Minister Do Duc Duy verlieh dem australischen Botschafter in Vietnam die Medaille für die Belange natürlicher Ressourcen und der Umwelt.

(TN&MT) – Minister Do Duc Duy drückte seine Dankbarkeit aus und würdigte die Beiträge des Botschafters. Er verlieh Botschafter Andrew Goledzinowski die Medaille für die Sache der natürlichen Ressourcen und der Umwelt für seine wertvollen Beiträge zur Branche.

Am Morgen des 19. Dezember traf sich Do Duc Duy, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt, mit Andrew Goledzinowski, dem außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter Australiens in Vietnam, und arbeitete mit ihm zusammen.

Minister Do Duc Duy empfing und arbeitete mit Herrn Andrew Goledzinowski, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter Australiens in Vietnam.

An dem Empfang und der Arbeitssitzung nahmen von Seiten des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt folgende Personen teil: Herr Le Ngoc Tuan, Direktor der Abteilung für internationale Zusammenarbeit; Herr Tang The Cuong, Direktor der Abteilung für Klimawandel; Herr Nguyen Truong Giang, Direktor der Abteilung für vietnamesische Mineralien; Herr Nguyen Duc Toan, Direktor der Abteilung für vietnamesische Meere und Inseln; Herr Pham Tan Tuyen, Direktor der Abteilung für Organisation und Personal; und Herr Nguyen Thuong Hien, Büroleiter des Ministeriums.

Von der australischen Botschaft in Vietnam waren anwesend: Frau Cecilia Brennan, Wirtschaftsberaterin ; Frau Bernadette Thompson, Erste Sekretärin für Klima, Energie, Mineralien; Frau Madeleine Plocki, Zweite Sekretärin für das Mekong-Programm; Herr Le Anh Duc, Leitender Programmmanager für Energie; Frau Nguyen Thuy Linh, Leitende Programmmanagerin für Entwicklungshilfepolitik (Mekong).

Minister Do Duc Duy dankt der australischen Regierung aufrichtig für ihre Unterstützung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt , insbesondere für die persönliche Aufmerksamkeit und Unterstützung des Botschafters.

Bei dem Treffen würdigte Minister Do Duc Duy den Botschafter für seine sehr erfolgreiche Amtszeit in Vietnam und seine zahlreichen Beiträge zur Förderung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern, insbesondere im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt.

In einem Austausch mit dem Botschafter dankte Minister Do Duc Duy der australischen Regierung aufrichtig für ihre Unterstützung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und würdigte diese, insbesondere die Aufmerksamkeit und Unterstützung des Botschafters persönlich während des Prozesses des Ministeriums bei der Ausarbeitung und Einreichung des Gesetzes über Geologie und Mineralien, das am 29. November 2024 von der vietnamesischen Nationalversammlung verabschiedet wurde.

Gleichzeitig dankte der Minister der australischen Botschaft für die Unterstützung der im Bereich Mineralgeologie tätigen Beamten des Ministeriums bei der Teilnahme am Schulungskurs zur nachhaltigen Bewirtschaftung mineralischer Ressourcen. Gleichzeitig tauscht die Botschaft weiterhin Erfahrungen, Experten und Technologien mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt aus, um die nachhaltige Erkundung und Nutzung mineralischer Ressourcen zu unterstützen.

Australischer Botschafter in Vietnam Andrew Goledzinowski

Bezüglich der Zusammenarbeit im Bereich Meere und Inseln sagte der Minister, dass australische Behörden zahlreiche Programme zum Kapazitätsaufbau für Abteilungen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt unterstützt hätten. Der Minister schlug vor, dass die vietnamesische Verwaltung für Meere und Inseln eng mit australischen Fachbehörden zusammenarbeitet, um Programme zur grundlegenden Untersuchung von Meeren und Inseln, zur Verwaltung und Nutzung von Meeresdaten, zur Entwicklung einer blauen Meereswirtschaft, zum Meeresschutz, zur Verringerung der Meeresverschmutzung, zum Erfahrungsaustausch im Bereich Offshore-Windkraft usw. umzusetzen und einen gemeinsamen Aktionsplan für 2025 zu entwickeln, der der Verwaltung und Entwicklung der Meeresressourcen usw. dienen soll.

Zur Zusammenarbeit im Bereich Klimawandel erklärte Minister Do Duc Duy, das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt habe den Änderungsentwurf zum Dekret Nr. 06/2022/ND-CP fertiggestellt. Dieser enthält zusätzliche Regelungen zum Emissionshandel in Vietnam und soll der Regierung zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden. Nach Erlass des Dekrets möchte der Minister die Möglichkeit erörtern, dass die australische Regierung technische Unterstützung und Ressourcen bereitstellt, um den Betrieb des Kohlenstoffmarktes in Vietnam zu fördern. Der Schwerpunkt liege dabei auf der Unterstützung von Treibhausgasinventaren in verschiedenen Bereichen, dem Aufbau und der Verwaltung eines Registrierungssystems für Emissionsgutschriftenprojekte usw.

