Der 1. Juli 2025 markiert einen wichtigen Meilenstein in der umfassenden Verwaltungsreform, deren Ziel die Schaffung eines schlanken, effizienten und bürgernäheren Regierungsapparats ist. Derzeit schließen die Parteikomitees und Behörden der Provinzen dringend die letzten Vorbereitungen für Einrichtungen und technische Ausrüstung ab, um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten.
Bewahren Sie Identität, Kreativität, Dringlichkeit und Verantwortung, um den richtigen Fahrplan sicherzustellen
Der Bezirk Nung Tri Cao wurde durch die Zusammenlegung von drei Verwaltungseinheiten (ADUs) gegründet: Bezirk Song Bang, Bezirk Ngoc Xuan und Kommune Vinh Quang. Nach der Zusammenlegung wird der Bezirk voraussichtlich 96 Kader und Beamte umfassen, die dem Parteikomitee, dem Volksrat, dem Volkskomitee, dem Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischen Organisationen angehören. In naher Zukunft werden die Hauptquartiere des Parteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees des Bezirks Nung Tri Cao am aktuellen Hauptsitz des Bezirks Song Bang untergebracht. Was die Gesamtfläche, die Büros und einige andere Bedingungen betrifft, sind diese noch nicht garantiert, aber in der Vergangenheit haben Kader und Beamte mit voller Kapazität gearbeitet, um den offiziellen Betrieb ab dem 1. Juli 2025 sicherzustellen. Die Arbeiten zur Inventarisierung, Ordnung der Akten und Dokumente sind abgeschlossen, und das Verpacken, Versiegeln, Vorbereiten der Büros und der Ausrüstung für die Abteilungen des neuen Bezirks sind im Wesentlichen abgeschlossen.
In den letzten Tagen wurden die Arbeiten in der Bezirkszentrale mit Hochdruck und Sorgfalt durchgeführt. Alle Testaktivitäten verliefen gemäß dem Plan der Provinz und dem vom Bezirk entwickelten Szenario. Die Sitzung des Ständigen Ausschusses des Bezirksparteikomitees wurde abgehalten, wobei die Arbeitsinhalte zeitnah ausgewertet und die gewonnenen Erkenntnisse genutzt wurden. Im Hinblick auf die Umsetzung der politischen Aufgaben im Zusammenhang mit der digitalen Transformation zielen alle Aktivitäten auf E-Government und digitale Verwaltung ab. Bereits bei der Vorbereitung von Einrichtungen und Ausrüstung hat der Bezirk Computer, Drucker, Scanner, Übertragungsleitungen und Netzwerkausrüstung vollständig ergänzt, um stabile Verbindungen für die Abwicklung von Verwaltungsverfahren im digitalen Umfeld zu gewährleisten. Außerdem wurde die vollständige Teilnahme von Kadern und Beamten am Online-Testbetrieb unter Verwendung einer Reihe von Informationssystemen organisiert, die den Aktivitäten der zweistufigen Kommunalverwaltung dienen.
Im Rahmen der Politik, dem Volk zu dienen, werden die Beamten im sorgfältig vorbereiteten Zentrum für öffentliche Verwaltung umfassend über die Leitdokumente, Richtlinien und Strategien der Partei und des Staates informiert, die sich auf die Umsetzung von Aufgaben gemäß dem Zwei-Ebenen-Regierungsmodell, den Aufbau einer elektronischen und digitalen Regierung beziehen.
Frau Nong Thi Minh Trang aus Song Bang Ward, die das Umweltregistrierungsverfahren für ihre Produktionsstätte zum ersten Mal online durchführte, wurde von den Mitarbeitern des Public Administration Center unterstützt und angeleitet. Sie sagte: „Die Online-Umweltregistrierung über das Informationsportal ist bequemer und hat ein festes Datum und eine feste Uhrzeit. Die Online-Antragstellung spart Zeit und Reisekosten und die Bearbeitung erfolgt schnell und transparent. Alle Verwaltungsverfahren sind digitalisiert und die Mitarbeiter haben mich engagiert angeleitet. Ich bin sehr zufrieden.“
Als Ort, der auf Grundlage der Zusammenlegung der ursprünglichen fünf Verwaltungseinheiten Tan Giang Ward, Duyet Trung Ward, Hoa Chung Ward, Chu Trinh Commune (Stadt) und Le Chung Commune (Hoa An) gegründet wurde, sind die sozioökonomischen Entwicklungsbedingungen des neuen Tan Giang Ward schwieriger als in anderen Orten und es fehlt noch an der erforderlichen Infrastruktur. Um sicherzustellen, dass die neue Verwaltungseinheit auf Gemeindeebene planmäßig arbeitet, haben Beamte und Staatsbedienstete in den letzten Tagen jede Stunde, jeden Tag, auch die Wochenenden, genutzt, um dringend die Arbeitsräume neu zu gestalten und das Erscheinungsbild des Hauptsitzgeländes zu verbessern. Gleichzeitig wurde die zentrale Abteilung in eine praktische und wissenschaftliche Richtung umgestaltet, um dem neuen Regierungsmodell zu entsprechen.
