 |
| Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, empfing Herrn Tokai Kisaburo, Mitglied des Repräsentantenhauses und Vorsitzender des Forschungsausschusses der Liberaldemokratischen Partei Japans (LDP). Foto: Doan Tan – VNA |
Im Namen der Partei-, Staats- und Volksführung Vietnams dankte der Vorsitzende der Nationalversammlung Premierminister Kishida Fumio, dem Sprecher des Repräsentantenhauses Nukaga Fukushiro, dem Präsidenten des Oberhauses Otsuji Hidehisa und den Mitgliedern der japanischen Nationalversammlung aufrichtig für ihre Beileidsbekundungen zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong. Er dankte außerdem dem ehemaligen Premierminister Suga Yoshihide, dem leitenden Berater der Parlamentarischen Allianz für Japan-Vietnam-Freundschaft, und seiner Funktion als Sondergesandter von Premierminister Kishida dafür, die japanische Delegation zur Beerdigung geführt zu haben. Diese Geste bringt die Zuneigung und den Respekt der Regierung, des Premierministers und des japanischen Volkes für Generalsekretär Nguyen Phu Trong und die umfassende strategische Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan zum Ausdruck.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung stellte fest, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan auf dem besten Stand befinden. Das politische Vertrauen sei weiterhin gefestigt; Austausch und Delegationsreisen auf allen Ebenen und auf höchster Ebene fänden regelmäßig statt. Die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen sei weiterhin intensiv, substanziell und effektiv; die Zusammenarbeit in den Bereichen Arbeit, Bildung und Ausbildung werde immer enger. Auch die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden sowie der kulturelle und zwischenmenschliche Austausch würden immer enger.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung würdigte die wichtige Rolle von Herrn Tokai sowie des Policy Research Board der LDP bei der Formulierung wichtiger sozioökonomischer Richtlinien, darunter fast 70 Gesetzesentwürfe, die auf der jüngsten 213. Sitzung der japanischen Nationalversammlung verabschiedet wurden und sich mit der Förderung der Energiewende, der Reaktion auf den Klimawandel, insbesondere der Einführung eines neuen „Ausbildungs-Arbeits“-Regimes, der Verbesserung der Bedingungen für in Japan arbeitende Ausländer und Richtlinien zur Unterstützung der Menschen befassen...
 |
| Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, spricht. Foto: Doan Tan – VNA |
Um die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan substanzieller und effektiver zu entwickeln, schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung vor, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen und auf höchster Ebene weiter zu fördern, den Austausch zwischen Parlamentariern, insbesondere jungen und weiblichen Parlamentariern, zu intensivieren und den Erfahrungsaustausch im Gesetzgebungsbereich zwischen den beiden Ländern zu fördern.
Im Hinblick auf die wirtschaftliche Zusammenarbeit unterstützt Japan Vietnam weiterhin bei der Industrialisierung, Modernisierung, wirtschaftlichen Unabhängigkeit und Autonomie sowie der tiefen internationalen Integration, verbessert das Investitionsumfeld und fördert die Lösung von Schwierigkeiten bei der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern im Bereich der öffentlichen Entwicklungshilfe und ausländischen Direktinvestitionen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung hofft, dass Herr Tokai die japanische Regierung unterstützen und dazu drängen wird, Vietnam eine neue Generation öffentlicher Entwicklungshilfe (ODA) mit hohen Anreizen und einfachen und flexiblen Verfahren zukommen zu lassen, wobei der Schwerpunkt auf großen strategischen Infrastrukturentwicklungsprojekten wie Stadtbahnen und Hochgeschwindigkeitszügen liegen sollte. Außerdem wird er Investitionen und Technologietransfer japanischer Unternehmen fördern, vietnamesische Unternehmen dabei unterstützen, sich stärker an der globalen Wertschöpfungskette japanischer Partner zu beteiligen und die Öffnung des Marktes für vietnamesisches Obst in Erwägung ziehen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung sagte, es sei notwendig, die lokale Zusammenarbeit, den Tourismus und den zwischenmenschlichen Austausch zwischen den beiden Ländern stark zu fördern. Er hoffe, dass Herr Tokai die japanische Regierung dabei unterstützen und dazu drängen werde, die Verfahren zu vereinfachen und eine Befreiung von der Visumpflicht für Vietnamesen bei der Einreise nach Japan anzustreben, um den zwischenmenschlichen Austausch zu erleichtern.
