Wer ist die Gesangsstudentin, die von drei Professoren und Publikumslieblingen die Höchstpunktzahl von 10 erhalten hat?

Mehr als ein Jahrzehnt ist vergangen, seit sie 2013 beim Sao Mai den zweiten Platz in der Kategorie Kammermusik belegte. Die Sängerin Dinh Trang beschritt still und leise einen Weg, den nur wenige wählen, und hegt eine tiefe Liebe zur Musik . Ihre Reise wurde durch die Mutterschaft unterbrochen, durch die Covid-19-Pandemie gab es ruhigere Phasen, doch dann gelang ihr mit einem in den USA nachproduzierten Musikprojekt ein großer Durchbruch, der eine neue Phase für die 1988 geborene Künstlerin einleitete.

In Kürze wird Dinh Trang im Rahmen des von der Zeitung VietNamNet organisierten Nationalkonzerts „Was für immer bleibt“ am 2. September um 14:00 Uhr im Ho-Guom-Theater auftreten. Gemeinsam mit dem Schlagzeuger Hoang Ke wird sie das Cham-Volkslied „Thei Mai“ mit dem Sun Symphony Orchestra aufführen.

Ein inspirierender Start

Im Jahr 2018, nach zwei Jahren Masterstudium an der Vietnam National Academy of Music, schloss Dinh Trang ihr Studium mit der Höchstnote 10 ab – der absoluten Punktzahl, die ihr der Rat der Professoren, darunter so namhafte Professoren wie Trung Kien, Tran Thu Ha und Ngo Van Thanh, verliehen hatte.

Dinh Trangs Abschlusskonzert galt damals als wahres Konzert – eine Kammermusik-Nachtigall, die mit Leidenschaft und Souveränität sang. Der für seine Strenge bekannte Musiker Vu Thiet war zu Tränen gerührt und nannte es eine „magische Stimme“, eine technisch brillante, von Herzen kommende Stimme.

Für Dinh Trang war dieser Auftritt ein Meilenstein und bestätigte ihren eingeschlagenen Weg. Obwohl es nicht immer einfach war (damals war die Kammermusikszene noch sehr wählerisch, was ihr Publikum anging), erfüllte er sie mit tiefer Freude.

„Musik ist die Stimme des Herzens. Obwohl es in dem Musikgenre, das ich verfolge, nicht einfach ist, berühmt zu werden, und ich nicht viele Auftritte habe, macht es mich glücklich, weil ich das tun kann, was ich liebe“, sagte sie.

Die ruhigen Jahre und die Rückkehr

Nach der Veröffentlichung ihres zweiten Albums im Jahr 2019 – dem Zeitpunkt, an dem Dinh Trang technisch und emotional ihren Höhepunkt erreichte – wurde sie schwanger. Dann brach die Covid-19-Pandemie aus und zwang alle weiteren Pläne zum Stillstand.

Viele Jahre lang fehlte Dinh Trang auf der Bühne. Doch in dieser scheinbaren Stille übte sie unermüdlich weiter, sammelte Erfahrung und hielt ihre Leidenschaft am Leben. Selbst mitten in der Nacht, wenn sie ihre Kinder in den Schlaf wiegte, hallte ihr Gesang noch nach – eine Erinnerung daran, dass sie immer noch Künstlerin war.

„Ich fühle mich wie eine wiederentfachte Flamme. Sie mag ein paar Jahre lang ruhig sein, aber wenn ich zurückkomme, bin ich so energiegeladen wie am ersten Tag“, teilte Dinh Trang mit.

Dinh Trang folgte nicht den Markttrends, sondern ging einen gemächlichen Weg. Sie experimentierte mit vielfältigen musikalischen Facetten – von Opern über Nghe-Tinh-Volkslieder und Revolutionslieder bis hin zu Liebesliedern mit volkstümlichem Charakter. Doch unabhängig vom Genre bewahrte sie stets den Kern der Kammermusik: Akribie, Präzision und Gefühl.

„Ich wurde einmal gefragt, warum ich nicht Musik singe, mit der man leichter berühmt werden und Geld verdienen kann. Aber ich denke, Kammermusik hat ihren eigenen Wert und ist zukunftsfähig“, sagte sie.

Dinh Trang strebt nicht nach Glamour, sondern genießt dennoch den Respekt von Experten für ihre feine Stimme, ihre akademischen Leistungen und ihre ernsthafte Arbeitsweise. Künstlerlegenden wie Volkskünstler wie Trung Kien, Quang Tho und Le Dung sind ihre Vorbilder – nicht nur in Bezug auf ihre Musik, sondern auch hinsichtlich ihrer Lebens- und Arbeitseinstellung.

