In den letzten Jahrzehnten ist die Tan-Brücke auf dem Highway 70B, die natürliche Grenze zwischen den beiden Provinzen Hoa Binh und Phu Tho (alt), nach der Fusion zu einem Symbol der Solidarität geworden.
Tan Bridge – Symbol der Solidarität
Die Route 70B führt über die Tan-Brücke – den Demarkationspunkt zwischen den Provinzen Hoa Binh und Phu Tho , der keine Verwaltungsgrenze mehr darstellt. Auf der einen Seite der Brücke liegt der Weiler Truong Yen – der neue Bezirk Tan Hoa –, auf der anderen Seite der Weiler Go Da – die neue Gemeinde Yen Son. Die beiden zu den beiden Provinzen gehörenden Orte sind nun unter einem Dach vereint.
Herr Dang Thai Cong aus dem Weiler Go Da, geboren und aufgewachsen in der angrenzenden Gegend, erzählte: „Früher waren wir nur durch eine Brücke getrennt, aber wenn wir unsere Kinder zum Lernen oder zur medizinischen Behandlung auf die andere Seite schicken wollten, mussten wir alle Formalitäten und Nachweise erledigen. Jetzt ist es anders, alles ist viel einfacher, seit die beiden Provinzen zu einer einzigen verschmolzen sind.“
Für Herrn Cong ist die Fusion nicht nur eine Veränderung auf dem Papier, sondern öffnet auch neue Türen für seine Familie und viele andere Familien in dieser Gegend, insbesondere im Hinblick auf die Ausbildung ihrer Kinder. Frau Nguyen Hong Nhung aus dem Weiler Go Da ist begeistert: „Nach der Fusion haben wir das Gefühl, die Straßen sind näher bei uns. Früher fühlten sich Studium, medizinische Behandlung und alles andere weit weg an. Jetzt, da Hoa Binh und Phu Tho zu einer Stadt zusammengewachsen sind, wird alles einfacher.“ „Jahrzehntelang war die Tan-Brücke am Highway 70B die natürliche Grenze zwischen den beiden Provinzen. Die Menschen überqueren sie immer noch, treiben Handel, studieren, erhalten medizinische Behandlung, leben … als hätte es nie eine Grenze gegeben. Aber wenn es um Papierkram und Verwaltung geht, ist es jedes Mal ziemlich kompliziert“, erzählt Frau Nhung. Jetzt, da Hoa Binh offiziell mit Phu Tho zusammengeschlossen ist und Teil der neuen Provinz Phu Tho wird, scheint die kleine Brücke zu einem Symbol der Verbundenheit geworden zu sein.
Nicht nur für die Tan-Brücke, sondern auch für die Menschen in dieser Grenzregion ist der My-Markt im Weiler My der Gemeinde Yen Mong seit langem nicht nur ein Umschlagplatz für landwirtschaftliche Produkte und Güter zwischen den Bezirken Thanh Son und Thanh Thuy (Phu Tho) und der Stadt Hoa Binh. Obwohl er nur sitzungsmäßig stattfindet, hat er sich zu einem der wichtigsten Großhandelsmärkte der Region entwickelt, auf dem Menschen aus Thanh Son, Tinh Nhue, Luong Nha, Yen Mao, Dao Xa ... regelmäßig Waren und landwirtschaftliche Produkte zum Tausch und Kauf und Verkauf anbieten. Herr Nguyen The Hai, ein Händler, der seit vielen Jahren auf dem My-Markt handelt, sagte: Der Markt findet zwar nur einmal pro Woche sonntags statt, aber die Kaufkraft ist hoch. Jetzt, nach der Fusion der Provinzen, hoffen wir, dass der Markt aufgrund seiner günstigen Lage zu einem offiziellen Umschlagplatz wird. Wir hoffen, dass die Änderung der Verwaltungsgrenzen dazu beiträgt, die Handelsbeziehungen zwischen den Orten in der neuen Provinz stärker zu fördern, anstatt sich wie bisher nur auf den kleinen Handel zu beschränken.
Träume sind nicht weit weg
Eine der größten Freuden der Menschen im Grenzgebiet besteht nach der Fusion darin, dass ihre Kinder bessere Möglichkeiten für eine hochwertige Ausbildung haben werden. Frau Nguyen Hong Nhung aus dem Weiler Go Da sagte begeistert: „Früher war es sehr schwierig, Kinder auf gute Schulen wie die Hoang Van Thu High School für Hochbegabte oder die Hoa Binh Industrial High School zu schicken. Da sie aus verschiedenen Provinzen kamen, waren die Verfahren kompliziert und es gab keine bevorzugte Aufnahme. Jetzt können unsere Kinder Prüfungen ablegen und an guten Schulen lernen, die dennoch in der Nähe ihrer Heimat liegen.“
Viele Jahre lang war es Kindern aus den Gemeinden der Distrikte Thanh Son und Thanh Thuy (alt), die weniger als 15 km von Hoa Binh entfernt lagen, nicht möglich, eine hochwertige Schule wie die Hoang Van Thu High School für Hochbegabte oder die Industrial High School (alt Hoa Binh) zu besuchen. Um eine hochwertige High School zu besuchen, mussten sie ins über 80 km entfernte Viet Tri fahren.
Für die Menschen im Grenzgebiet der Provinzen Hoa Binh und Phu Tho (alt) bedeutet die Änderung der Verwaltungsgrenzen nicht nur eine Zusammenlegung auf der Landkarte, sondern auch eine echte Integration der Gemeinschaft, die auf beiden Seiten der Tan-Brücke lebt – die früher eine Grenze war, heute aber zu einer Brücke geworden ist, die zwei Länder und zwei Gemeinschaften verbindet.
Manh Hung
Quelle: https://baohoabinh.com.vn/274/202465/Xoa-nhoa-ranh-gioi-Gan-ket-cong-dong.htm
![[Foto] Partei- und Staatsführer besuchen das Mausoleum von Präsident Ho Chi Minh und opfern Weihrauch zum Gedenken an Helden und Märtyrer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/17/ca4f4b61522f4945b3715b12ee1ac46c)
Kommentar (0)