 |
| Szene des Empfangs. Foto: Doan Tan/VNA |
In Bezug auf Bildung und Ausbildung schlug der Vorsitzende der Nationalversammlung vor, dass Japan Vietnam weiterhin bei der Ausbildung von Beamten und Führungskräften auf strategischer Ebene unterstützt, die Zusammenarbeit beim Studentenaustausch zwischen den beiden Ländern durch eine Erhöhung der Anzahl von Stipendien für vietnamesische Studenten für Japan verstärkt und das NEXUS-Programm (ein Forschungs- und Studentenaustauschprogramm basierend auf den Ergebnissen der gemeinsamen Erklärung des Sondergipfels ASEAN-Japan im Jahr 2023) effektiv und substanziell umsetzt.
Laut dem Vorsitzenden der Nationalversammlung leben derzeit fast 600.000 Vietnamesen in Japan, die zweitgrößte vietnamesische Gemeinschaft weltweit. Die meisten von ihnen sind internationale Studierende und Arbeitnehmer. Sie tragen aktiv zur sozioökonomischen Entwicklung Japans bei und bilden eine wichtige Brücke in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass Japan eine Vorzugspolitik verfolgt, um der vietnamesischen Gemeinschaft günstige Bedingungen zu bieten, damit sie sich beim Studium und Arbeiten in Japan sicher fühlen kann.
Was die Zusammenarbeit in einer Reihe neuer Bereiche betrifft, müssen die beiden Länder der Zusammenarbeit in den Bereichen grüne Transformation, digitale Transformation, Emissionsreduzierung und Energiewende Aufmerksamkeit schenken und diese fördern, weiterhin neue Kooperationsprogramme und -projekte im Rahmen der Initiative „Asia Zero Emission Community“ (AZEC) fördern und Vietnam dabei unterstützen, das Ziel zu erreichen, bis 2030 50.000 Halbleiteringenieure auszubilden.
Gleichzeitig verstärkten beide Seiten ihre Koordination, einigten sich auf gemeinsame Standpunkte und arbeiteten bei regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse, darunter auch der Ostmeerfrage, zusammen.
 |
| Vorsitzender der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, mit Delegierten. Foto: Doan Tan – VNA |
Der Vorsitzende des Policy Research Board der Liberaldemokratischen Partei (LDP) Japans, Tokai Kisaburo, übermittelte der Partei, dem Staat und dem vietnamesischen Volk sein tiefempfundenes Beileid zum Tod von Generalsekretär Nguyen Phu Trong. Gleichzeitig dankte er der vietnamesischen Nationalversammlung für den herzlichen Empfang und war überzeugt, dass sich die vietnamesische Nationalversammlung unter der Führung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, weiterentwickeln und die Beziehungen zwischen den Nationalversammlungen beider Länder weiter gefestigt und gestärkt werden.
Laut Herrn Tokai ist dieser Besuch in Vietnam von großer Bedeutung, da beide Länder im Jahr 2023 den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Japan feiern. Im November 2023 werden beide Länder ihre Beziehungen zu einer umfassenden strategischen Partnerschaft für Frieden und Wohlstand in Asien und der Welt ausbauen. Ziel des Besuchs ist die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in den Bereichen Bildung, Ausbildung, Wissenschaft, Technologie und Innovation.
Der Vorsitzende des LDP-Forschungsausschusses für Politik, Tokai Kisaburo, stimmte den Vorschlägen des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, zu, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu stärken, insbesondere die Zusammenarbeit beim Austausch von Arbeitskräften, insbesondere für junge und weibliche Parlamentarier, und hoffte, dass die vietnamesische Nationalversammlung weiterhin einen offenen Rechtskorridor schaffen, das Investitions- und Geschäftsumfeld verbessern, Verwaltungsverfahren vereinfachen und günstige Bedingungen für japanische Unternehmen schaffen werde, um in Vietnam zu investieren und Geschäfte zu machen./.
![[Foto] Die Binh-Trieu-1-Brücke wurde fertiggestellt, um 1,1 m erhöht und wird Ende November für den Verkehr freigegeben.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/2/a6549e2a3b5848a1ba76a1ded6141fae)
Kommentar (0)