Bac Ninh: Schaffung von Arbeitsplätzen, Steigerung des Einkommens durch Vorzugskapital

BAC NINH – Eine der größten Herausforderungen für Genossenschaften, Produktions- und Gewerbebetriebe ist heutzutage der Kapitalmangel, der für den laufenden Betrieb, die Produktionsausweitung und die Schaffung stabiler Arbeitsplätze unerlässlich ist. Um diesem Problem entgegenzuwirken, hat die Filiale der Bank für Sozialpolitik in Bac Ninh kürzlich die Vergabe von Vorzugskrediten verstärkt. Dadurch sollen Haushalte, Einzelpersonen sowie Produktions- und Gewerbebetriebe besser unterstützt werden, ihre Geschäftstätigkeit auszuweiten, neue Arbeitsplätze zu schaffen und ihr Einkommen zu steigern.

Steigerung der Einnahmen aus zinsgünstigen Kapitalanlagen

Gemäß den Vorgaben der vietnamesischen Bank für Sozialpolitik hat die Filiale Bac Ninh der Bank in jüngster Zeit die Vergabe von Darlehen an berechtigte Empfänger gemäß den geltenden Bestimmungen gefördert. Die Mittel stammen aus dem Nationalen Beschäftigungsfonds und dem lokalen Haushalt und werden jährlich bereitgestellt. Die maximale Darlehenssumme beträgt 100 Millionen VND für Einzelpersonen und 2 Milliarden VND pro Projekt für Produktions- und Gewerbebetriebe. Die Laufzeit beträgt bis zu 120 Monate bei einem Vorzugszins von 7,92 % pro Jahr (entspricht der Darlehenssumme für Haushalte mit geringem Einkommen).

Frau Vi Thi Manh (rechts) , Angehörige der ethnischen Gruppe der Nung, Gemeinde Bien Dong, erhielt Unterstützung bei der Aufnahme von Krediten, um ein Wirtschaftsmodell aufzubauen und der Armut zu entkommen.

Laut Herrn Do Van Hien, dem kommissarischen Direktor der Filiale der Provinzbank für Sozialpolitik, belief sich das gesamte ausstehende Kreditvolumen für die Schaffung von Arbeitsplätzen in der Provinz im Juli 2025 auf 3.850 Milliarden VND für mehr als 55.500 Kunden. Dank dieser zinsgünstigen Kredite konnten zahlreiche Genossenschaften, Kleinunternehmen und Haushalte ihre Produktion effektiv steigern, ihr Einkommen erhöhen und stabile Arbeitsplätze schaffen.

Im Juli 2025 belief sich der gesamte ausstehende Kreditsaldo für die Schaffung von Arbeitsplätzen in der gesamten Provinz auf 3.850 Milliarden VND für mehr als 55.500 Kunden.

Ein typisches Beispiel ist Herr Dam Gia, Direktor der Dam Gia Garment Joint Stock Company (Gemeinde Son Dong). Er arbeitete zuvor für verschiedene Unternehmen, geriet aber aufgrund von Kapitalmangel in Schwierigkeiten. Ende 2020 beschloss er, in seiner Heimatstadt ein eigenes Unternehmen zu gründen und lieh sich 100 Millionen VND von der Transaktionsabteilung der Son Dong Social Policy Bank. Dank des rechtzeitigen Kapitals konnte sein Unternehmen die Produktion ausweiten, drei Produktionsstätten errichten und beschäftigt über 100 Mitarbeiter, hauptsächlich Angehörige von Minderheiten und Arme, mit einem stabilen Einkommen von 6–10 Millionen VND pro Person und Monat.

Im vergangenen Jahr erhielt Herr Nguyen Van Nam, Mitglied der Nudelproduktions- und -konsumgenossenschaft Chu Nam (Gemeinde Nam Duong), einen Kredit in Höhe von 80 Millionen VND, um den Betrieb zu erweitern. Seine Familie betreibt derzeit eine Reisnudelproduktionslinie, beschäftigt sieben Mitarbeiter und verkauft monatlich etwa sechs Tonnen Nudeln mit einem Nettogewinn von fast 40 Millionen VND.

Tatsächlich fließt das Kapital hauptsächlich in Start-up-Unternehmen, Hightech- Agrarproduktion und die Herstellung von Produkten aus traditionellen Handwerksdörfern. Viele Unternehmen haben sich erfolgreich etabliert und eigene Produktmarken aufgebaut. Beispiele hierfür sind die Produktions- und Servicegenossenschaft Minh Phuong im Bezirk Canh Thuy, die mit ihrem 3-Sterne-OCOP-zertifizierten Produkt „Yen Dung Duftreis“ auf über 8.000 Hektar Reis anbaut und dabei mit der lokalen Bevölkerung zusammenarbeitet. Auch die Genossenschaft Thao Moc Linh (Gemeinde Tay Yen Tu) produziert Limettenpilze, Hefewein, getrocknete Bambussprossen und vieles mehr. Diese Genossenschaften erwirtschaften jährlich Milliarden VND Umsatz und bieten 8–10 Mitarbeitern sichere Arbeitsplätze mit Gehältern von 6–10 Millionen VND pro Person und Monat.

