Toiletten. Alle führten ihn zur Toilette im hinteren Bereich des Gebäudes. Er lobte die Sauberkeit. Erst dann ging er zum Hauptbüro der Agentur. Alle drängten und schubsten, um ihn zu sehen und ihm nahe zu sein. Onkel Ho sagte: „Bitte seid leise, damit ich den Kindern in der Agentur Süßigkeiten geben kann.“ Wir, die Kinder der Zeitung „Nhan Dan“ , versammelten uns um ihn. Zuerst gab er den Kleinen Süßigkeiten, und wir alle hoben eifrig die Hände, um auch welche zu bekommen. Es gab so viele Kinder in der Agentur, und ich war der Älteste, also bekam ich meine zuletzt.
Nachdem Onkel Ho die Süßigkeiten verteilt hatte, sagte er: „Ich bin heute gekommen, um euch alle zu besuchen und mit euch über ein paar Dinge zu sprechen.“ Er griff in seine Jackentasche, zog mit der rechten Hand eine Taschenuhr heraus und fragte die gesamte Belegschaft: „Wisst ihr, was das ist?“ Alle antworteten: „Eine Taschenuhr!“ Onkel Ho fuhr fort: „Ich bin heute gekommen, um euch zu besuchen, und habe gehört, dass einige von euch mit ihrer Arbeit noch nicht ganz zufrieden sind. Was zeigt diese Uhr also an?“ Die Antworten waren unterschiedlich und etwas zusammenhanglos…
Der Präsident erklärte daraufhin: Er hielt eine Uhr hoch und sagte: „Das ist das Gehäuse, genau wie Sie alle die Mechanik im Inneren schützen. Manche sind wie der Stundenzeiger, manche wie der Minutenzeiger, manche wie die Zahlen, manche wie die Räder – jedes mit seiner eigenen Aufgabe. Wenn jeder seinen Teil beiträgt, läuft das Büro reibungslos. Haben Sie das verstanden? Wenn jeder schreiben will, wer soll dann noch schützen, tippen, kochen und andere Aufgaben erledigen?“ Daraufhin fragte der Präsident: „Sind Sie jetzt beruhigt?“ Das ganze Büro rief: „Jawohl!“
Onkel Ho fuhr fort: „Zweitens möchte ich über den Erhalt der vietnamesischen Sprache sprechen.“ Dann fragte er alle im Büro: „Wer von Ihnen spricht Chinesisch, Sowjetisch, Laotisch, Khmer...?“ Mehrere Personen hoben die Hände, und Onkel Ho sagte: „Gut, das sollten wir fördern...“ Dann fragte er: „Wer spricht Französisch, Englisch?“ Wieder hoben einige die Hände, und Onkel Ho sagte: „Das sind Produkte des Kolonialismus...“ Das ganze Büro brach in Gelächter aus. Onkel Ho sagte: „Okay, das war nur ein Scherz.“ Anschließend wies er die Mitarbeiter an: „Sie alle arbeiten im Journalismus, um den Menschen zu dienen. Schreiben Sie daher klar und einfach, damit die Menschen Ihre Texte leicht lesen und verstehen können, und verwenden Sie keine Fremdwörter, die das Lesen und Verstehen erschweren.“
Die Fotografen, die Onkel Hos Besuch an diesem Tag fotografierten, waren Hoang Linh und Bui A. Nachdem Onkel Ho seine Rede beendet hatte, fragte Hoang Linh, ob er ein Erinnerungsfoto machen dürfe. Es war ein kalter, nieseliger Tag, und wir drängten uns alle, um in Onkel Hos Nähe zu stehen und fotografiert zu werden. Onkel Ho bevorzugte dabei die jüngeren Kinder. Dann waren die Erwachsenen an der Reihe, sich im Schatten des Banyanbaums niederzulassen und für Fotos zu posieren. Nachdem die Fotos gemacht waren, kam das Auto, und der Wachmann bat Onkel Ho einzusteigen und wegzufahren.
Dies ist der zweite Besuch von Onkel Ho.
An jenem Morgen, dem ersten Tag des Tet-Festes 1957, war der Himmel klar und hell, und das gesamte Büro der Zeitung „Nhan Dan“ war menschenleer. Ich sah mich um und bemerkte nur mich und Chinh – den Sohn des Chefredakteurs Hoang Tung –, die unter dem Tamarindenbaum neben dem Fotolabor spielten. Plötzlich fuhr ein cremefarbener Wagen vom Tor vor. Mein Gefühl sagte mir, es sei Präsident Ho Chi Minhs Wagen, denn einen Monat zuvor war er mit diesem Wagen zur Zeitung gekommen.
