Sicherstellung einer reibungslosen und effektiven Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung

Am 30. Juni hielt das Regierungsbüro eine Online-Sitzung ab, um den Fortschritt und die Ergebnisse der Umsetzung vernetzter und synchroner Aufgaben der digitalen Transformation zu überprüfen und so die Umsetzung eines reibungslosen, effektiven und unterbrechungsfreien zweistufigen lokalen Regierungsmodells ab dem 1. Juli 2025 vorzubereiten. Nguyen Chi Dung, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Premierminister und stellvertretender Leiter des Lenkungsausschusses der Regierung für Wissenschaft, Technologie, Innovation, digitale Transformation und Projekt 06, leitete die Sitzung.

Treffen an der Brücke der Provinz Quang Tri

Auf Seiten der Provinz Quang Tri waren das Mitglied des Provinzparteikomitees, der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Duc Tien, sowie Vertreter der Leiter der entsprechenden Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Einheiten anwesend.

Bei dem Treffen berichteten Vertreter des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie über die Umsetzung des Plans Nr. 02-KH/BCĐTW des zentralen Lenkungsausschusses für wissenschaftliche und technologische Entwicklung, Innovation und digitale Transformation sowie über Fortschritte und Ergebnisse bei der Umsetzung der Aufgaben zur Vorbereitung der Umsetzung des zweistufigen Modells der lokalen Regierung ...

Bislang haben 34 Provinzen und Städte die Konfiguration der den Gemeinden zugewiesenen Verwaltungsverfahren abgeschlossen, das nationale Portal für öffentliche Dienste angeschlossen, nationale Datenbanken, Datenbanken/Informationssysteme von Ministerien und Zweigstellen sowie EMC-Systeme angeschlossen. Außerdem wurde die Ausstellung von Konten für Beamte und Staatsbedienstete abgeschlossen, die digitalen Signaturen von Beamten, Staatsbediensteten, Agenturen und Organisationen erstellt und die elektronischen Datenbanken von Organisationen und Einzelpersonen angeschlossen, synchronisiert und genutzt.

Die Delegierten diskutierten Schwierigkeiten und Hindernisse und schlugen Lösungen und Empfehlungen vor, um die reibungslose, wirksame und unterbrechungsfreie Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells ab dem 1. Juli sicherzustellen.

In seiner Rede auf dem Treffen betonte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Duc Tien, die Schwierigkeiten und Einschränkungen hinsichtlich der Infrastruktur und der Humanressourcen in den Berggemeinden und abgelegenen Gebieten der neuen Provinz Quang Tri.

Es wird empfohlen, dass das Ministerium für öffentliche Sicherheit und das Ministerium für Wissenschaft und Technologie Mitarbeiter direkt in die fusionierten Gebiete entsenden, um technische Unterstützung bei der Modernisierung und Perfektionierung wichtiger lokaler Informationsplattformen/-systeme zu leisten und gleichzeitig die Schulung und Betreuung zur Verbesserung der digitalen Fähigkeiten von Provinzbeamten und Staatsbediensteten zu verstärken.

Zum Abschluss des Treffens lobte der stellvertretende Premierminister Nguyen Chi Dung das hohe Verantwortungsbewusstsein, die Eigeninitiative und die Bemühungen der Ministerien, Zweigstellen, Kommunen und Unternehmen bei der Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben.

Während des Umsetzungsprozesses werde es zu unerwarteten Problemen kommen, daher forderte er die Kommunen, Ministerien und Zweigstellen auf, die Umsetzung weiterhin eng zu überwachen, zu beaufsichtigen und zu koordinieren, um eine reibungslose und wirksame Umsetzung zu gewährleisten und die noch zu erledigenden Arbeiten fortzusetzen.

Der stellvertretende Ministerpräsident betonte außerdem eine Reihe damit verbundener Themen, die unmittelbar nach dem 1. Juli 2025 umgesetzt werden müssen.

Mai Nhan - Cong Hung

Quelle: https://baoquangtri.vn/bao-dam-thuc-hien-thong-suot-hieu-qua-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-194698.htm