Das Bauministerium empfiehlt dem Premierminister, Dong Nais Antrag auf eine Landfläche von mehr als 81 Hektar zur Neubesiedlung des Long Thanh-Flughafenprojekts zu bearbeiten.

(DN) – Das Bauministerium hat Premierminister Pham Minh Chinh und dem stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha das Dokument Nr. 4313/BXD-KTQLXD (vom 30. Mai 2025) zur Ermächtigung herausgegeben, das Land der Unterteilung III, Binh Son-Umsiedlungsgebiet, im Rahmen des Projekts für Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung des internationalen Flughafens Long Thanh (Flughafen) bereitzustellen.

In dem Dokument stimmte das Bauministerium der Notwendigkeit einer Anpassung des Projekts zu und empfahl gleichzeitig dem stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha, die Provinz Dong Nai aufzufordern, konkret über eine Reihe von Inhalten im Zusammenhang mit dem Land in Unterteilung III, Binh Son-Umsiedlungsgebiet, zu berichten.

Haushalte im Projektgebiet des Flughafens Long Thanh und zweier Verbindungsstraßen wurden in das Umsiedlungsgebiet Loc An – Binh Son umgesiedelt. Foto mit freundlicher Genehmigung

Eine Anpassung des Gebiets der Unterteilung III, Umsiedlungsgebiet Binh Son, ist erforderlich.

Nach Angaben des Bauministeriums wurde der Machbarkeitsstudienbericht zum Projekt für Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung für den Flughafen Long Thanh von der Nationalversammlung mit Beschluss Nr. 53/2017/QH14 genehmigt, wobei einige Inhalte mit Beschluss Nr. 110/2023/QH15 angepasst wurden. Gleichzeitig wurde er vom Premierminister mit Beschluss Nr. 1487/QD-TTg (vom 6. November 2018) genehmigt und mit Beschluss Nr. 401/QD-TTg (vom 10. Mai 2024) zur Anpassung freigegeben. Darin wurde das Volkskomitee der Provinz Dong Nai als Investor beauftragt, den Erwerb, die Entschädigung und die Umsiedlungsunterstützung für Land umzusetzen, um zwei Umsiedlungsgebiete (Umsiedlungsgebiet Loc An – Binh Son und Unterzone III, Umsiedlungsgebiet Binh Son) zu errichten.

Im Jahr 2024 übergab das Volkskomitee der Provinz Dong Nai 100 % des Baugeländes und organisierte die Umsiedlung aller berechtigten Haushalte des Projekts in das Umsiedlungsgebiet Loc An – Binh Son. Daher legte die Provinz Dong Nai dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung einen Bericht vor, in dem er die Verkleinerung des über 81 Hektar großen Investitionsgebiets in Unterzone III des Umsiedlungsgebiets Binh Son und dessen Herausnahme aus dem Projekt für Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung am Flughafen Long Thanh in Erwägung zog. Gleichzeitig stimmte das Volkskomitee der Provinz Dong Nai zu, dieses Land (für das eine Entschädigung gezahlt wurde) für die sozioökonomische Entwicklung gemäß der lokalen Planung zu erhalten.

In dem an den Premierminister gesandten Dokument Nr. 4840/UBND-KTN (vom 25. April 2025) des Volkskomitees der Provinz erklärte das Volkskomitee der Provinz, dass es sich verpflichtet habe, die Entschädigungskosten für das Land in Unterteilung III des Umsiedlungsgebiets Binh Son in Höhe von etwa 46 Milliarden VND aus dem Provinzhaushalt gemäß den Vorschriften zurückzuzahlen.

Während des Beurteilungsprozesses zur Anpassung des Projekts für Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung für den Flughafen Long Thanh stimmte der staatliche Beurteilungsrat der Empfehlung des Volkskomitees der Provinz Dong Nai zu.

Im Dokument Nr. 374/TTr-CP (vom 8. August 2023) der Regierung zur Anpassung einer Reihe von Inhalten der Resolution 53/2017/QH14 der Nationalversammlung schlug die Regierung der Nationalversammlung vor, fünf angepasste Inhalte zu genehmigen, darunter: Reduzierung des Gesamtinvestitionsniveaus; Reduzierung der zurückgewonnenen Landfläche; Reduzierung von Nichtinvestitionen und deren Entfernung aus dem Projekt und gleichzeitig Zustimmung dazu, dem Volkskomitee der Provinz Dong Nai zuzuweisen, das Land der Unterteilung III, Umsiedlungsgebiet Binh Son, zu behalten, das gemäß der lokalen Planung für die sozioökonomische Entwicklung entschädigt wurde; Erlaubnis zur Anordnung von Haushalten an der Verkehrsroute, die T1, T2 mit dem Umsiedlungsgebiet Loc An – Binh Son verbindet; Verlängerung der Projektimplementierungszeit bis 2024.

