Der Präsident überreichte dem stellvertretenden Minister für öffentliche Sicherheit, Nguyen Duy Ngoc, die Entscheidung zur Beförderung zum Generalleutnant.

Am Morgen des 12. Dezembers überreichte Präsident Vo Van Thuong im Präsidentenpalast Genossen Nguyen Duy Ngoc, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit , die Entscheidung zur Beförderung vom Generalleutnant zum Oberleutnant.

Präsident Vo Van Thuong verkündet die Entscheidung, den stellvertretenden Minister für öffentliche Sicherheit, Nguyen Duy Ngoc, zum Generalleutnant zu befördern. Foto: Thong Nhat/VNA

Ebenfalls anwesend waren General To Lam, Mitglied des Politbüros , Minister für öffentliche Sicherheit; Leiter mehrerer zentraler Ministerien, Abteilungen und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit.

Bei der Zeremonie würdigte Präsident Vo Van Thuong Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc als hervorragenden Kader der Partei, des Staates und des Sicherheitssektors. Er habe seine Grundausbildung absolviert und sei von den Basis- bis zu den Kampfeinheiten aufgestiegen. Durch zahlreiche Führungs- und Kommandopositionen auf allen Ebenen des Sicherheitssektors habe er sich bewährt und sei stets bestrebt gewesen, alle ihm übertragenen Aufgaben zu erfüllen. Er habe herausragende Leistungen beim Aufbau der Sicherheitskräfte, der Stärkung der öffentlichen Sicherheit, dem Schutz der nationalen Sicherheit, der Bekämpfung und Prävention von Verbrechen sowie der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit erbracht.

Der stellvertretende Minister für öffentliche Sicherheit, Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc, spricht. Foto: Thong Nhat/VNA

Der Präsident forderte Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc auf, stets die Eigenschaften eines Parteimitglieds und eines Generals der Volkspolizei zu bewahren; der Partei, dem Vaterland und dem Volk absolut loyal zu sein; revolutionäre Ethik beständig zu pflegen und zu leben; bescheiden, einfach und den Kadern, Soldaten und dem Volk nahe zu sein; sich regelmäßig selbstkritisch zu üben und andere zu kritisieren; Korruption und Negativität entschlossen zu bekämpfen; der gesamten Truppe ein Beispiel zu geben und das Bild eines Soldaten der Volkspolizei, der „sich für das Land selbst vergisst und dem Volk dient“, zu bewahren und weiter zu verschönern.

Präsident Vo Van Thuong mit Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc und Vertretern des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit. Foto: Thong Nhat/VNA

Der Präsident hofft, dass Generalleutnant Nguyen Duy Ngoc gemeinsam mit dem Zentralen Parteikomitee der Öffentlichen Sicherheit und der Führung des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit weiterhin den Geist der Solidarität, Einheit und Verantwortung fördert, sich auf Führung und Richtung konzentriert, die Lage erfasst, die strategischen Prognosefähigkeiten verbessert, Partei und Staat umgehend berät und die Aufgaben der Gewährleistung der nationalen Sicherheit, der Bekämpfung und Verhütung von Verbrechen, der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit wirksam umsetzt, in keiner Situation passiv oder überrascht ist; eine wahrhaft saubere, starke, disziplinierte, elitäre und moderne Volkspolizei aufbaut, die den Anforderungen und Aufgaben in der neuen Situation gerecht wird.

Laut VNA

---

Quelle: http://www.baohoabinh.com.vn/11/184707/Chu-tich-nuoc-trao-Quyet-dinh-thang-cap-bac-ham-Thuong-tuong-cho-Thu-truong-Bo-Cong-an-Nguyen-Duy-Ngoc.htm