Verordnung zur Dezentralisierung der Befugnis zur Rekrutierung, zum Einsatz und zur Verwaltung von Beamten in der Provinz Ca Mau

Gemäß dem Gesetz über die Verbreitung und Vermittlung von Recht 2012 und dem Beschluss Nr. 977/QD-TTg vom 11. August 2022 des Premierministers zur Genehmigung des Projekts „Verbesserung des Zugangs der Bevölkerung zum Recht“ erließ das Provinzvolkskomitee den Beschluss Nr. 038/2025/QD-UBND vom 21. Oktober 2025 zur Verkündung der „Verordnung über die Dezentralisierung der Befugnis zur Einstellung, zum Einsatz und zur Verwaltung von Beamten“.

Der Beschluss tritt am 21. Oktober 2025 in Kraft und hebt gleichzeitig zahlreiche frühere, nicht mehr relevante Dokumente auf, darunter: die Beschlüsse Nr. 12/2021/QD-UBND und Nr. 23/2024/QD-UBND der Provinz Bac Lieu über die Einstellung und Verwaltung von Beamten; den Beschluss Nr. 48/2021/QD-UBND sowie eine Reihe von Artikeln des Beschlusses Nr. 37/2018/QD-UBND der Provinz Ca Mau.

Gewährleistung von Einheit und Transparenz in der Personalarbeit

Die vorliegende Verordnung ist aufgrund der Umsetzungspflichten gemäß Dekret Nr. 170/2025/ND-CP über die Einstellung, den Einsatz und die Verwaltung von Beamten sowie gemäß Dekret Nr. 172/2025/ND-CP über Disziplinarmaßnahmen gegen Kader und Beamte erlassen worden. Die neue Verordnung trägt zur klaren Definition der Zuständigkeiten zwischen Behörden und Einheiten bei und gewährleistet so eine einheitliche, transparente und rechtmäßige Verwaltung und den Einsatz von Beamten. Gleichzeitig stärkt sie die Verantwortung der Führungskräfte im Verwaltungsapparat.

Ziel des Beschlusses ist es, die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltungsbehörden zu steigern und so zum Aufbau eines Teams hochqualifizierter Beamter beizutragen, die den Anforderungen in der aktuellen Phase der Verwaltungsreform und der digitalen Transformation gerecht werden.

Hauptinhalt der Verordnung

Die Bestimmungen dezentralisieren eindeutig drei Hauptgruppen von Autorität:

Einstellung von Beamten: umfasst die Benachrichtigung, den Empfang von Bewerbungsunterlagen, die Erteilung von Einstellungsentscheidungen, die Aufhebung von Einstellungsentscheidungen und die Aufnahme in den öffentlichen Dienst.

Einsatz von Beamten: detaillierte Regelungen zur Befugnis, Beamte einzustellen, zu versetzen, abzuordnen, zu ernennen, zu entlassen, die Amtszeit zu verlängern, die vorübergehende Suspendierung vom Dienst zu verhängen und Disziplinarmaßnahmen zu ergreifen.

Verwaltung der Beamten: Regelt die Zuständigkeiten von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Volkskomitees der Gemeinden und Stadtteile bei der Organisation der Umsetzung von Richtlinien und Regelungen, der Führung von Aufzeichnungen, Statistiken, der Berichterstattung und der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen.

Die Veröffentlichung des Beschlusses Nr. 038/2025/QD-UBND ist ein wichtiger Schritt zur Standardisierung und Modernisierung des öffentlichen Dienstes und trägt zum Aufbau eines schlanken, effektiven und effizienten Verwaltungsapparates bei, der den Bürgern immer besser dienen kann.

Quelle: https://sonnmt.camau.gov.vn/tin-hoat-dong/ban-hanh-quy-dinh-phan-cap-tham-quyen-tuyen-dung-su-dung-va-quan-ly-cong-chuc-tren-dia-ban-tinh--290833