Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bewahrung und Förderung des My Son-Erbes

NDO – Im Jahr 1999 wurde das My Son-Heiligtum (Bezirk Duy Xuyen, Provinz Quang Nam) von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannt, womit ein neues Kapitel auf dem Weg zur Bewahrung und Förderung kultureller Werte aufgeschlagen wurde. Dank Restaurierungsprojekten mit Unterstützung der UNESCO und internationaler Partner wurde My Son wiederbelebt und erlangte nach und nach seine ursprüngliche Schönheit zurück.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân22/05/2025

Weltkulturerbe My Son von oben gesehen.

Weltkulturerbe My Son von oben gesehen.

Über 25 Jahre nach der Anerkennung als Weltkulturerbe ist My Son dank der richtigen Erhaltungsstrategie zu einem Modell für die Erhaltung und Förderung von Kulturerbewerten geworden und verdient es, ein wertvolles kulturelles, historisches und architektonisches Gut der Menschheit zu sein.

Modell der Naturschutzarbeit

Das My Son-Erbe wurde vom Ende des 4. bis zum 13. Jahrhundert mit mehr als 70 Tempel- und Turmstrukturen erbaut und ist ein architektonischer Komplex mit den höchsten kulturhistorischen Werten und der architektonischen Kunst der Champa-Zivilisation, die einst in der Geschichte blühte. Obwohl durch Zeit und Krieg schwer beschädigt, spielen die verbliebenen Relikte in My Son immer noch eine wichtige Rolle in der weltweiten Kulturgeschichte und im architektonischen Kunsterbe.

In den letzten 25 Jahren konnten dank der Unterstützung und umfassenden Zusammenarbeit mit internationalen Organisationen und nationalen Stellen wie der UNESCO, JICA (Japan), Lerici Foundation (Italien), ASI Institute (Indien), den Regierungen Italiens, Indiens und Polens, dem Institut für Denkmalpflege, dem Institut für Archäologie und der Abteilung für kulturelles Erbe die meisten architektonischen Werke der Tempel und Türme in My Son einwandfrei erhalten und restauriert werden. Typische Beispiele sind das tripartite Kooperationsprojekt zwischen UNESCO, Vietnam und Italien zur Sicherung gegen Verfall und schrittweisen Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands der Turmgruppe G, das archäologische Ausgrabungsprojekt am Bach Khe, das Restaurierungsprojekt des Turms E7 sowie das Projekt zur Erhaltung und Restaurierung der Turmgruppen K, H und A im Rahmen des indischen Projekts, die maßgeblich zur Wiederbelebung der Tempel- und Turmarchitektur von My Son nach Hunderten von Jahren der Vergessenheit beigetragen haben.

Insbesondere das von 2016 bis 2022 durchgeführte Projekt zur Erhaltung und Restaurierung der Turmgruppen K, H und A im Rahmen des indischen Projekts umfasste Restaurierungen, Ausgrabungen und archäologische Forschungen, die wichtige Ergebnisse erzielten; darunter die Wiederherstellung des ursprünglichen Erscheinungsbilds der Architektur A1 – des Meisterwerks von My Son (24 m hoch). Während der Umsetzung wurden zudem 734 wertvolle Artefakte entdeckt, von denen der Altar A10 von My Son 2022 zum Nationalschatz erklärt wurde. Der Direktor des Verwaltungsausschusses für das kulturelle Erbe von My Son, Nguyen Cong Khiet, teilte mit, dass die Umsetzung zur Verbesserung des Managements und der beruflichen Kompetenz des Personals beigetragen und Bedingungen für den Aufbau und die Ausbildung qualifizierter Arbeitskräfte für die Reliquienkonservierung geschaffen habe. Mit der Fertigstellung der Restaurierung und Verschönerung der drei Turmbereiche K, H und A werden nicht nur die Schäden und der Verfall der Reliquien behoben, sondern auch der architektonische Raum des Tempelkomplexes von My Son wiederhergestellt und perfektioniert. Die Unterstützung und Zusammenarbeit in- und ausländischer Organisationen hat sich als vorbildlich für die Erhaltung der Cham-Tempel erwiesen, insbesondere der alten Ziegelmaterialien des Cham-Volkes.

Nguyen Thanh Hong, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Quang Nam, bewertete die Ergebnisse der Verwaltung und Erhaltung des My Son-Erbes in den letzten 25 Jahren als äußerst wichtig. Die Rechtsgrundlagen für die Erhaltung von My Son wurden zunehmend gefestigt, und direkte Eingriffe durch Restaurierungs- und Verschönerungsarbeiten trugen dazu bei, die Architektur des Relikts allmählich aus dem baufälligen Zustand zu befreien und in einen stabilen und nachhaltigen Zustand zu überführen. Der Kooperationsprozess hat wertvolle Voraussetzungen und Erfahrungen für die Verwaltung, Erhaltung und Restaurierung architektonischer Relikte der Cham im Allgemeinen und von My Son im Besonderen geschaffen.