Laut Nguyen Minh Chau, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Tan Giang, hilft der Probebetrieb den Mitarbeitern und Beamten des Bezirks, sich mit den neuen Betriebsabläufen vertraut zu machen, und trägt dazu bei, ihre Denkweise von „Management“ auf „Dienstleistung“ mit einem höheren Verantwortungsbewusstsein und besseren Anforderungen umzustellen. Dies ist ein dringend notwendiger Vorbereitungsschritt, nicht nur ein technischer Test, sondern auch ein umfassender Test der organisatorischen Kapazität, Anpassungsfähigkeit und des Dienstbereitschaftsgeistes des Regierungsapparats an der Basis. Dadurch wird eine wichtige Grundlage für den Übergang zu einem effektiven und effizienten Zwei-Ebenen-Regierungsmodell für eine moderne, transparente und freundliche Verwaltung im Dienste der Bevölkerung geschaffen.
Bereit zum Loslegen
Um einen reibungslosen und zügigen Betrieb des neuen Verwaltungsapparats sicherzustellen, haben das Provinzparteikomitee und das Provinzvolkskomitee einen Plan zur Organisation eines Probebetriebs der Operationen der Partei-, Staats- und Vaterlandsfrontagenturen auf Gemeinde- und Bezirksebene in der Provinz vom 20. bis 26. Juni 2025 herausgegeben. Mit großem Verantwortungsbewusstsein werden 56 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene die folgenden Inhalte umsetzen: Organisation eines Probebetriebs des Verwaltungsapparats auf Gemeinde- und Bezirksebene, um die Schritte, Verfahren und Arbeit in den Leitungs- und Betriebsaktivitäten zu üben und zu perfektionieren; die Fähigkeit, Ergebnisse von Verwaltungsverfahrensaufzeichnungen des Volkskomitees und der Gemeinde- und Bezirksbeamten und -beamten für Einzelpersonen und Organisationen mit Anfragen zur Lösung von Verwaltungsverfahren entgegenzunehmen, zu lösen und zurückzugeben; Gewährleistung von Reibungslosigkeit, Kontinuität, Geschwindigkeit, Wirksamkeit und Effizienz; Nähe zum Volk, nahe am Volk und bestem Dienst am Volk. Der Testprozess hilft nicht nur, Verfahrensengpässe zu erkennen und umgehend zu überwinden, sondern schafft auch Bedingungen, um die Fähigkeiten des Teams aus Gemeindebeamten und -beamten zu verbessern; Gleichzeitig wird von Anfang an die Synchronisierung und reibungslose Koordination zwischen Volksrat und Volkskomitee überprüft.
Nguyen Lam Thi Tu Anh, Direktor des Innenministeriums, sagte: Die Ministerien und Zweigstellen haben ihre Aufgaben vollständig erfüllt und sind bereit, die neue Regierung zu übernehmen. Durch den Probebetrieb der Partei- und Staatsagenturen sowie der Vaterlandsfront-Agenturen der Kommunen und Bezirke der Provinz soll sichergestellt werden, dass das Zwei-Ebenen-System ab dem 1. Juli 2025 offiziell einsatzbereit ist. In seiner beratenden Funktion koordiniert das Ministerium weiterhin die Zusammenarbeit mit dem Organisationskomitee des Provinzparteikomitees, um Führungskräfte, Beamte und öffentliche Angestellte in den neuen Kommunen zu überprüfen und einzuteilen. Es soll Einheiten beraten und anleiten, Entscheidungen über die Ernennung und Arbeitszuweisung von Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeitern zu treffen; Entscheidungen über die Liste und Anzahl der Stellen entwickeln, abschließen und genehmigen, das Personal, die Beamten und öffentlichen Angestellten umstrukturieren; Pläne und Fahrpläne entwickeln und die Anzahl der Führungskräfte, Manager, entlassenen Kader, öffentlichen Angestellten und Arbeiter im Zusammenhang mit der Straffung der Gehaltsabrechnung in den neuen Einheiten einteilen; Richtlinien und Regime beschließen …
Quelle: https://baocaobang.vn/chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-san-sang-di-vao-van-hanh-bai-cuoi-3178225.html
![[Maritime Nachrichten] Die Containerschifffahrt ist mit Überkapazitäten konfrontiert, die bis 2028 anhalten werden](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/30/6d35cbc6b0f643fd97f8aa2e9bc87aea)
Kommentar (0)