Nationaler Hit „Setzen Sie die Geschichte des Friedens fort“: Erfolg und Kontroverse

Bản hit quốc dân — „Die Geschichte des Friedens fortsetzen“ – so lautete die Version von Dong Hung und Vo Ha Tram bei der Zeremonie am 30. April.

Noch nie zuvor gab es in der vietnamesischen Musik einen Song, der einen so unvorstellbaren Erfolg erzielte, dass selbst der Autor des Liedes es „nicht fassen konnte“.

Nach „Mother's Diary“ verdient auch „Continuing the Peace Story“ des Musikers Nguyen Van Chung den Titel „nationaler Hit“.

Bis zum 30. April erreichte der Song laut Plattformstatistiken 3,1 Milliarden Aufrufe. Darüber hinaus erzielte er unzählige weitere bemerkenswerte Erfolge.

Demnach erreichte der Song „Continuing the story of peace“ in der Live-Version von Vo Ha Tram und Dong Hung die Top 10 der meistgesehenen Musiktitel auf YouTube; die Originalversion von Nguyen Duyen Quynh belegt Platz 8.

Die Kurzvideos mit dem Song "Continue the story of peace" erreichten auf allen Plattformen insgesamt 3,1 Milliarden Aufrufe und schafften es damit in die Top 7 der Viral 50 von Spotify Vietnam und in die Top 5 von NhacCuaTui.

Musiker Nguyen Van Chung erklärte: „Ich bin extrem emotional, denn das ist ein neuer Meilenstein für mich, gerade in einer Zeit, in der internationale Musikcharts wie Spotify, YouTube usw. oft von jungen, dynamischen Künstlern dominiert werden.“ Dies ist der erste Song des 1983 geborenen Musikers, der auf diesen Plattformen veröffentlicht wurde.

Der Refrain „Um das Land von nun an glücklich zu machen; Um die rote Fahne der Freiheit zu hissen; Um vom Tag des Sieges an überall Lachen zu verbreiten “ wurde zu einem Nationallied, das jeder Musikliebhaber auswendig kennt.

Dieser 45-sekündige Remix (Ausschnitt aus dem Lied „Continuing the story of peace“) überschwemmte die sozialen Netzwerke und entwickelte sich durch Tausende von Videos mit Inhalten zum 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung zu einem neuen Phänomen.

Inspiriert von seiner Heimat und aus Dankbarkeit gegenüber der Generation von Vätern, die für den Schutz des Vaterlandes starben, repräsentiert Nguyen Van Chung die junge Generation, die in Frieden aufgewachsen ist und die Geschichte des Friedens fortsetzt.

Ursprünglich war das Lied nur mit dieser Idee gedacht. Weder der Musiker Nguyen Van Chung noch die Sängerin Nguyen Duyen Quynh hatten erwartet, dass es sich zu einem Internetphänomen entwickeln würde. Doch der 45-sekündige Remix änderte alles. Diesen Song veröffentlichte Nguyen Van Chung Ende 2023; interpretiert wird er von Nguyen Duyen Quynh.

Aus einem 45-sekündigen Lied, das zum Internetphänomen wurde, entwickelte sich das Original „Continuing the Peace Story“ von Duyen Quynh, das beim Publikum großen Anklang fand und zutiefst berührte. Die anschließende Parade, der Marsch und die zahlreichen „nationalen Konzerte“ machten das Lied von Dong Hung und Vo Ha Tram zum meistgesuchten Song der Zeit und brachen immer wieder Musikrekorde.

Der überwältigende Erfolg von „Continuing the Peace Story“ übertraf die kühnsten Erwartungen des Musikers Nguyen Van Chung. Er konnte es kaum fassen, dass sein Lied zu einem landesweiten Hit wurde, war aber ungemein stolz, als Tausende von Zuhörern es bei den jüngsten „nationalen Konzerten“ lautstark mitsangen.

Die Remix-Version dient insbesondere auch als Hauptsoundtrack der plattformübergreifenden Content-Kampagne „Frieden ist schön“. Die Kampagne richtet sich an die junge Generation und hat zum Ziel, historische Werte zu verbreiten und anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung den Wunsch nach gesellschaftlichem Engagement zu wecken.

Mehr als zehn Jahre nach „Mother’s Diary“ hat der Musiker Nguyen Van Chung ein weiteres musikalisches Phänomen geschaffen, das sich landesweit verbreitet hat. Nguyen Van Chung äußerte sich dazu: „Ich bin sehr gerührt und glücklich.“

Zuvor hatten soziale Netzwerke auch einen Clip verbreitet, in dem behauptet wurde, die Sängerin Duyen Quynh sei in Tränen ausgebrochen, weil sie sich "verletzt" fühlte, als Vo Ha Tram anstelle von ihr für die Aufführung des Liedes bei der Zeremonie ausgewählt wurde.

Als Reaktion auf die unterschiedlichen Meinungen aus dem Internet teilte die Sängerin Duyen Quynh mit: „Ich bin zutiefst berührt, glücklich und stolz, dass sich das Lied nach und nach so stark verbreitet und so viele Zuhörer erreicht, unabhängig von Alter, Beruf oder sozialer Schicht. Insbesondere dank dieser großen Resonanz in der Bevölkerung wurde das Lied als eines der offiziellen Lieder für die Feierlichkeiten zum 30. April ausgewählt. Vielen Dank an alle Zuhörer, die „Continuing the story of peace“ so sehr lieben und mir sowie den anderen Sängern dieses Liedes ihre Zuneigung zeigen.“

Ich freue mich sehr, dass dieses Lied zur Hymne aller Vietnamesen und Patrioten geworden ist. Jeder kann es mit Stolz singen. Auch in Zukunft werde ich Lieder mit Tiefgang und positiven Werten für die Gemeinschaft singen.

Ich werde mich nach dem Erfolg von „Die Geschichte des Friedens fortsetzen“ noch mehr anstrengen, neue Fortschritte zu erzielen und meine Lieder allen zugänglich zu machen, denn für Quynh ist Singen die größte und untrennbare Leidenschaft.“

Die Sängerin Vo Ha Tram sagte: „Für Vo Ha Tram war der Moment, als sie die Zeilen von ‚Die Geschichte des Friedens fortsetzen‘ sang, eine Mission. Es war ihre Mission, im Namen der Herzen von Millionen Vietnamesen zu singen – Ausdruck der Dankbarkeit gegenüber ihren Vorfahren, des Respekts vor der Vergangenheit und der Entschlossenheit für die Zukunft. Von ganzem Herzen möchte ich mich bei allen bedanken, die dieses Ereignis ermöglicht haben.“