Der australische Botschafter in Vietnam, Andrew Goledzinowski, würdigte die Wertschätzung von Minister Do Duc Duy und sagte, dass Australien Vietnam aufgrund der engen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern und Regierungen stets bei nachhaltigen Entwicklungsprogrammen begleite und unterstütze und dass es der Botschaft eine Ehre sei, eine Brücke zur Umsetzung dieser Kooperationsprogramme zu sein.

Überblick über den Empfang und die Arbeitssitzung am Morgen des 19. Dezember

Im Gespräch mit dem Minister sagte Botschafter Andrew Goledzinowski, dass Vietnam derzeit eine Innovationsrevolution durchläuft. Vietnam und Australien sind Partner mit unterschiedlichen Interessen. Über 50 Jahre Zusammenarbeit haben jedoch ein Vertrauensverhältnis und gegenseitigen Respekt geschaffen. Botschafter Andrew Goledzinowski sagte daher, dass Australien neben der bestehenden traditionellen Zusammenarbeit viele Partner habe, die bereit seien, in den Bereichen Offshore-Windenergie, Verarbeitung wichtiger Mineralien usw. zu investieren und mit Vietnam zusammenzuarbeiten. Der Botschafter hofft, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt in all diesen Bereichen forschen und Leitlinien für Programme und Projekte vorgeben werde, um Fortschritte zu erzielen.

Darüber hinaus wollte Botschafter Andrew Goledzinowski über Minister Do Duc Duy wissen, ob sich das Leben der Menschen in Yen Bai, dem vom Sturm Nr. 3 betroffenen Gebiet, wieder so stabilisiert hat wie zuvor.

Zu diesem Thema sagte Minister Do Duc Duy, dass Vietnams Politik und Gesetze derzeit von der Nationalversammlung verabschiedet worden seien, wie etwa das Gesetz über Geologie und Mineralien, das Elektrizitätsgesetz, der Energieplan VIII usw. Daher sei das Land bereit, mit Industrieländern mit moderner Wissenschaft und Technologie sowie solider Finanzlage, darunter auch Australien, zusammenzuarbeiten, damit beide Seiten gemeinsame Ziele und Ergebnisse in Richtung Entwicklung und Nachhaltigkeit erreichen können.

In Bezug auf die Gefühle von Botschafter Andrew Goledzinowski im Besonderen und der australischen Botschaft im Allgemeinen gegenüber den Menschen in Yen Bai dankte Minister Do Duc Duy der australischen Botschaft aufrichtig für die rechtzeitige Unterstützung, unmittelbar nachdem der Sturm in Yen Bai schwere Folgen verursacht hatte. Bislang hat Yen Bai die schweren Folgen des Sturms YAGI überwunden. Die Menschen, die Hilfsgüter von der Botschaft erhielten, äußerten sich sehr glücklich und froh und werden diese wertvolle Geste nie vergessen.

Im Namen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt überreichte Minister Do Duc Duy dem Botschafter respektvoll die Gedenkmedaille und Auszeichnung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, nachdem er seine Verantwortung und Pflichten gegenüber dem Staat erfüllt und wertvolle Beiträge für den Sektor geleistet hatte.

Im Namen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt überreichte Minister Do Duc Duy dem Botschafter respektvoll die Gedenkmedaille und Auszeichnung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, nachdem er seine Verantwortung und Pflichten gegenüber dem Staat erfüllt und wertvolle Beiträge für den Sektor geleistet hatte.

Um seine Dankbarkeit auszudrücken und die Beiträge des Botschafters anzuerkennen, überreichte Minister Do Duc Duy dem Botschafter während der Arbeitssitzung im Namen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt respektvoll eine Gedenkmedaille und eine Auszeichnung des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt, nachdem er seine Verantwortung und Verpflichtungen gegenüber dem Staat erfüllt und wertvolle Beiträge für den Sektor geleistet hatte.

Der Minister wünschte Botschafter Andrew Goledzinowski und seiner Familie Gesundheit und Glück. Er hoffe, dass der Botschafter, unabhängig von seiner Position, gute Erinnerungen an das Land und die Menschen Vietnams behalten und Vietnam weiterhin besondere Aufmerksamkeit schenken werde.

Minister Do Duc Duy und Botschafter Andrew Goledzinowski machten am Morgen des 19. Dezember ein Erinnerungsfoto.

Minister Do Duc Duy bekräftigte, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt stets Wert auf eine enge Zusammenarbeit mit der australischen Botschaft legt und davon überzeugt ist, dass die Zusammenarbeit zwischen dem Ministerium und der australischen Botschaft in Zukunft noch stärker werden wird. Die Zusammenarbeit im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt wird sich weiter entwickeln und zu konkreteren und besseren Ergebnissen führen.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/bo-truong-do-duc-duy-trao-ky-niem-chuong-vi-su-nghiep-tai-nguyen-va-moi-truong-cho-dai-su-uc-tai-viet-nam-384724.html