FÖRDERUNG KULTURERBEWERTE

1979 wurde der My Son-Tempelkomplex zum Nationaldenkmal erklärt; 2009 erhielt er die Auszeichnung als besonderes Nationaldenkmal. Am 4. Dezember 1999 wurde My Son von der UNESCO offiziell zum Weltkulturerbe erklärt; heute ist es eines von acht Weltkulturerbestätten in Vietnam.

Neben dem Naturschutz hat auch die Förderung des kulturellen Erbes von My Son bemerkenswerte Erfolge erzielt, die von Infrastrukturinvestitionen über die Entwicklung touristischer Produkte, die Anziehung von Besuchern bis hin zur Entwicklung des Gemeinschaftstourismus reichen. Lag die Zahl der Touristen, die My Son vor 20 Jahren jährlich besuchten, noch bei einigen Hundert, so sind es heute über 450.000. In den letzten Jahren lag die durchschnittliche Wachstumsrate bei über 10 %, die Zahl der Touristen ist gestiegen und der Markt ist immer vielfältiger geworden. Im Jahr 2024 stieg die Zahl der Touristen, die My Son besuchten, um über 21 %; die Einnahmen aus touristischen Dienstleistungen erreichten über 70 Milliarden VND.

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Duy Xuyen, Phan Xuan Canh, sagte, dass die Verwaltung, der Schutz und die Förderung des Wertes der Reliquienstätte des My Son-Tempelkomplexes in den letzten Jahren stets die Aufmerksamkeit und Anleitung zentraler Ministerien und Zweigstellen erhalten hätten, insbesondere des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, der Abteilung für Kulturerbe, des Instituts für Denkmalpflege und der relevanten Behörden des Ministeriums. Die Besucherzahlen, die stets das Jahresziel übertreffen, hätten zur Entwicklung der lokalen Sozioökonomie beigetragen, die Haushaltseinnahmen erhöht und gleichzeitig Kadern, Beamten und Arbeitern ein stabiles Leben und Einkommen gesichert. Dadurch habe sich das materielle und spirituelle Leben verbessert, Sozial- und Sozialpolitik umgesetzt und in die Denkmalpflege investiert.

Neben der materiellen Kultur werden auch immaterielle Kulturwerte von der Region bewahrt, gepflegt und gefördert. Neben kontinuierlichen Investitionen, Forschungen und der Konsolidierung wissenschaftlicher Grundlagen zur Bewahrung und Pflege der immateriellen Kultur in einem Land mit starker Cham-Kulturprägung wird der Förderung der Cham-Volkswerte regelmäßig Aufmerksamkeit geschenkt. Der herausragendste Wert der Arbeit zur Bewahrung der immateriellen Kultur in den letzten 25 Jahren war der erfolgreiche Aufbau der My Son Cham-Tanzmarke. Die Einheit organisiert und entwickelt außerdem Kunstprogramme für Veranstaltungen und Festivals wie die My Son-Nacht, die Kulturreise 1, 2 und 3, das Frühlingsfestprogramm am antiken Turm, das Kulturerbe-Festival sowie Veranstaltungen zum 5., 10., 15., 20. und 25. Jahrestag der UNESCO-Anerkennung. So werden einzigartige Tourismusprodukte und kulturelle Veranstaltungen geschaffen.

Das Parteikomitee und die Regierung der Provinz Quang Nam und des Bezirks Duy Xuyen haben Resolutionen, Programme und Pläne herausgegeben, um die Aufgabe der Bewahrung und Förderung des Kulturerbes von My Son mit einer mittel- und langfristigen Vision wirksam durchzuführen und günstige Bedingungen für die Bewahrung und Entwicklung des Tourismus in My Son zu schaffen. Laut Nguyen Thanh Hong, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Quang Nam, hat die Arbeit zur Förderung des Kulturerbes mit bestimmten Tourismusprodukten die Marke und das Reiseziel My Son auf der Tourismuslandkarte von Quang Nam und Zentralvietnam gefestigt und hat das Potenzial, sich auf benachbarte Gebiete auszuweiten. Dadurch werden die Bewahrung und Förderung der Kulturerbewerte harmonisch mit der Verbesserung des Lebens der Menschen, insbesondere derjenigen, die in den Kulturerbegebieten leben, gelöst. Die Menschen übernehmen zunehmend Verantwortung für das Kulturerbe, tragen zur sozioökonomischen Entwicklung des Ortes bei und erhöhen die Haushaltseinnahmen.


Quelle: https://nhandan.vn/bao-ton-va-phat-huy-di-san-my-son-post871246.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Dorf auf dem Berggipfel in Yen Bai: Schwebende Wolken, schön wie ein Märchenland
Dorf versteckt im Tal in Thanh Hoa zieht Touristen an, um zu erleben
Die Küche von Ho-Chi-Minh-Stadt erzählt Geschichten von den Straßen
Vietnam – Polen malt „Symphonie des Lichts“ in den Himmel über Da Nang

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt