Im Gespräch mit VietNamNet erläuterte Innenministerin Pham Thi Thanh Tra den Plan zur Reorganisation und Verschlankung des Regierungsapparats. Gemäß den Vorgaben des Zentralen Lenkungsausschusses soll der Regierungsapparat nach der Reorganisation von 30 auf 21 Einrichtungen reduziert werden. Er wird demnach aus 13 Ministerien, 4 Ministerien und 4 Behörden bestehen. Die Reduzierung um 5 Ministerien und 4 Behörden erfolgt gemäß den Vorgaben der Zentralregierung. Die Struktur, Anordnung und Konsolidierung von 15 Ministerien und Ministerien wird entsprechend angepasst. Die Regierung wird sieben Ministerien und Ministerien beibehalten, darunter das Ministerium für Öffentliche Sicherheit, das Justizministerium, das Ministerium für Industrie und Handel, das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, das Regierungsamt , die Regierungsaufsichtsbehörde und die Staatsbank von Vietnam. Diese Ministerien und Behörden werden ihre internen Strukturen weiter reorganisieren und verschlanken. „Der Vorschlag, die oben genannten Ministerien und Behörden auf Ministerebene beizubehalten, ist notwendig, um Stabilität, Kontinuität und Anpassungsfähigkeit an die aktuellen praktischen Erfordernisse zu gewährleisten“, betonte der Innenminister.

Innenminister Pham Thi Thanh Tra. Foto: Hoang Ha

Darüber hinaus erklärte Ministerin Pham Thi Thanh Tra, dass die Regierung auf der Grundlage der Vorgaben des Zentralen Exekutivkomitees, des Politbüros und des Innenministeriums bei der Entwicklung des aktuellen Plans 15 Ministerien und Behörden auf Ministeriumsebene umstrukturieren, neu ordnen und zusammenlegen werde.

Bezüglich der Parteikomitees und -organisationen auf allen Ebenen plant die Regierung, die Aktivitäten des Regierungsparteikomitees zu beenden und ein Regierungsparteikomitee direkt dem Zentralkomitee zu unterstellen (mit Ausnahme des Militärparteikomitees und des Parteikomitees der öffentlichen Sicherheit, die unverändert bestehen bleiben). Zudem soll eine spezialisierte Beratungs- und Unterstützungsstelle für die Regierungsbehörden eingerichtet werden. Gleichzeitig sollen die Aktivitäten der Parteikomitees beendet und Parteikomitees der Ministerien, der nachgeordneten Behörden und der Regierungsbehörden direkt dem Regierungsparteikomitee unterstellt werden.

Konkret werden das Ministerium für Planung und Investitionen und das Finanzministerium zusammengelegt. Der voraussichtliche Name des neuen Ministeriums lautet dann Ministerium für Finanzen und Entwicklungsinvestitionen oder Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung. Das Verkehrsministerium und das Bauministerium werden ebenfalls zusammengelegt. Der voraussichtliche Name des neuen Ministeriums lautet dann Ministerium für Infrastruktur und städtische Gebiete. Auch das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung werden zusammengelegt. Der voraussichtliche Name des neuen Ministeriums lautet dann Ministerium für Landwirtschaft, natürliche Ressourcen und Umwelt. Durch die Zusammenlegung dieser beiden Ministerien werden Überschneidungen bei der Umsetzung von Managementaufgaben im Bereich Wasserressourcen, Flussgebiete und Biodiversität beseitigt. Darüber hinaus werden das Ministerium für Information und Kommunikation und das Ministerium für Wissenschaft und Technologie zusammengelegt. Der voraussichtliche Name des neuen Ministeriums lautet dann Ministerium für digitale Transformation und Wissenschaft und Technologie oder Ministerium für digitale Transformation, Wissenschaft, Technologie und Information. Das Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales sowie das Innenministerium werden zum Ministerium für Inneres und Arbeit zusammengelegt. Die staatliche Zuständigkeit für die Berufsbildung wird dem Ministerium für Bildung und Ausbildung übertragen, die Zuständigkeit für Sozialschutz, Kinder und die Bekämpfung sozialer Missstände dem Gesundheitsministerium. Darüber hinaus werden drei Ministerien und Abteilungen neu strukturiert: das Gesundheitsministerium, das Außenministerium und das Komitee für Ethnische Angelegenheiten. Das Gesundheitsministerium übernimmt einige Aufgaben des Zentralen Komitees für Gesundheitsschutz und gleichzeitig die staatliche Zuständigkeit für Sozialschutz, Kinder und die Bekämpfung sozialer Missstände vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales. Das Außenministerium übernimmt die Hauptaufgaben des Zentralen Komitees für Auswärtige Angelegenheiten und des Auswärtigen Ausschusses der Nationalversammlung. Das Komitee für Ethnische Angelegenheiten übernimmt das Komitee für religiöse Angelegenheiten der Regierung vom Innenministerium und die Aufgaben der Armutsbekämpfung vom Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales. Was das Verteidigungsministerium betrifft, so wird es neben der Umstrukturierung seiner internen Organisation gemäß den Vorgaben des Politbüros und des Zentralen Lenkungsausschusses auch die Leitung des Ho-Chi-Minh-Mausoleums übernehmen. Darüber hinaus hat die Regierung einen Plan zur Neuordnung der nachgeordneten Behörden und anderer Institutionen vorgelegt. Dabei sollen mindestens 15–20 % der Zuständigkeiten reduziert werden. Der Innenminister erklärte, dass die Organisationsstruktur der 15. und 16. Regierung (Amtszeit 2026–2031) nach dieser Umstrukturierung wie folgt gestrafft wird: 13 Ministerien, 4 nachgeordnete Behörden (5 Ministerien werden abgebaut) und 4 nachgeordnete Behörden (4 werden abgebaut). Hinsichtlich der internen Organisation ist mit folgenden Reduzierungen zu rechnen: 10 von 13 Hauptabteilungen und gleichwertigen Organisationen; 52 nachgeordneten Abteilungen von Ministerien und nachgeordneten Behörden; 75 nachgeordneten Abteilungen von Ministerien und nachgeordneten Behörden. 61 Abteilungen und gleichwertige Einheiten unter den allgemeinen Abteilungen; 264 Abteilungen und gleichwertige Einheiten unter der allgemeinen Abteilung, wodurch sich die Anzahl der öffentlichen Dienststellen um etwa 15-20% verringert.

