Proaktives Handeln und Minimierung von Schäden durch Überschwemmungen und Starkregen.

In der durch Naturkatastrophen in der Nacht zum 3. Dezember 2025 ausgelösten Notlage mobilisierten die Behörden der Provinz Lam Dong Einsatzkräfte und Ressourcen, um Menschen aus Gebieten mit starken Überschwemmungen, reißenden Strömungen und Erdrutschen zu evakuieren. Vorausschauende Präventions- und Reaktionsmaßnahmen trugen dazu bei, die durch die Naturkatastrophe verursachten Schäden zu minimieren.

Báo Lâm Đồng•04/12/2025

Werden sich die historischen Regenfälle wiederholen?

Als am 3. Dezember im letzten Bulletin die Abschwächung des tropischen Tiefdruckgebiets Koto (Taifun Nr. 15) gemeldet wurde, schien die Sorge der Bevölkerung in den zentralen Provinzen, insbesondere in Lam Dong , gebannt. Doch unerwartet wurde am späten Nachmittag desselben Tages eine Hochwasserwarnung für die Flüsse Luuy und Cam Ly in der Provinz Lam Dong herausgegeben. Wassermassen aus den flussaufwärts gelegenen Stauseen strömten herein, begleitet von anhaltenden, heftigen Regenfällen. Dies zwang viele flussabwärts gelegene Gebiete, ihre Bewohner über Nacht aufgrund erhöhter Abflussmengen aus den Stauseen zu evakuieren. Vor allem im Südosten der Provinz handelte es sich um das zweite derartige Hochwasser innerhalb von gut zwei Monaten und zugleich um das schwerste seit vielen Jahren, was in der Bevölkerung große Besorgnis und Unruhe auslöste.

ngap(1).jpg

Bilder von Überschwemmungen im Gebiet des Flusses Luỹ am 4. Dezember.

Durch proaktives Handeln wurden in der Nacht zum 3. Dezember in vielen Ortschaften, insbesondere flussabwärts der Flüsse Long Song, Luy und Quao, die schnellsten und effektivsten Maßnahmen auf der Grundlage des „Vier-Punkte-Prinzips“ ergriffen.

In der Gemeinde Lien Huong führte starker Regen zu einem deutlichen Anstieg des Wasserstands im Long-Song-Stausee. In der Nacht vom 3. auf den 4. Dezember gab die Binh Thuan Irrigation Works Exploitation Company Limited – Zweigstelle Tuy Phong – eine Erhöhung der Hochwasserabflussmenge auf 1.200 m³ ^/ s bekannt, was zu großflächigen Überschwemmungen und Sachschäden im Unterlauf des Long-Song-Stausees führte.

Laut Herrn Dang Thien Vien, stellvertretendem Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Lien Huong, die zu den Unterlaufgebieten des Long-Song-Stausees gehört, wurden in der Nacht vom 3. auf den 4. Dezember umgehend 350 Haushalte aus dem Überschwemmungsgebiet evakuiert. Ziel war es, Schäden durch den steigenden Wasserstand von Flüssen und Bächen in Verbindung mit starken Regenfällen im Unterlaufgebiet zu verhindern.

In der Gemeinde Song Luy kam es unterdessen zu Überschwemmungen durch den Fluss Phan Tien, wodurch Hunderte von Häusern und Hunderte Hektar Ackerland auf beiden Seiten des Flusses überflutet wurden. Herr Khue Khuc Ky Nguyen, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Song Luy, erklärte: „Gemäß der Anweisung des Provinzvolkskomitees zur weiteren Verstärkung der Katastrophenhilfe und zur Minderung der Folgen von Naturkatastrophen ab Ende Oktober 2025 hat die Gemeinde Song Luy umgehend über Lautsprecher und Radio die Bevölkerung umfassend informiert. Gleichzeitig wurde den Menschen geraten, Reisen entlang von Flüssen und Bächen, insbesondere im Einzugsgebiet des Luy-Flusses, einzuschränken. Dank dieser Empfehlung haben die Menschen ihre Reisen proaktiv reduziert. Bereits in der Nacht der Überschwemmung waren die Einsatzkräfte der Gemeinde Song Luy rund um die Uhr im Einsatz, um die Lage zu überwachen und die Hilfsmaßnahmen zu koordinieren. Parallel dazu wurden die vier vor Ort eingesetzten Einheiten mobilisiert, um die Bevölkerung bei der Bewältigung der Folgen zu unterstützen, Eigentum und Vieh aus den Gefahrengebieten zu evakuieren und so die Schäden zu minimieren.“ Überschwemmungen.“

"
Um Naturkatastrophen proaktiv vorzubeugen und ihre Auswirkungen abzumildern sowie die Sicherheit von Menschen und Eigentum in der Region, insbesondere in den flussabwärts gelegenen Gebieten, zu gewährleisten, haben die lokalen Behörden in der Gemeinde über Radiosendungen und Lautsprecherdurchsagen umfassend informiert. Dadurch wurden Anwohner, Boote und Fahrzeuge, die das Überschwemmungsgebiet passieren, über sichere Schutzmaßnahmen aufgeklärt.
Herr Dang Thien Vien - Stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Lien Huong.

24/7 im Dienst

Lien Huong und Song Luy sind zwei von vielen Orten in der Provinz, die in der Nacht zum 3. Dezember von den heftigen Regenfällen und Überschwemmungen betroffen waren. Auch im Südosten der Provinz Lam Dong waren weitere Gebiete schwer betroffen, darunter der Bezirk Ham Thang sowie die Gemeinden Ham Thuan Bac, Ham Liem und Luong Son. Obwohl Sachschäden unvermeidbar waren, evakuierten die Verantwortlichen dieser Orte dank ihres proaktiven Handelns Hunderte von Haushalten und deren Habseligkeiten schnell und sicher an sichere Orte.

