Belgischer Shell-Umbau, junger Schauspieler glänzt

Im Süden führte das Phu Nhuan Theater 2005 und 2011 ein Stück mit dem Titel „Das Diebmädchen“ auf. Damals führten der Volkskünstler Doan Hoang Giang und der Volkskünstler Hong Van gemeinsam Regie, da Hong Van ihre Schauspieler am besten verstand und auch die Besonderheiten des Südens kannte. Daher war das Stück sowohl straff und klassisch im Stil Doan Hoang Giangs als auch freigeistig und ansprechend im Stil Hong Vans und brachte dem Publikum Schmerz und Aufregung. Dies ist eines der literarischen Stücke, die das Phu Nhuan Theater berühmt machten.

Hong Anh (links) als Nam Sai Gon, Kha Uy als Tam Binh im Stück Bi Vo 2023

Jetzt inszeniert Produzentin Hong Van „Bi Vo“ neu. Die Premiere findet am 30. April und 1. Mai mit einer brandneuen Besetzung statt: ihren Schülern, die gerade die Fortgeschrittenenkurse abgeschlossen haben, was für Hong Van eine enorme Herausforderung darstellt.

Die Besetzung der Vergangenheit bestand größtenteils aus erfahrenen Schauspielern wie Cat Phuong, Thai Hoa, Van Anh, Lan Phuong, Duc Thinh, Hoa Hiep … Die heutige Besetzung mit Kha Uy (Tam Binh), Hong Anh (Nam Sai Gon), Thai Son (Tu Lap Lo), Ngoc Tam (Chin Hiec), Ho Minh Man (Cam Xin), Trung Anh (Tham Chung), Diep Phi Phung (Quan Phap) und Duc Thuan, Tran Tuan Kiet, Hoang Linh Chi, Bang Tam, Minh Tho, Hong Nhung, Phuoc Bao … war jung und sehr neu. Aber unerwarteterweise „zogen“ die jungen Schauspieler das Publikum drei Stunden lang mit in das Stück, ohne dass es langweilig wurde. Das Schauspiel und die Bühnenstimmen dieser Klasse von Schauspielern waren alle ziemlich gut, auch ihr Aussehen war ziemlich gut, genug, um die Charaktere zu tragen, die zu psychologisch und handlungslastig waren. Besonders bei der Rekonstruktion von Menschen aus den 1930er Jahren, die für die heutige Jugend zu weit weg sind, war deutlich zu erkennen, dass sie sich große Mühe gegeben und bemerkenswerte Erfolge erzielt haben.

Die neue Version wurde von Hong Van so gekürzt, dass sie ordentlicher und vernünftiger wirkt und den Kindern mehr Raum zum Wettstreit gibt (bei über 20 Schülern war es ein ziemliches Problem, jedem Kind Raum zu geben, seine Fähigkeiten unter Beweis zu stellen). Doch die Version war für das Publikum zufriedenstellend, denn die Tragödie enthielt immer noch charmante komödiantische Elemente und die jungen Schauspieler glänzten.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/bi-vo-dung-lai-dien-vien-tre-toa-sang-185230504011120725.htm