Ministerium für Nationale Verteidigung; Ministerium für Öffentliche Sicherheit; Justizministerium; Ministerium für Industrie und Handel; Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus; Ministerium für Finanzen und Entwicklungsinvestitionen (Ministerium für wirtschaftliche Entwicklung); Ministerium für Infrastruktur und städtische Gebiete; Ministerium für Landwirtschaft, natürliche Ressourcen und Umwelt; Ministerium für digitale Transformation, Wissenschaft und Technologie (Ministerium für digitale Transformation, Wissenschaft, Technologie und Information); Ministerium für Inneres und Arbeit; Ministerium für Bildung und Ausbildung; Außenministerium; Gesundheitsministerium.

Voraussichtliche Namen der 13 Ministerien nach der Umstrukturierung und Fusion

Ministerin Pham Thi Thanh Tra schätzte ein, dass die Umsetzung des oben genannten Plans zu einer Reduzierung der internen Organisationseinheiten der Regierung und der Ministerien, nachgeordneten Behörden und sonstigen Regierungsstellen um mindestens 15–20 % führen wird (ausgenommen sind das Ministerium für Öffentliche Sicherheit und das Verteidigungsministerium, deren Umsetzung vom Politbüro abhängt; hierbei sind jedoch Organisationen, die aufgrund von Funktions- und Aufgabenüberschneidungen im Zuge der geplanten Ministeriumsfusionen zusammengelegt werden, nicht berücksichtigt). Nach der Straffung der Einheiten und der Anpassung der Funktionen und Aufgaben der staatlichen Verwaltung der Ministerien und nachgeordneten Behörden werden die derzeitigen Probleme der Überschneidungen weitgehend behoben sein. Um die Auswirkungen der Umstrukturierung und Straffung des Regierungsapparats auf Kader, Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst zu begrenzen, betonte Ministerin Pham Thi Thanh Tra zudem die Notwendigkeit einer wirksamen und transparenten Politik für die von diesem Prozess betroffenen Personengruppen. Dies dient dazu, den Druck auf die Ideologie und Psychologie der Mitarbeiter, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst zu verringern und deren Rechte im Zuge der Umstrukturierung und Straffung des Apparats zu gewährleisten. Um rein formale Zusammenlegungen zu vermeiden, erklärte der Innenminister, dass die Umstrukturierung mit einer Reduzierung der Anzahl der Mitarbeiter, Beamten und Angestellten im öffentlichen Dienst sowie mit einer Umstrukturierung und Verbesserung ihrer Qualifikation einhergehen werde, um den Anforderungen der neuen Situation gerecht zu werden.
Eine Abteilung kann derzeit zwei Zeitungen unterhalten, die sich in ihren laufenden Kosten selbst tragen.
Bezüglich der staatlichen Presseagenturen erklärte der Innenminister, dass der Plan der Regierung der Vorgabe der Zentralregierung entspreche. Konkret werden die Aktivitäten von Volksfernsehen, Nationalversammlungsfernsehen, Nachrichtenfernsehen, VOV und VTC eingestellt. Die Aufgaben dieser Sender werden an Vietnam Television übertragen. Gleichzeitig wird ein Projekt zur Umstrukturierung von Vietnam Television entwickelt, um sicherzustellen, dass der Sender seine Aufgaben als nationaler Fernsehsender optimal erfüllen und über entsprechende Fachkanäle verfügen kann. Darüber hinaus werden die Vietnam News Agency und Voice of Vietnam reorganisiert, verschlankt und die Anzahl der internen Organisationseinheiten und des Personals drastisch reduziert. Der Fokus liegt darauf, die Vietnam News Agency zu einer nationalen Nachrichtenagentur und Voice of Vietnam zu einem nationalen Radiosender auszubauen. Die politischen Aufgaben sollen über Print-, Online- und Hörzeitungen (VOV) wahrgenommen werden. Die Finanzierung dieser Aktivitäten erfolgt aus dem Staatshaushalt. Hinsichtlich der Regelung der Presseagenturen und Zeitschriften fordert das Innenministerium die Ministerien und nachgeordneten Behörden auf, den entsprechenden Regelungsplan umzusetzen. Dieser sieht vor, dass jedes Ministerium und jede nachgeordnete Behörde nur eine Presseagentur (einschließlich Printzeitungen, Online-Zeitungen und elektronischer Informationsportale der Ministerien und ihrer Abteilungen) sowie eine spezialisierte wissenschaftliche Zeitschrift (ausschließlich international und national anerkannte Fachzeitschriften) betreibt. Sollten Ministerien über zwei oder mehr Zeitungen verfügen, die sich selbst finanzieren, ist der Regelungsplan gemäß der Planung des Presseagenturnetzes und dem Beschluss der zuständigen Behörde zu befolgen und umzusetzen.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/bo-may-chinh-phu-se-tinh-gon-the-nao-sau-sap-xep-sap-nhap-bo-nganh-2348278.html