Sobald Onkel Ho aus dem Auto stieg, riefen wir beide: „Oh, Onkel Ho!“ Onkel Ho kam zusammen mit dem Wachmann auf uns zu. Der Wachmann fragte uns dann nach dem Empfangsbereich des Büros. Wir zeigten ihm den Weg und führten ihn hinein. Onkel Ho blieb stehen und fragte uns: „In welche Klasse geht ihr und seid ihr gute Schüler?“ Ich war damals in der ersten Klasse und ziemlich gut (Platz 8), also antwortete ich: „Ja, Onkel Ho, ich bin ein guter Schüler.“ Daraufhin holte Onkel Ho eine Tüte Bonbons aus der Tasche und gab jedem von uns zwei Stück. Genau in diesem Moment kam Herr Vien, der Pförtner, herein, um Onkel Ho zu begrüßen. Onkel Ho fragte sofort: „Wo ist Herr Hoang Tung?“ Herr Vien antwortete: „Onkel Ho, Herr Hoang Tung ist gegangen, um allen ein frohes neues Jahr zu wünschen.“ Onkel Ho sagte: „Ich wollte heute dem Büro ein frohes neues Jahr wünschen, aber Herr Tung ist nicht da. Wenn Herr Hoang Tung zurückkommt, richten Sie ihm bitte meine Grüße aus.“ Onkel Ho gab Herrn Vien die Tüte mit den Süßigkeiten und sagte: „Ich habe nur diese kleine Tüte, aber Sie sind so viele im Büro. Sagen Sie Herrn Hoang Tung, er soll mehr kaufen und untermischen, damit für alle genug da ist.“ Nachdem der Präsident seine Rede beendet hatte, fragte der Wachmann Herrn Vien: „Welchen Weg nimmt das Büro zum Thong Nhat Club, damit der Präsident die Kader aus dem Süden, die in den Norden umgezogen sind, besuchen und ihnen ein frohes neues Jahr wünschen kann?“
Ich erinnere mich noch gut daran, wie damals im Büro Frau Lanhs Telefonistenzimmer ein großes Fenster mit Blick auf das Gelände des Le-Loi-Tempels hatte. Dort stand eine Statue von Le Loi, der der heiligen Schildkröte das Schwert zurückgab. Damals waren der Tempel und der Thong-Nhat-Club noch nicht durch eine Mauer getrennt, deshalb gingen wir oft hin und her, wenn Frau Lanh nicht da war, um in den Club zu gehen. Ich sagte schnell: „Onkel, du kannst von Frau Lanhs Zimmer aus in den Club gehen.“ Dann rannte ich voraus. Als wir ankamen, ging der Wachmann voran. Onkel folgte ihm. Chinh und ich folgten ihm ebenfalls.
Als sie durch den Hintereingang des Clubs eintraten, bemerkten alle sofort Onkel Hos Ankunft und drängten sich um ihn, als er hineinging. Als er ein kleines Kind sah, hob Onkel Ho es sofort hoch und ging mit der Mutter und anderen auf die Bühne. Mit dem Baby im Arm bat er alle um Ruhe, um sprechen zu können. Er erkundigte sich nach dem Wohlergehen der Kader aus dem Süden und fragte, ob sie sich die Wiedervereinigung wünschten. Er riet ihnen, sich auf ihr Studium und ihre Ausbildung zu konzentrieren, um für die Wiedervereinigung des Landes zu kämpfen. Nach einer Weile schlug er vor, ein Lied der Einheit zu singen. Während alle begeistert zu Onkel Hos Anweisungen sangen und klatschten, war Onkel Ho nirgends zu sehen. Wie sich herausstellte, war er durch den Haupteingang hinausgegangen; sein Auto wartete dort.
Quelle: https://nhandan.vn/bac-ho-ve-tham-bao-nhan-dan-post962905.html
![[Foto] Generalsekretär und Präsident To Lam leitet eine Arbeitssitzung mit dem Zentralen Politik- und Strategieausschuss zur Entwicklung der Werkstoffindustrie.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/21/1779359935432_a3-bnd-3129-1412-jpg.webp)
Kommentar (0)