In der Mitteilung Nr. 2847/TB-TTKQH (vom 5. Oktober 2023) kam der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung jedoch zu dem Schluss, dass in der Vorlage eine Reihe von Inhalten der Resolution 53/2017/QH14 der Nationalversammlung angepasst werden müssten: „Um die gesetzlich vorgeschriebene Autorität sicherzustellen, wird die Regierung gebeten, die Vorlage dahingehend zu ändern, dass der Nationalversammlung nur noch zwei Inhalte zur Prüfung und Entscheidung vorgelegt werden, darunter die Projektimplementierungsdauer und die Kapitalzuweisung für das Projekt; … Die Regierung, die Regierungsbehörden und die Provinz Dong Nai sollen auf der Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen im Rahmen ihrer Autorität über andere Inhalte entscheiden …“

Im April 2025 schickte das Volkskomitee der Provinz Dong Nai dem Premierminister weiterhin ein Dokument bezüglich der Politik der Anforderung der Übergabe des Landes in Unterteilung III, Binh Son-Umsiedlungsgebiet im Rahmen des Landerwerbs-, Entschädigungs-, Unterstützungs- und Umsiedlungsprojekts des Flughafens Long Thanh.

Am 22. Mai 2025 sandte das Regierungsbüro eine offizielle Depesche an die Ministerien für Bauwesen, Finanzen, Landwirtschaft und Umwelt sowie an den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Dong Nai, um die Meinung des stellvertretenden Premierministers Tran Hong Ha zum Gebiet der Unterteilung III, Binh Son-Umsiedlungsgebiet, mitzuteilen. Dementsprechend beauftragte der stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha das Bauministerium, sich mit den Ministerien für Finanzen, Landwirtschaft und Umwelt sowie den zuständigen Behörden abzustimmen, um die Empfehlungen des Volkskomitees der Provinz Dong Nai zu prüfen, Lösungen vorzuschlagen und dem Premierminister Bericht zu erstatten.

Auf Anweisung des stellvertretenden Premierministers Tran Hong Ha hat das Bauministerium ein Dokument mit der Bitte um Stellungnahmen an das Landwirtschafts- und Umweltministerium sowie das Finanzministerium versandt. Bislang liegt keine Stellungnahme des Finanzministeriums vor.

Unterdessen erklärte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt: „Die Anpassung des Projekts für Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung am Flughafen Long Thanh, einschließlich der Verkleinerung der Fläche der Unterzone III, Umsiedlungsgebiet Binh Son, ist notwendig, um Land effektiv für sozioökonomische Entwicklungsziele zu nutzen. Die Anpassung des Projekts muss im Einklang mit den Bestimmungen des Gesetzes über öffentliche Investitionen, des Haushaltsgesetzes und anderer relevanter Gesetze erfolgen.“

Bitten Sie Dong Nai, 3 verwandte Inhalte zu klären

In einem an Premierminister Pham Minh Chinh und den stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha gesandten Dokument erklärte das Bauministerium, dass es der Meinung des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt hinsichtlich der Anpassung des Projekts für Landerwerb, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung für den Flughafen Long Thanh zustimme, einschließlich der Anpassung des Gebiets der Unterteilung III, Umsiedlungsgebiet Binh Son, um Land effektiv für sozioökonomische Entwicklungsziele zu nutzen und zu verwenden, was im Falle keiner Umsiedlungsvereinbarung notwendig sei, um Verschwendung zu vermeiden.

Die Provinz Dong Nai schlug der Zentralregierung vor, der Übergabe von mehr als 81 Hektar Land im Siedlungsgebiet III des Umsiedlungsgebiets Binh Son, das dem Flughafenprojekt Long Thanh dient, an die Gemeinde zur sozioökonomischen Entwicklung gemäß dem Plan zuzustimmen. Foto: Dokument

Darüber hinaus hat das Bauministerium dem stellvertretenden Premierminister Tran Hong Ha vorgeschlagen, das Volkskomitee der Provinz Dong Nai aufzufordern, konkret über drei damit zusammenhängende Inhalte zu berichten, und zwar: das Ziel, das Umsiedlungsgebiet entsprechend der lokalen Planung für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung zu nutzen; den Mechanismus und die Politik der Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung der betroffenen Haushalte; den Plan und das Schema, wie das Haushaltskapital der Provinz gemäß den Vorschriften zur Rückzahlung an den Zentralhaushalt verwendet werden soll.

Darüber hinaus hat das Bauministerium vorgeschlagen, ein Treffen unter Beteiligung der Ministerien Finanzen, Justiz, Landwirtschaft und Umwelt, Bauwesen, des Volkskomitees der Provinz Dong Nai und verwandter Behörden und Einheiten zu erwägen und zu organisieren, um dem Volkskomitee der Provinz Dong Nai die Vollmacht zu erteilen, das Land der Unterteilung III, Binh Son-Umsiedlungsgebiet, zu behalten, das gemäß der lokalen Planung für die sozioökonomische Entwicklung entschädigt wurde.

Pham Tung

Quelle: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202506/bo-xay-dung-kien-nghi-thu-tuong-xu-ly-de-nghi-cua-dong-nai-ve-khu-dat-hon-81-hacta-bo-tri-tai-dinh-cu-du-an-san-bay-long-thanh-98b02e1/