2025 markiert einen Wendepunkt für Dinh Trang, denn sie steht kurz vor der Veröffentlichung eines Demobandes, das vom Musiker Tran Manh Hung abgemischt wurde. Die Postproduktion findet in den USA statt und wird von einem Fan, der ihre Stimme bewundert, gesponsert.

Das Projekt wurde über anderthalb Jahre lang bis ins kleinste Detail vorbereitet. „Anh Hung erforderte präzises Singen, bis hin zu jedem Atemzug. Ich habe in fünf Tagen in Saigon zehn Lieder aufgenommen – sehr anstrengend, aber es hat sich gelohnt. Das Publikum wird eine unerwartete Veränderung in Dinh Trangs Gesangsstil erleben“, sagte Trang.

Das Tonband wird auf digitalen Plattformen veröffentlicht und kann auf CDs und Vinyl-Schallplatten gepresst werden – ein Format, das bei Hörern nicht sehr beliebt, bei Sammlern aber hoch im Kurs steht. Für Dinh Trang ist es nicht nur ein musikalisches Produkt, sondern auch ein künstlerisches Statement: Ihre Leidenschaft für Musik ist ungebrochen, sie singt weiterhin und schafft echte Werte.

Hinter den Lichtern verbirgt sich eine starke Frau.

Dinh Trang kümmert sich um ihre Kinder und ihre an Krebs erkrankte Mutter und studiert nebenbei für einen Master-Abschluss, aber sie empfindet das nie als Opfer. „Ich lebe einfach mit Leidenschaft. Manchmal fühle ich mich etwas benachteiligt, aber die Musik gibt mir einen tiefen Sinn, den nichts ersetzen kann.“

An ihrer Seite steht ihre Familie, die sie stets unterstützt. Ihr Mann ist zwei Jahre jünger, arbeitet nicht in der Kunstszene, versteht aber die Härte des Berufs und investiert in seine Frau, um sie stillschweigend zu unterstützen. „Er sagte mir, ich solle mich einfach aufs Singen konzentrieren, er würde sich um alles andere kümmern“, erzählte Dinh Trang.

Diese Unterstützung hilft Dinh Trang, ihre Karriere selbstbewusst und kompromisslos nach ihren Vorstellungen zu verfolgen. Schon früher, als sie noch zur Miete wohnte und finanziell bescheiden war, ging Dinh Trang keine Kompromisse mit sich selbst ein. Für sie ist Musik etwas Heiliges, und ihre wahre Gesangsstimme ist ein Geschenk Gottes, das sie wie einen Schatz hütet.

Dinh Trang bringt Schülern bei, wie sie sich ein zusätzliches Einkommen verdienen können. Obwohl es anstrengend ist, empfindet sie es als Freude, weil sie vielen Menschen mit schwierigen Ausgangsbedingungen wie ihren eigenen helfen kann.

„Ich bin bei der Auswahl meiner Schüler nicht wählerisch und verlange sehr niedrige Gebühren, damit jeder lernen kann. Ich habe selbst schwere Zeiten durchgemacht, in denen ich nur fleißig gelernt habe, mich nicht getraut habe, mit Freunden auszugehen, und Angst hatte, das Geld auszugeben, das meine Eltern lange gespart hatten. Deshalb verstehe ich die Schwierigkeiten von Schülern aus der Provinz, die ihre Leidenschaft fürs Singen nicht verlieren“, sagte Dinh Trang.

Auf die Frage, wie weit sie es nach 12 Jahren im Beruf gebracht habe, antwortete Dinh Trang gelassen: „Ich arbeite immer noch in der Anfangsphase. Ich habe noch viele Ideen, die ich noch nicht umgesetzt habe, und meine musikalischen Ambitionen warten auf den richtigen Zeitpunkt.“

„Ich glaube an die Kraft der Beharrlichkeit. Jeder Kammermusiker wie ich ist wie eine kleine Kerze, aber viele Kerzen erhellen den ganzen Raum. Ich hoffe einfach, in einer lauten Zeit dazu beitragen zu können, wahre musikalische Werte zu bewahren“, bekräftigte Dinh Trang.

Dinh Trang singt „Mom loves you“

Dinh Trang sang beeindruckend 'Xa Khoi' in der Sendung 'Mach Nguon Vi, Giam' . 'Mach Nguon Vi, Giam' ist ein besonderer Musikabend mit großer Bedeutung für Dinh Trang, der die Rückkehr der Sängerin auf die Bühne nach 3 Jahren, in denen sie sich auf ihre Mutterschaft konzentriert hat, markiert.

Kommentar (0)