Reform und Modernisierung des Steuermanagements in der Provinz Quang Ninh

Die Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh hat einen Verwaltungsreformplan entwickelt und umgesetzt. Sie kontrolliert die Verwaltungsverfahren streng nach den Anweisungen der Steuerbehörde und des Volkskomitees der Provinz und führt gleichzeitig professionelle Aufgaben aus. So wird sichergestellt, dass die zugewiesenen Aufgaben termingerecht, qualitativ hochwertig und den Anforderungen entsprechend erledigt werden. Dadurch werden die Anforderungen der Provinz Quang Ninh erfüllt und die in der Resolution des 15. Parteitags der Provinz festgelegten Ziele und Vorgaben sichergestellt.

Steuerbeamte leiten Geschäftshaushalte bei der Installation und Verwendung der eTax Mobile-Anwendung an.

Im Zeitraum 2020–2025 konzentriert sich die Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh auf die Umsetzung drastischer Verwaltungsreformen, die mit der Verbesserung der öffentlichen Ethik und dem Aufbau einer Bürokultur verbunden sind und den Steuerzahlern maximalen Komfort bieten. Der Schwerpunkt liegt auf der Förderung der Anwendung von Informationstechnologie, der Digitalisierung von Geschäftsprozessen und der Entwicklung elektronischer Steuerdienste, um Unannehmlichkeiten und Belästigungen zu vermeiden und zur Verbesserung der Zufriedenheit der Steuerzahler beizutragen.

In der zentralen Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh hat die Anwendung von Informationstechnologie und die Implementierung eines zentralen Anlauf- und One-Stop-Mechanismus bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren eine 100 % pünktliche Lieferung für Einzelpersonen und Organisationen sichergestellt und so die Zufriedenheit von Einzelpersonen und Organisationen mit den Dienstleistungen der Steuerverwaltungsbehörde gesteigert.

Darüber hinaus konzentriert sich die Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh auf die digitale Transformation, um Privatpersonen und Unternehmen die Ausübung ihrer Rechte und Pflichten zu erleichtern und gleichzeitig ein effizienteres Steuermanagement zu erreichen. 100 % der Verwaltungsverfahren werden fristgerecht erledigt. Die Rate der elektronischen Steuererklärungen für Unternehmen und Organisationen liegt bei über 99 %; die Rate der Steuererklärungen für Geschäftshaushalte, die ihre Steuern per elektronischer Steuererklärung entrichten, bleibt bei 100 %; die Rate der elektronischen Steuerzahlungen für Unternehmen und Organisationen liegt bei 99,2 %. Die Rate der elektronischen Steuerrückerstattungen für Steuerzahler, die natürliche Personen mit Gehalts- und Lohneinkommen sind und ihre Steuern direkt abführen, liegt bei 98 %.

Die Steuerbeamten von Quang Ninh unterstützen Privatpersonen und Unternehmen bei der Durchführung von Steuerverwaltungsverfahren.

Die gleichzeitige Umsetzung von Lösungen, einschließlich der Reform der Verwaltungsverfahren, hat zur Sicherung der Haushaltseinnahmen beigetragen: Infolgedessen erreichten die gesamten Staatshaushaltseinnahmen des Steuersektors der Provinz im Zeitraum 2020–2024 fast 192 Billionen VND, was 103 % der vom Finanzministerium festgelegten Schätzung entspricht, was 95 % der von der Provinz festgelegten Schätzung entspricht, was 139 % im Vergleich zur vorherigen Periode entspricht. Die Rate der fristgerecht eingereichten Steuererklärungen erreichte einen Durchschnitt von 98,5 %; 100 % der Steuerrückerstattungsdossiers wurden fristgerecht gelöst; 100 % der Mehrwertsteuerrückerstattungen wurden elektronisch vorgenommen... In den ersten 7 Monaten des Jahres 2025 beliefen sich die Einnahmen auf 25.598 Milliarden VND und erreichten 68,1 % der per Verordnung festgelegten Schätzung, was 64,8 % der von der Provinz festgelegten Schätzung entspricht und 114 % des gleichen Zeitraums entspricht.

Nguyen Thi Minh, stellvertretende Leiterin der Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh, bezeichnete die Reform der Verwaltungsverfahren und die Modernisierung des Steuerverwaltungssystems als zentrale und kontinuierliche Aufgabe während der Umsetzung der Aufgabe und sagte: „Die Steuerbehörde der Provinz Quang Ninh wird auch in Zukunft in vielen Formen Informationen über Steuerpolitik, Steuerverwaltungsverfahren und die digitale Transformation des Steuersektors verbreiten und die Unterstützung der Steuerzahler in Formen wie Telefon, Direktantwort, Fragen und Antworten über den elektronischen Steuerkanal aufrechterhalten …“

Darüber hinaus wird Quang Ninh Tax weiterhin Informationen zur Aktualisierung und schnellen Bereitstellung von Steueranwendungssoftware bereitstellen …; eine synchrone und umfassende digitale Transformation implementieren, mit Schwerpunkt auf der Verwaltung und Verwendung elektronischer Rechnungen, elektronischer Rechnungen, die bei der Bereitstellung von Waren und Dienstleistungen von Registrierkassen generiert werden; Steuermanagement für E-Commerce-Aktivitäten; Förderung der Überprüfung und Standardisierung persönlicher Steuercodes hin zur Verwendung persönlicher Identifikationscodes als Steuercodes; elektronische Steuerzahlung für einzelne Geschäftshaushalte, elektronische Steuerzahlung für Einzelpersonen, die Fahrzeugzulassungsgebühren zahlen …

Gleichzeitig sind die Einheiten dazu angehalten, proaktiv Lösungen zur Vereinfachung der Verwaltungsverfahren zu prüfen, zu bewerten und vorzuschlagen. Dabei liegt der Schwerpunkt auf Verwaltungsverfahren und Gruppen von Verwaltungsverfahren mit einem breiten Regelungsumfang und Umsetzungsgegenständen, die in direktem Zusammenhang mit der Produktion und den Geschäftsaktivitäten von Personen und Unternehmen stehen.

Die Steuerbehörde stellt die Interessen von Bürgern und Unternehmen in den Mittelpunkt und betrachtet die Verbesserung der Zufriedenheit von Bürgern und Unternehmen als Maßstab für die Bewertung der Qualität der digitalen Transformation. Sie bietet den Steuerzahlern entsprechend dem allgemeinen Trend die besten Steuerdienstleistungen und strebt eine fristgerechte Abgabe von Mehrwertsteuer- und Körperschaftsteuererklärungen zu über 98 % an. Sie erstattet Mehrwertsteuer und Einkommensteuer in elektronischer Form und bearbeitet 100 % der Steuerrückerstattungsanträge fristgerecht.

Dinh Hang

Quelle: https://baoquangninh.vn/cai-cach-hien-dai-hoa-cong-tac-quan-ly-thue-tinh-quang-ninh-3371643.html