Schnelle Auszahlung, richtiges Ziel

Die Provinzielle Sozialpolitikbank hat die Förderung der Schaffung von Arbeitsplätzen durch ihr Kreditprogramm als eine ihrer Hauptaufgaben identifiziert und arbeitet in enger Abstimmung mit den lokalen Behörden an einer schnellen und korrekten Auszahlung der Kredite. Derzeit gibt es in der gesamten Provinz 18 Transaktionsbüros mit 5.116 aktiv tätigen Spar- und Kreditgruppen. Davon entfallen 8 Transaktionsbüros mit 2.012 Gruppen auf die ehemalige Provinz Bac Ninh und 10 Büros mit 3.104 Spar- und Kreditgruppen auf die ehemalige Provinz Bac Giang.

Die Mitarbeiter des Transaktionsbüros der Son Dong Policy Bank zahlen Kredite an Personen aus.

Während der Umsetzungsphase haben viele Gemeinden durch Verbände und Organisationen wie den Frauenverband, den Jugendverband und den Bauernverband mit einem Team verantwortlicher Dorf- und Wohngruppenmitglieder, die als „Brücke“ fungieren, um Kapital zu den Bedürftigen zu bringen, wirksame Wege gefunden. Laut Do Van Hien, dem kommissarischen Direktor der Zweigstelle der Provinzbank für Sozialpolitik, gibt es in der gesamten Provinz derzeit 18 Transaktionsbüros und 5.116 Spar- und Kreditgruppen, die effektiv arbeiten. Konkret verfügte die Zweigstelle Bac Ninh (vor der Fusion) über 8 Transaktionsbüros mit 2.012 Spar- und Kreditgruppen; die Zweigstelle Bac Giang über 10 Transaktionsbüros und betreute 3.104 Spar- und Kreditgruppen.

Im Transaktionsbüro der Sozialbank Son Dong besuchen die Mitarbeiter der Gemeinde nach Eingang der Bedarfsanmeldung jeden einzelnen Antrag vor Ort, um ihn sorgfältig zu prüfen. Nur Personen mit tragfähigen Geschäftsplänen, die weitere Arbeitsplätze schaffen, erhalten eine Finanzierung. Zusätzlich bietet die Sozialbank neben der Kapitalvergabe Schulungen und Coachings zu Unternehmertum, landwirtschaftlichen Produktionstechniken sowie Pflanzen- und Tierhaltung an, um die Kreditnehmer in ihrer Fähigkeit und Effizienz im Umgang mit Krediten zu unterstützen.

Als eine der effektiv arbeitenden Einheiten verwaltet das Transaktionsbüro der Sozialbank Tien Du derzeit ausstehende Schulden in Höhe von 258 Milliarden VND bei 3.703 Kunden. Die Kreditvergabe erfolgt parallel zur Beratung und Schulung der Kreditnehmer in Managementfähigkeiten, um einen zweckgebundenen und effizienten Kapitaleinsatz zu gewährleisten. Spar- und Kreditgruppen in Dörfern und Wohngebieten überwachen regelmäßig die Kreditnehmer und erinnern sie an die fristgerechte Zahlung von Zinsen und Tilgung. Zudem wird die Rückzahlung der Kredite zum jeweiligen Fälligkeitstermin koordiniert. Vor-Ort-Prüfungen bestätigen, dass die meisten Kunden das Kapital zweckgemäß einsetzen, was zu einer deutlichen Steigerung der Effizienz in Produktion und Wirtschaft beiträgt. Dadurch weisen viele Regionen keine überfälligen Schulden auf, was die Qualität der staatlichen Kreditvergabe verbessert und das Vertrauen in der Bevölkerung stärkt.

Obwohl das Programm viele positive Ergebnisse erzielt hat, reichen die verfügbaren Kapitalquellen im Vergleich zum tatsächlichen Bedarf noch nicht aus. Viele Haushalte, insbesondere jene, die von der Pandemie betroffen sind, möchten mehr Kredite aufnehmen, um in Maschinen zu investieren, die Produktion auszuweiten und langfristige Arbeitsplätze zu schaffen. Der Leiter der Zweigstelle der Sozialpolitischen Bank der Provinz erklärte, dass die Bank künftig weiterhin über die Kreditvergabepolitik informieren und gleichzeitig die ausstehenden Schulden streng kontrollieren und das Kapital fristgerecht zurückfordern werde, um einen effektiven Kapitalumlauf zu gewährleisten. Darüber hinaus werde die Bank in Abstimmung mit den zuständigen Abteilungen und Zweigstellen ein Projekt zur Verwendung der über das Sozialpolitische Bankensystem anvertrauten Mittel aus dem lokalen Haushalt entwickeln, um das Projekt „Kreditvergabe zur Förderung der Schaffung, des Erhalts und des Ausbaus von Arbeitsplätzen in der Provinz im Zeitraum 2026–2030“ umzusetzen.

Gemäß den geltenden Richtlinien beträgt die Bearbeitungszeit für Kreditanträge zehn Werktage. Künftig werden die Filialen und Transaktionsbüros verstärkt auf Technologie setzen, die digitale Transformation vorantreiben und sich bemühen, den Prüfungsprozess zu beschleunigen, die Auszahlungsunterlagen zu prüfen, den Zugang zu Kapital zu erleichtern, mehr Möglichkeiten für die wirtschaftliche Entwicklung zu schaffen und die Lebensqualität zu verbessern.

Artikel und Fotos: Hai Van

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tao-viec-lam-tang-thu-nhap-tu-von-uu-dai-postid421215.bbg