Die Sicherheitskräfte der Kommune Ham Liem unterstützten die Bewohner bei der Umsiedlung in sichere Gebiete.

Angesichts der ernsten und komplexen Hochwasserlage in der Provinz Lam Dong forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Le Trong Yen, am Morgen des 4. Dezember die zuständigen Einheiten, Behörden und Kommunen auf, dringend auf die Naturkatastrophe zu reagieren. Er wies die Kommunen insbesondere an, alle Haushalte, die sich noch in stark überfluteten Gebieten und Gefahrenzonen befinden, umgehend in Sicherheit zu bringen, um insbesondere eine Isolation der Bevölkerung zu verhindern. Das Volkskomitee der Provinz beauftragte die zuständigen Behörden und Einheiten außerdem mit der Umsetzung weiterer dringender Maßnahmen, darunter die Entsendung von Unterstützungskräften an kritischen Punkten gemäß dem „Vier-Punkte-Prinzip“, wobei der Schwerpunkt auf der Unterstützung von älteren Menschen, Kindern, Schwangeren und anderen besonders gefährdeten Personen liegt. Darüber hinaus ordnete er die Einrichtung von Kommunikationskanälen an, um Notrufe von Fischern entgegenzunehmen und umgehend zu bearbeiten. Weiterhin forderte er die Überwachung des Verkehrs, die umgehende Sperrung von Straßen, die Umleitung von Fahrspuren und die Aufstellung von Warnschildern an Gefahrenstellen. Einsatzkräfte für Notfallmaßnahmen werden bereitgestellt, um Erdrutsche und Straßensperrungen zu bewältigen und bei Bedarf Wege freizuräumen…

Insbesondere forderten die Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz die Eigentümer von Bewässerungs- und Wasserkraftspeichern in der Provinz auf, die Bestimmungen der Betriebsverfahren für Speicher, der Betriebsverfahren für Bewässerung und Wasserkraft zwischen Speicherseen sowie der Katastrophenschutzpläne strikt umzusetzen. Sie sollten die flussabwärts gelegenen Gemeinden unverzüglich über den Plan und den Zeitpunkt der Hochwasserentnahme aus Speicherseen und Dämmen informieren und die Bewässerungs- und Wasserkraftanlagen proaktiv betreiben, um Wasser abzuleiten und Überschwemmungen zu verhindern.

Am 4. Dezember besichtigte der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Minh, die Lage im Zusammenhang mit den Hochwassermaßnahmen und den gesunkenen Booten. Er leitete außerdem die Umsiedlungs- und Instandsetzungsmaßnahmen nach der Naturkatastrophe in den Gemeinden Lien Huong, Song Luy, Ham Liem und im Bezirk Ham Thang.

Am 4. Dezember um 12:00 Uhr ist die Hochwasserlage in der Provinz Lam Dong weiterhin komplex. Während in vielen Gebieten kein Rückgang des Hochwassers zu verzeichnen ist, wird in den Unterlaufgebieten der Stauseen der Flüsse Long Song, Luy und Quao aufgrund starker Zuflüsse aus dem Oberlauf mit einer Erhöhung der Wasserabgabe gerechnet. Die proaktive, koordinierte und entschlossene Reaktion des gesamten politischen Systems auf Naturkatastrophen wird dazu beitragen, die Schäden zu minimieren.

Laut dem Zivilschutzkommando der Provinz Lam Dong waren zwischen dem Abend des 3. Dezember und 16:00 Uhr am 4. Dezember in der gesamten Provinz rund 3.296 Häuser von Überschwemmungen betroffen. In der Gemeinde Ham Liem kam dabei ein Mensch ums Leben. Zu den am stärksten betroffenen Gemeinden und Stadtteilen zählen: Ham Liem (300 überflutete Haushalte, 280 evakuiert); Ham Thuan (55 evakuiert); Song Luy (200 überflutete Haushalte, 15 evakuiert); Luong Son (794 überflutete Haushalte, 25 evakuiert); Ham Thuan Bac (rund 612 überflutete Haushalte, 500 evakuiert); Lien Huong (100 überflutete Haushalte, 350 evakuiert); Ham Thang (3 Stadtteile überflutet); Hong Son (flächendeckende Überschwemmungen); und Hiep Thanh (über 150 Häuser tief unter Wasser).

In der gesamten Provinz kam es zu über neun Erdrutschen, drei beschädigten Brücken und zahlreichen überfluteten Straßen, was den Verkehr in den Gemeinden und Stadtteilen Xuan Huong-Da Lat, Son Dien, D'ran und Hiep Thanh beeinträchtigte. Insgesamt wurden 3.357 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche überflutet und in Mitleidenschaft gezogen; 24 Fischerboote rissen sich los und sanken; und mehr als 4.000 Nutztiere und Geflügel verendeten oder wurden von den Fluten fortgerissen. Der vorläufige Schadensbetrag für die gesamte Provinz wird auf rund 88 Milliarden VND geschätzt.

Proaktives Handeln und Minimierung von Schäden durch Überschwemmungen und Starkregen.

Werden sich die historischen Regenfälle wiederholen?

24/7 im Dienst

Kommentar (0)

Morgennebel in Thong Hue

In der Lagune herrschte reges Treiben.

Geh in Frieden