Verteidigungsminister sendet ermutigenden Brief an Erdbeben-Hilfskräfte in Myanmar

Die Zeitung Hanoi Moi stellt respektvoll den Inhalt des Briefes vor.

Das vietnamesische Ingenieurteam besprach, wie die Rettung der Opfer mit den Rettungskräften auf der anderen Seite koordiniert werden könnte. Foto: QĐND

Liebe Kameraden, Offiziere und Berufssoldaten, die an der Überwindung der Folgen des Erdbebens in Myanmar beteiligt sind

Liebe Genossen!

Am Morgen des 28. März 2025 ereignete sich in Myanmar ein starkes Erdbeben, das äußerst schwere Schäden an Menschen und Eigentum verursachte. Laut Statistik sind bis heute mehr als 3.000 Menschen gestorben und Zehntausende Menschen betroffen. Die Regierung von Myanmar hat die internationale Gemeinschaft dazu aufgerufen, zu unterstützen, zu retten und die Folgen zu überwinden.

Zur Förderung der Tradition der gegenseitigen Liebe und Unterstützung der Nation, „Liebe andere wie dich selbst“, im Geiste von „Vietnam ist ein Freund, ein verlässlicher Partner und ein aktives, verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft“, wurde auf den Aufruf der Regierung von Myanmar reagiert und die Anweisungen des Ständigen Sekretariats, des Premierministers, der Zentralen Militärkommission und des Verteidigungsministeriums umgesetzt. Das Land beschloss, 80 Offiziere, Berufssoldaten und Ausrüstung zu entsenden, um Myanmar bei der Überwindung der Folgen des Erdbebens zu unterstützen.

Obwohl die Mission in sehr kurzer Zeit durchgeführt werden musste und extrem raue Wetterbedingungen, Gefahren durch anhaltende Erdstöße sowie Schwierigkeiten mit der Ausrüstung, der Unterbringung sowie den Lebens- und Arbeitsbedingungen zu bewältigen waren, scheuten die Kameraden mit Mut, Erfahrung, Qualifikation und großer Entschlossenheit die Schwierigkeiten, Strapazen und Opfer nicht. Sie kämpften gegen die Zeit, nutzten jede Stunde, jede Minute und setzten all ihre Intelligenz und alle verfügbaren Mittel ein, um die Suche zu koordinieren, viele Opfer aus dem eingestürzten Gebiet zu bringen und sie der Regierung von Myanmar zu übergeben. Diese Tätigkeit der Kameraden war ein deutlicher Beweis für den edlen internationalen Geist, die guten Traditionen der Nation und die edlen Eigenschaften der Soldaten von Onkel Ho.

Die Zentrale Militärkommission und das Ministerium für Nationale Verteidigung würdigen das Verantwortungsbewusstsein, die Anstrengungen und die Ergebnisse der Kameraden, loben sie und würdigen sie in höchstem Maße. Die Aufgaben der kommenden Tage sind noch sehr schwer, schwierig und gefährlich; Mit jedem Augenblick wird das Leben des Opfers kürzer. Ich hoffe, dass Sie Ihre Bemühungen fortsetzen, entschlossener vorgehen und noch mehr Opfern helfen. Die Regierung und das Volk von Myanmar freuen sich auf Ihre Hilfe, Genossen. Das Vaterland und die vietnamesische Volksarmee sind immer stolz und stehen an Ihrer Seite, Genossen.

Ich wünsche Ihnen Gesundheit, Glück, Sicherheit und Erfolg.

Viele Grüße und viel Erfolg!

Quelle: https://hanoimoi.vn/bo-truong-bo-quoc-phong-gui-thu-dong-vien-luc-luong-khac-phuc-hau-qua-dong-dat-tai-myanmar-697761.html